, שבו תוצאות החיפוש משתמשות לכותרת העמוד.","recommendation":"לכתוב לכל עמוד כותרת ייחודית ותיאורית.","goal":"לכל עמוד כותרת ברורה בתוצאות החיפוש.","verify":"סריקה חדשה מוצאת כותרת לא ריקה בעמודים."},"title_duplicate":{"title":"כמה עמודים עם אותה כותרת","description":"עמודים שניתנים לאינדוקס חולקים כותרת זהה.","recommendation":"לתת לכל עמוד כותרת שאומרת מה ייחודי בו, או לאחד עמודים שמשכפלים זה את זה.","goal":"אפשר להבחין בין העמודים בתוצאות החיפוש.","verify":"סריקה חדשה מוצאת כותרות שונות בעמודים."},"meta_description_missing":{"title":"עמוד ללא תיאור מטא","description":"אינה שגיאה: מנועי חיפוש עשויים להשתמש בתיאור לתקציר התוצאה.","recommendation":"לכתוב תיאור קצר של תוכן העמוד ושל ההצעה בו.","goal":"תקציר מבוקר בתוצאות החיפוש.","verify":"סריקה חדשה מוצאת תיאור מטא בעמודים."},"indexing_noindex_in_sitemap":{"title":"עמוד במפת האתר אבל מוחרג מהאינדקס","description":"מפת האתר מבקשת לאנדקס את העמוד, אבל בעמוד מופיע noindex.","recommendation":"להחליט אם העמוד צריך להיות באינדקס: להסיר את ה-noindex, או להוציא את העמוד ממפת האתר.","goal":"מפת האתר והוראות האינדוקס מתיישבות.","verify":"סריקה חדשה מוצאת שהעמוד ניתן לאינדוקס או שאינו במפת האתר."},"canonical_offsite":{"title":"כתובת קנונית באתר אחר","description":"העמוד מציין כתובת מחוץ לאתר כגרסה הקנונית שלו.","recommendation":"לוודא שהכתובת הקנונית מכוונת; אם לא, להפנות אותה לעמוד עצמו.","goal":"מנועי חיפוש מאנדקסים את הגרסה המכוונת של העמוד.","verify":"סריקה חדשה מוצאת כתובת קנונית בתוך האתר, או שההחלטה מתועדת."},"images_alt_missing":{"title":"תמונה ללא טקסט חלופי","description":"לתמונה אין מאפיין alt. תמונה דקורטיבית צריכה alt ריק (alt=\"\"), שהוא תקין ואינו מדווח.","recommendation":"להוסיף טקסט חלופי שמתאר תמונות מידע; לתת לתמונות דקורטיביות alt ריק.","goal":"התמונות מובנות למנועי חיפוש ולקוראי מסך.","verify":"סריקה חדשה מוצאת מאפיין alt בכל תמונה בעמודים."},"images_functional_empty_alt":{"title":"תמונה מקושרת עם alt ריק וללא טקסט קישור","description":"התמונה היא התוכן היחיד של הקישור, ולכן alt ריק משאיר את הקישור בלי שם.","recommendation":"לכתוב טקסט חלופי שאומר לאן הקישור מוביל.","goal":"לכל קישור יש שם.","verify":"סריקה חדשה מוצאת שם לכל תמונה מקושרת."},"lang_missing":{"title":"שפת העמוד לא הוגדרה","description":"העמוד אינו מצהיר על שפתו ב-<html lang>.","recommendation":"להצהיר על שפת התוכן, לדוגמה lang=\"he\".","goal":"מנועי חיפוש וטכנולוגיה מסייעת קוראים את העמוד בשפתו.","verify":"סריקה חדשה מוצאת את מאפיין השפה בעמודים."},"structured_data_invalid_json":{"title":"נתונים מובנים שלא ניתן לקרוא","description":"בלוק JSON-LD בעמוד אינו JSON תקין, ולכן אי אפשר להשתמש בו.","recommendation":"לתקן את תחביר ה-JSON-LD ולאמת את הנתונים המובנים.","goal":"נתונים מובנים תקינים.","verify":"סריקה חדשה קוראת כל בלוק JSON-LD."},"robots_unavailable":{"title":"robots.txt לא זמין","description":"robots.txt החזיר שגיאת שרת או הגבלת קצב. במצב כזה גוגל מתייחס לאתר כאסור לסריקה עד שיוכל לקרוא את הקובץ.","recommendation":"לדאוג ש-robots.txt יחזיר 200 (או 404 כשאין הגבלות) — לבדוק את השרת ואת חומת האש.","goal":"מנועי חיפוש יכולים לסרוק את האתר.","verify":"סריקה חדשה קוראת את robots.txt."},"sitemap_missing":{"title":"לא נמצאה מפת אתר","description":"אינה שגיאה: מפת אתר עוזרת למנועי חיפוש לגלות את העמודים.","recommendation":"לפרסם מפת אתר בפורמט XML ולהפנות אליה מ-robots.txt.","goal":"גילוי מהיר יותר של עמודי האתר.","verify":"סריקה חדשה מוצאת וקוראת מפת אתר."},"sitemap_unreadable":{"title":"לא ניתן היה לקרוא את מפת האתר","description":"מפת אתר שהאתר מפנה אליה לא נטענה או אינה מפת אתר תקינה.","recommendation":"לתקן את הכתובת או את הפורמט של מפת האתר.","goal":"מפת אתר שמנועי חיפוש יכולים לקרוא.","verify":"סריקה חדשה קוראת את מפת האתר."}},"plan":{"title":"תוכנית עבודה","detailTitle":"פריט בתוכנית העבודה","description":"המלצות מסודרות למקדם. לכל פריט יש ממצא וראיה, הערכה, מאמץ, סיכון ודרך אימות.","noPromise":"הערכות בלבד — אין הבטחה לדירוג או ללוח זמנים. שינוי במיקום אינו מוכיח לבדו מה גרם לו.","viewLabel":"אילו פריטים להציג","views":{"open":"פתוחים","all":"הכול, כולל סגורים"},"caption":"פריטי תוכנית העבודה","empty":"אין פריטים","emptyHint":"פריטים נוצרים מממצאי הסריקה או נוספים ידנית.","columns":{"priority":"עדיפות","item":"פריט","approval":"אישור מקצועי","work":"מצב העבודה","owner":"אחראי"},"affected":"{count, plural, one {עמוד אחד} other {# עמודים}}","priorities":{"p1":"1 · דחוף","p2":"2 · גבוה","p3":"3 · בינוני","p4":"4 · נמוך"},"levels":{"low":"נמוך","medium":"בינוני","high":"גבוה"},"actionKinds":{"site":"שינוי באתר","research":"מחקר","content":"תוכן","source":"מקורות והפניות"},"workStatus":{"open":"פתוח","in_progress":"בעבודה","marked_done":"סומן בוצע","verified":"נבדק בפועל","verification_failed":"הבדיקה נכשלה","dismissed":"נדחה","superseded":"הוחלף"},"approval":{"none":"לא הוגש","pending":"ממתין לאישור","approved":"אושר","rejected":"הוחזר","invalidated":"כבר אינו בתוקף","expired":"פג תוקף","cancelled":"בוטל"},"recheck":{"not_observed":"לא נראה בסריקה האחרונה","still_observed":"עדיין נראה בסריקה האחרונה","not_observedLong":"הסריקה האחרונה כבר לא מצאה את הבעיה בעמודים הנוגעים בדבר. זו ראיה למי שבודק, לא בדיקה.","still_observedLong":"הסריקה האחרונה עדיין מצאה את הבעיה אחרי שסומנה כבוצעה."},"fields":{"title":"כותרת","recommendedChange":"השינוי המומלץ","site":"אתר","siteHelp":"חובה לשינוי באתר.","noSite":"לא קשור לאתר","actionKind":"סוג הפעולה","previousValue":"הערך הנוכחי","proposedValue":"הערך המוצע","materialHelp":"שינוי ההצעה אחרי האישור מבטל את האישור.","goal":"מטרה","priority":"עדיפות","risk":"סיכון","effort":"מאמץ","estimatedImpact":"השפעה משוערת","dependency":"תלות","postCheckCondition":"בדיקה אחרי הביצוע","owner":"אחראי","noOwner":"ללא אחראי","finding":"ממצא וראיה","findingHelp":"מה נמצא והיכן — העמוד, הנתון או התצפית שעליהם ההמלצה מבוססת.","source":"מקור","sourceHelp":"מה מקור הממצא. נתון של ספק אינו מדידה של האתר עצמו.","chooseSource":"בחרו מקור","sourceRef":"הפניה","sourceRefHelp":"רשות: דוח, כתובת, תאריך או הודעה שאפשר לבדוק מולם את הממצא.","postCheckHelp":"איך בודקים את התוצאה אחרי הביצוע."},"estimateNote":"הערכה, לא הבטחה.","humanOnly":"כל פריט מבוצע בידי אדם מחוץ למערכת ומדווח כאן; שום דבר אינו מבוצע אוטומטית.","humanOnlyTitle":"מבוצע בידי אדם","humanOnlySite":"המערכת לעולם אינה משנה את האתר. אחרי אישור מקצועי המקדם מבצע את השינוי מחוץ למערכת ומדווח מה נעשה, מתי ובאיזו ראיה.","humanOnlyOffsite":"פעולה מחוץ לאתר (מחקר, תוכן, מקורות) היא עבודה אנושית; היא לעולם אינה מוצגת כאוטומטית.","new":{"title":"הוספת פריט","description":"כולל פעולות מחוץ לאתר: מחקר, תוכן ומקורות.","submit":"הוספת הפריט"},"edit":{"title":"עריכת הפריט","submit":"שמירת הפריט","materialNote":"אפשר לשנות עדיפות, אחראי, מאמץ והערכה בלי אישור חדש. שינוי של ההצעה, הערך הנוכחי, המטרה, הסיכון או הבדיקה מבטל את האישור."},"findingCard":{"title":"ממצא וראיה","source":"כלל {rule}, גרסה {version} · מקור: סריקת האתר","crawl":"דוח הסריקה","manual":"נוסף ידנית בידי המקדם.","pages":"עמודים מושפעים ({count})","evidence":"ראיות","sourceLine":"מקור: {source}","reference":"הפניה","incompleteTitle":"הפריט אינו שלם","incomplete":"לפני הגשה לאישור או סימון כבוצע יש להוסיף: {parts}.","parts":{"finding":"הממצא והראיה","source":"המקור","postCheckCondition":"הבדיקה אחרי הביצוע"}},"proposalCard":{"title":"ההצעה"},"approvalCard":{"title":"אישור מקצועי","description":"האישור ניתן בידי בעל תפקיד המאשר המקצועי בתיק הזה וחל על הגרסה המדויקת המוצגת.","state":"מצב","requested":"הוגש לאישור.","decided":"ההחלטה נרשמה.","reason":"נימוק","reasonHelp":"חובה כדי להחזיר את הפריט.","none":"עדיין לא הוגש לאישור.","invalidated":"הפריט השתנה אחרי האישור, ולכן האישור כבר אינו חל. יש להגיש מחדש.","notOwnRequest":"אי אפשר להחליט על בקשה שהגשת.","request":"הגשה לאישור","versionNote":"את/ה מחליט/ה על גרסה {version} של הפריט.","decision":"החלטה","approve":"אישור","reject":"החזרה לתיקונים","decide":"רישום ההחלטה","submittedLabel":"הוגש","decidedLabel":"הוחלט"},"workCard":{"title":"ביצוע ובדיקה","description":"\"סומן בוצע\" הוא מה שהמקדם מדווח. \"נבדק בפועל\" היא בדיקה נפרדת של מאשר מקצועי.","start":"התחלת עבודה","needsApproval":"אפשר לדווח שינוי באתר כבוצע רק אחרי האישור המקצועי שלו.","summary":"מה נעשה","summaryHelp":"תארו את השינוי שבוצע מחוץ למערכת.","doneOn":"מתי בוצע","evidence":"ראיה","evidenceHelp":"רשות: קישור או הפניה לשינוי.","markDone":"סימון כבוצע","markedDone":"סומן כבוצע. עדיין לא נבדק.","doneTitle":"סומן בוצע","verifiedTitle":"בדיקה","otherVerifier":"מאשר מקצועי אחר בודק עבודה שדיווחת עליה.","result":"תוצאה","results":{"passed":"נבדק ותקין","failed":"לא אומת"},"method":"שיטה","methods":{"recrawl":"סריקה חדשה","manual_check":"בדיקה ידנית","search_console":"Search Console","other":"אחר"},"verifyNote":"הערת הבדיקה","verify":"רישום הבדיקה","verifiedSaved":"הבדיקה נרשמה.","dismissReason":"למה הפריט אינו נדרש","dismiss":"דחיית הפריט","dismissed":"הפריט נדחה.","dismissedTitle":"נדחה"},"historyTitle":"היסטוריה","events":{"generated":"נוצר מממצאי סריקה","created":"נוסף","updated":"עודכן","evidence_updated":"הראיות עודכנו בסריקה חדשה","approval_requested":"הוגש לאישור","approved":"אושר","approval_rejected":"הוחזר לתיקונים","work_started":"העבודה התחילה","marked_done":"סומן בוצע","verified":"נבדק בפועל","verification_failed":"הבדיקה נכשלה","dismissed":"נדחה","recheck_not_observed":"לא נראה בסריקה חדשה","other":"נרשם שינוי"},"errors":{"ownerNotAssigned":"האחראי חייב להיות משויך ל-SEO בתיק הלקוח הזה.","doneInFuture":"התאריך לא יכול להיות בעתיד.","findingRequired":"תארו את הממצא ואת הראיה.","sourceRequired":"בחרו את מקור הממצא.","postCheckRequired":"תארו איך בודקים את התוצאה אחרי הביצוע."},"sources":{"manual_review":"בדיקה ידנית של האתר","search_console":"Google Search Console","analytics":"Google Analytics","rankings":"מיקומים (ZEFO)","keyword_research":"מחקר ביטויים","competitor_review":"בדיקת מתחרים","client_request":"בקשת הלקוח","other":"אחר"}},"keywords":{"title":"ביטויים ויעדים","description":"רשימות ביטויים בגרסאות, מצב מיקומי ZEFO, ויעדי FLEX ו-BOOST מתוך ההסכם.","providerUndecided":"עדיין לא נבחר ספק נתונים למחקר ביטויים; נפחי חיפוש ותחרות אינם מוצגים. נתוני ספק לעולם אינם מוצגים כמדידה של האתר עצמו.","approvedTitle":"הגרסה המאושרת","versionLine":"גרסה {version} · {device} · {country}","approvedAt":"האישור נרשם: {time}","noApproved":"אין גרסה מאושרת","noApprovedHint":"הכינו טיוטה ורשמו את אישור הלקוח למחקר הביטויים.","draftTitle":"טיוטה","draftLine":"גרסה {version} בהכנה","noDraft":"אין טיוטה.","reasonLine":"הסיבה לגרסה החדשה: {reason}","clientApproval":"אישור הלקוח:","itemsCaption":"הביטויים בגרסה {version}","noKeywords":"אין ביטויים","historyTitle":"היסטוריית גרסאות","versionNo":"גרסה {version}","statuses":{"draft":"טיוטה","approved":"מאושרת","superseded":"הוחלפה"},"columns":{"keyword":"ביטוי","intent":"כוונה","group":"קבוצה","target":"עמוד יעד","actions":"פעולות","version":"גרסה","status":"מצב","size":"ביטויים","approvedAt":"אושרה","reason":"סיבת השינוי"},"changeReason":"הסיבה לגרסה החדשה","changeReasonHelp":"גרסה חדשה מתחילה מהגרסה המאושרת; הסיבה נשמרת בהיסטוריה.","device":"מכשיר המדידה","deviceHelp":"דסקטופ כברירת מחדל; מובייל כשההסכם קובע כך.","devices":{"desktop":"דסקטופ","mobile":"מובייל"},"zefoProfile":"פרופיל ZEFO","zefoProfileHelp":"פרופיל מיקומי ZEFO של הרשימה (נשמר עם הגרסה).","createDraft":"יצירת רשימה","createVersion":"יצירת גרסה חדשה","keywordsField":"ביטויים","keywordsHelp":"ביטוי אחד בכל שורה. ביטוי שכבר קיים בגרסה מדולג.","intent":"כוונה","intents":{"informational":"מידע","commercial":"השוואה ובחירה","transactional":"רכישה או פנייה","navigational":"ניווט","local":"מקומי","unknown":"לא הוגדרה"},"group":"קבוצת ביטויים","targetUrl":"עמוד יעד","targetUrlHelp":"רשות: העמוד שאמור להופיע בתוצאות. הסריקה מנתחת אותו מוקדם.","add":"הוספת ביטויים","added":"הביטויים נוספו.","remove":"הסרת {keyword}","saveProfile":"שמירת הפרופיל","requestApproval":"הגשה לאישור הלקוח","approvalRequested":"הוגש לאישור הלקוח.","decision":{"explain":"רשמו את החלטת הלקוח על גרסה {version} של מחקר הביטויים, כולל מי החליט ובאיזה ערוץ.","decision":"החלטת הלקוח","approved":"אושר","rejected":"לא אושר","channel":"ערוץ","channels":{"email":"דוא״ל","whatsapp":"WhatsApp","in_app":"במערכת"},"person":"מי החליט מטעם הלקוח","personHelp":"שם או תפקיד של הגורם המורשה מטעם הלקוח.","messageRef":"הפניה להודעה","messageRefHelp":"חובה במייל וב־WhatsApp: מזהה או קישור להודעה של הלקוח.","note":"הערה","reason":"נימוק","reasonHelp":"חובה כשהלקוח לא אישר.","submit":"רישום ההחלטה","recorded":"החלטת הלקוח נרשמה.","decidedOn":"תאריך ההחלטה של הלקוח","decidedOnHelp":"היום שבו הלקוח השיב. זהו תאריך אישור המחקר שממנו נספר BOOST — ולא היום שבו ההחלטה נרשמת כאן.","confirm":"התשובה מתייחסת במפורש לגרסה {version} ומאשרת או דוחה אותה","confirmLabel":"החלטה מפורשת","vagueReply":"תגובה עמומה (למשל „נראה בסדר”) אינה החלטה. אפשר לשמור אותה כראיה בלבד, <link>בדף הבקשה במסך האישורים</link>."},"rankings":{"title":"מיקומים (ZEFO)","description":"ZEFO הוא מקור המיקומים המחייב ליעדי SEO. מחבר ה-ZEFO לשאלות AI אינו נחשב למיקומי SEO.","latest":"המדידה האחרונה: {time} · גרסת רשימה {version} · {validity}","none":"עדיין לא התקבלה מדידת מיקומים.","validity":{"valid":"תקפה","partial":"חלקית","invalid":"לא תקפה"}},"errors":{"reasonRequired":"הזינו את הסיבה לגרסה החדשה.","targetUrlInvalid":"הזינו כתובת מלאה עם http או https.","tooMany":"גרסה יכולה להכיל עד 1,000 ביטויים.","messageRefRequired":"חובה במייל וב־WhatsApp: מזהה או קישור להודעה של הלקוח.","decidedInFuture":"תאריך ההחלטה של הלקוח לא יכול להיות בעתיד.","decidedBeforeRequest":"תאריך ההחלטה לא יכול להיות לפני שהגרסה הוגשה לאישור הלקוח.","rejectionReason":"הזינו מה הלקוח ביקש לשנות.","explicitRequired":"יש לאשר שהתשובה מתייחסת במפורש לגרסה הזו ומאשרת או דוחה אותה."},"clientDecidedOn":"הלקוח אישר את הגרסה ב־{date}."},"goals":{"title":"יעדים","description":"הכמויות נלקחות מההסכם עם הלקוח. התראות סיכון הן פנימיות ולעולם אינן נשלחות ללקוח; התוצאה נקבעת בידי אדם מול ההסכם, ושום דבר אינו מחויב או מזוכה כאן.","empty":"אין יעדים","emptyHint":"רשמו יעד FLEX או BOOST מתוך ההסכם עם הלקוח.","tracks":{"flex":"FLEX","boost":"BOOST"},"agreement":"הסכם: {ref}","agreementRef":"הפניה להסכם","agreementRefHelp":"היכן ההסכם שמור (למשל המספר או התאריך שלו).","ended":"הסתיים","created":"היעד נרשם.","create":{"flexTitle":"יעד FLEX חדש","boostTitle":"יעד BOOST חדש","flex":"רישום יעד FLEX","boost":"רישום יעד BOOST"},"devices":{"desktop":"דסקטופ","mobile":"מובייל"},"phases":{"awaiting_start":"ממתין להתחלה","counting":"בספירה","due":"הגיע מועד הקביעה","determined":"נקבע"},"flex":{"keywordCount":"ביטויים","articlesPerMonth":"מאמרים בחודש","linksPerMonth":"קישורים בחודש","monthlyTargets":"יעדים חודשיים","targetsValue":"{articles} מאמרים · {links} קישורים","examples":"הדוגמאות שבאפיון (10/15/20 ביטויים מול 2/3/4 מאמרים וקישורים בחודש) הן להתייחסות בלבד — הזינו את מה שקובע ההסכם.","monthsCaption":"התקדמות חודשית","noDeliverables":"עדיין אין פריטי עבודה","month":"חודש","articles":"מאמרים","links":"קישורים","countValue":"{counted} מתוך {target} · טיוטות שאינן נספרות: {drafts}","kind":"סוג","kinds":{"article":"מאמר","link":"קישור"},"states":{"draft":"טיוטה — אינה נספרת","published":"פורסם","execution_verified":"הביצוע אומת"},"itemTitle":"כותרת","draftNote":"פריט חדש הוא טיוטה ואינו נספר עד שהוא מתפרסם או שביצועו מאומת.","add":"הוספת פריט עבודה","added":"פריט העבודה נוסף.","referenceUrl":"הכתובת שפורסמה","publishedOn":"תאריך הפרסום","markPublished":"סימון כפורסם","published":"סומן כפורסם.","markVerified":"אישור הביצוע"},"boost":{"phase":"שלב","track":"מסלול","trackValue":"{months} חודשים · {target} ביטויים ב-TOP10 · בדיקה בחודש {check}","durationMonths":"אורך המסלול (חודשים)","targetTop10":"ביטויים ב-TOP10","checkMonth":"חודש הבדיקה","checkMonthHelp":"נספר מתאריך ההתחלה.","keywordList":"רשימת ביטויים","listValue":"גרסה מאושרת {version}","listVersion":"מבוסס על גרסה מאושרת {version} של הרשימה ({size} ביטויים).","needsApprovedList":"יעד BOOST דורש גרסה מאושרת של רשימת הביטויים.","device":"מכשיר","siteAccessOn":"התקבלה גישה לאתר","siteAccessHelp":"הספירה מתחילה במאוחר מבין התאריך הזה לבין אישור הלקוח למחקר הביטויים.","researchApprovedOn":"מחקר הביטויים אושר","startOn":"תאריך ההתחלה","targetOn":"מועד היעד","notYet":"עדיין לא ידוע","startRule":"ההתחלה היא המאוחר מבין הגישה לאתר לבין אישור הלקוח למחקר; תאריך ההתחלה ומועד היעד נשמרים.","saveAccess":"שמירת תאריך הגישה","examples":"דוגמאות הבסיס שבאפיון: 6 חודשים ← ביטוי אחד, בדיקה בחודש 6; 12 חודשים ← 5 בחודש 9; 24 חודשים ← 8 בחודש 9. ההסכם קובע.","top10Title":"ספירת TOP10","top10Counted":"{counted} מתוך {target} הביטויים הנדרשים נמצאים ב-TOP10 במדידה אחת (רשימה של {size}).","measuredAt":"נמדד: {time}. תוצאות מימים שונים לעולם אינן מצורפות יחד.","unmeasured":"{count, plural, one {לביטוי אחד אין} other {ל-# ביטויים אין}} מיקום במדידה הזו.","top10States":{"no_valid_measurement":"עדיין אין מדידה תקפה לרשימה, למכשיר ולפרופיל האלה — שום דבר אינו נספר.","not_comparable":"המדידה האחרונה שייכת לגרסת רשימה, מכשיר או פרופיל אחרים ואינה נספרת."},"correctionReason":"סיבת התיקון","correctionReasonHelp":"למשל: הלקוח אישר במייל באותו יום, לפני שההחלטה נרשמה כאן. הסיבה נשמרת בהיסטוריית היעד.","correctionExplain":"יש לתקן את יום אישור מחקר הביטויים רק כשיש ראיה ליום הזה. תאריך ההתחלה ומועד היעד מחושבים מחדש, והתיקון וסיבתו נשמרים בהיסטוריית היעד.","correctResearch":"תיקון תאריך האישור","researchCorrected":"תאריך אישור המחקר תוקן.","researchCorrection":"תוקן בידי {name} ב־{time}: {reason}"},"alerts":{"title":"התראות פנימיות","internalOnly":"פנימי בלבד — לעולם אינו נשלח ללקוח. הסיכון הוא הערכה.","none":"עדיין אין התראות. ההתראות מגיעות שלושה, שניים וחודש אחד לפני מועד היעד.","item":"{months, plural, one {חודש אחד} other {# חודשים}} לפני היעד · מועד {due}","risk":{"on_track":"הערכה: בכיוון","at_risk":"הערכה: בסיכון","no_valid_measurement":"אין מדידה תקפה — חסר כיסוי","partial_measurement":"מדידה חלקית — הכיסוי אינו מלא"},"counted":"{counted} מתוך {target} ב-TOP10","acknowledge":"סימון כטופל","acknowledged":"טופל בידי {name}"},"determination":{"title":"קביעה","explain":"קבעו מול ההסכם. שום דבר אינו מחויב, מזוכה או נשלח ללקוח מכאן.","result":"תוצאה","results":{"met":"עמד ביעד","not_met":"לא עמד ביעד"},"note":"הערה","submit":"רישום הקביעה","recorded":"הקביעה נרשמה."},"errors":{"listNotApproved":"בחרו גרסה של רשימת הביטויים שהלקוח אישר.","checkAfterTrack":"חודש הבדיקה לא יכול להיות אחרי סוף המסלול.","publicationEvidence":"הזינו את הכתובת שפורסמה ואת תאריך הפרסום.","correctionReasonRequired":"הזינו את סיבת התיקון.","dateInFuture":"התאריך לא יכול להיות בעתיד.","researchAfterRecorded":"התאריך לא יכול להיות אחרי היום שבו נרשם אישור הלקוח.","researchBeforeRequest":"התאריך לא יכול להיות לפני שהגרסה הוגשה לאישור הלקוח."}},"settings":{"title":"הגדרות סריקה","description":"המגבלות של סריקות תיק הלקוח, מכסת הניתוח המפורט ולוחות הזמנים של הבדיקות.","incompleteTitle":"ההגדרות אינן מלאות","incomplete":"הגדירו את מגבלת הגילוי ואת מרווח הבקשות לפני הסריקה הראשונה.","limitsTitle":"מגבלות","noDefault":"האפיון אינו קובע ערכים למגבלות האלה, ולכן המערכת אינה קובעת ברירת מחדל: הזינו את מה שסוכם לאתר הזה.","notSet":"לא הוגדר","save":"שמירת המגבלות","discovery":{"label":"מגבלת גילוי כתובות","help":"כמה כתובות סריקה רושמת (לפחות כמכסת הניתוח). כתובות מעבר לכך נספרות אך אינן נרשמות."},"interval":{"label":"מרווח בין בקשות (אלפיות שנייה)","help":"הזמן המזערי בין שתי בקשות, 500–60,000 אלפיות שנייה. Crawl-delay ארוך יותר ב-robots.txt גובר."},"quota":{"title":"מכסת ניתוח מפורט","description":"עד {quota} עמודים מפורטים לתיק לקוח כברירת מחדל. מכסה גדולה יותר חלה רק אחרי אישור מקצועי.","label":"מכסת התיק","lowerLabel":"הקטנת המכסה","lowerHelp":"הקטנה אינה דורשת אישור; הגדלה דורשת.","usedBy":"בשימוש הסריקה האחרונה של {site}","shared":"המכסה משותפת לאתרי התיק. היא אינה מגבילה את גודל האתר ואינה התחייבות להתעלם ממה שמחוץ למדגם."},"increase":{"quota":"המכסה המבוקשת","reason":"נימוק","reasonHelp":"מדוע התיק הזה זקוק ליותר עמודים מפורטים.","submit":"בקשת הגדלה","requested":"ההגדלה התבקשה וממתינה לאישור.","pendingTitle":"הגדלה מבוקשת","pendingLine":"{quota} עמודים, התבקש בידי {name}","waiting":"ממתין למאשר המקצועי.","decision":"החלטה","approve":"אישור ההגדלה","reject":"דחייה","decisionReason":"נימוק","decisionReasonHelp":"חובה בדחייה.","decide":"רישום ההחלטה","decided":"ההחלטה נרשמה."},"schedules":{"title":"לוחות זמנים לבדיקות","description":"בדיקות טכניות יומיות, שבועיות וחודשיות, כל אחת מופעלת או כבויה לתיק הלקוח הזה.","legend":"בדיקות שרצות אוטומטית","daily":"יומית","weekly":"שבועית (ביום ראשון)","monthly":"חודשית (ב-1 לחודש)","offMeaning":"בדיקה כבויה אינה רצה; תוצאות קודמות נשמרות. הגעה ליעד לעולם אינה מכבה בדיקה. תמיד אפשר להתחיל סריקה ידנית.","slotNote":"בדיקות מתוזמנות רצות ב-02:00 שעון ישראל וסורקות את האתר המאושר שהנתונים שלו הישנים ביותר.","save":"שמירת לוחות הזמנים","updated":"שונה לאחרונה בידי {name}, {time}"},"errors":{"increaseNeedsApproval":"מכסה גדולה יותר דורשת אישור מקצועי — בקשו הגדלה.","discoveryBelowQuota":"מגבלת הגילוי חייבת להיות לפחות כמכסת הניתוח.","increaseNotLarger":"המכסה המבוקשת חייבת להיות גדולה מהנוכחית."}},"sources":{"title":"מקורות נתונים","description":"Search Console, ‏GA4 ומיקומי ZEFO נקראים בלבד. מקור חסר חוסם רק את הניתוחים שתלויים בו.","caption":"מקורות הנתונים ומצבם","integrationsLink":"חיבורים","notVisible":"החיבורים של התיק הזה אינם גלויים בהרשאות שלך; המצב שלמטה משקף את המתאמים בלבד.","blocksOnlyDependent":"הסריקה והכללים שלה עובדים גם בלי המקורות האלה.","zefoRankingsOnly":"מיקומי SEO (לא מחבר שאלות ה-AI)","columns":{"source":"מקור","state":"מצב","dependencies":"ממתין ל","blocks":"מה זה חוסם","limits":"מה הנתונים יכולים ואינם יכולים לומר"},"states":{"not_configured":"לא הוגדר","not_connected":"לא מחובר","configured":"הוגדר, לא אומת","verified":"מחובר ומאומת","error":"שגיאת חיבור","revoked":"נותק"},"noDependencies":"שום דבר","dependencies":{"oauth_app_not_registered":"רישום אפליקציית ה-OAuth של Google","client_property_access":"גישה לנכס של הלקוח","owner_decision_d10":"החלטת בעלים D10 על אימות בחיבור","zefo_rankings_access":"גישה למסלול מיקומים של ZEFO","zefo_price_list":"מחירון ZEFO מאושר","connection_missing":"חיבור לתיק הלקוח הזה"},"blocks":{"search_performance_prioritization":"תעדוף עמודים לפי ביצועי חיפוש","indexing_signals":"אותות אינדוקס מגוגל","traffic_conversion_prioritization":"תעדוף עמודים לפי תנועה והמרות","keyword_rankings":"מיקומי ביטויים","boost_top10_counting":"ספירת TOP10 של BOOST"},"limits":{"google_search_console":"קליקים וחשיפות מחיפוש גוגל. הנתונים אינם מפרידים תנועה מ-AI Overviews, והתנועה לעולם אינה מוצגת כתנועה מ-AI Overviews.","google_analytics_4":"ביקורים והמרות באתר לפי מודל השיוך וכיסוי ההסכמות של GA4 — לא מיקומים.","zefo_rankings":"מיקום לכל ביטוי, מכשיר ומדינה בתוך מדידה אחת; תוצאות מימים שונים לעולם אינן מצורפות."},"short":{"google_search_console":"Search Console","google_analytics_4":"GA4","zefo_rankings":"מיקומי ZEFO"}},"forms":{"saved":"נשמר.","fixErrors":"יש לתקן את הפרטים הבאים:","errorTitle":"הפעולה לא הושלמה","conflictTitle":"מישהו עדכן את זה בינתיים","general":"טופס"},"validation":{"invalid":"הערך אינו תקין.","required":"זהו שדה חובה.","tooLong":"הערך ארוך מדי.","textTooShort":"יש להזין לפחות {min, plural, one {תו אחד} other {# תווים}}.","textTooLong":"אפשר להזין עד {max, plural, one {תו אחד} other {# תווים}}.","numberTooSmall":"יש להזין מספר שאינו קטן מ־{min, number}.","numberTooLarge":"יש להזין מספר שאינו גדול מ־{max, number}.","tooFew":"יש להזין לפחות {min, number} פריטים.","tooMany":"אפשר להזין עד {max, number} פריטים."},"errors":{"forbidden":"ההרשאות שלך אינן מאפשרות את הפעולה הזו.","not_found":"הפריט לא נמצא או שאינו זמין לך.","no_assignment":"את/ה לא משויך/ת לתיק הלקוח הזה.","module_not_assigned":"את/ה לא משויך/ת ל-SEO בתיק הלקוח הזה.","level_insufficient":"הפעולה הזו דורשת רמת הרשאה גבוהה יותר בתיק.","role_not_permitted":"התפקיד שלך בתיק אינו מאפשר את הפעולה הזו.","session_incomplete":"יש להשלים את הכניסה כדי להמשיך.","business_inactive":"תיק הלקוח הסתיים; לא ניתן לבצע שינויים.","validation":"חלק מהערכים אינם תקינים.","conflict":"רעננו כדי לראות את הגרסה העדכנית לפני שמירה נוספת.","crawl_not_authorized":"סריקת האתר לא אושרה. הקלדת דומיין אינה הרשאה.","crawl_scope_changed":"שמות המתחם של האתר השתנו אחרי האישור; יש לאשר מחדש.","settings_incomplete":"הגדירו קודם את מגבלת הגילוי ואת מרווח הבקשות.","crawl_in_progress":"סריקה של תיק הלקוח הזה כבר ממתינה או רצה.","quota_exhausted":"מכסת הניתוח המפורט של התיק מנוצלת בידי האתרים האחרים שלו.","site_archived":"האתר בארכיון.","quota_increase_needs_approval":"מכסה גדולה יותר דורשת אישור מקצועי.","approval_required":"אפשר לדווח שינוי באתר כבוצע רק אחרי אישור מקצועי בתוקף.","self_verification":"עבודה שדיווחת עליה נבדקת בידי מישהו אחר.","self_approval":"אי אפשר להחליט על בקשה שהגשת.","invalid_transition":"השלב הזה אינו אפשרי במצב הנוכחי של הפריט.","not_editable":"הפריט סגור ולא ניתן לערוך אותו עוד.","not_cancellable":"כבר לא ניתן לבטל את הסריקה.","draft_exists":"כבר קיימת טיוטה; המשיכו אותה.","list_not_draft":"רק טיוטה ניתנת לשינוי; צרו גרסה חדשה.","list_empty":"הוסיפו ביטויים לפני ההגשה.","duplicate":"זה כבר קיים.","goal_determined":"היעד כבר נקבע ואינו ניתן לשינוי.","not_flex":"פריטי עבודה שייכים ליעדי FLEX.","subject_changed":"הפריט השתנה אחרי ההגשה, ולכן הבקשה בוטלה. יש להגיש מחדש.","not_pending":"הבקשה כבר אינה ממתינה להחלטה.","reason_required":"הזינו נימוק.","expired":"תוקף הבקשה פג.","unexpected":"משהו השתבש. נסו שוב; אם הבעיה נמשכת, פנו לתמיכה עם מזהה התמיכה.","done_awaiting_verification":"העבודה על הפריט סומנה כבוצעה, ולכן אי אפשר עוד לשנות את ההצעה. אם הבדיקה תיכשל, הפריט יחזור לעבודה ויהיה אפשר לערוך אותו שוב.","evidence_incomplete":"יש להשלים קודם את הממצא והראיה, את המקור ואת הבדיקה אחרי הביצוע.","evidence_message_required":"במייל וב־WhatsApp יש לציין את מזהה ההודעה של הלקוח.","vague_reply":"תגובה עמומה אינה החלטה. יש לאשר שהתשובה מכריעה במפורש לגבי הגרסה הזו, או לשמור אותה כראיה בלבד במסך האישורים."}},"aiVisibility":{"title":"נראות AI","description":"מדידה אמינה של אזכורים, ציטוטים וקישורים לעסק בתשובות של מנועי AI — לפי סט שאלות חודשי מאושר.","clients":{"title":"תיקי לקוח עם נראות AI","description":"רק תיקים שאת/ה משויכ/ת אליהם במודול נראות AI.","empty":"אין תיקים עם שיוך לנראות AI","emptyHint":"מנהל/ת הצוות יכול/ה לשייך אותך לתיק במודול נראות AI.","open":"פתיחה","statusEnding":"ההתקשרות מסתיימת","statusEnded":"ההתקשרות הסתיימה — קריאה בלבד"},"nav":{"label":"ניווט בנראות AI של התיק","overview":"סקירה","profile":"פרופיל זיהוי","questions":"שאלות וסטים","scans":"סריקות","snapshots":"תמונות מצב","backToClients":"כל התיקים"},"engines":{"title":"מנועים","chatgpt":"ChatGPT","gemini":"Gemini","google_ai_overview":"Google AI Overviews","google_ai_mode":"Google AI Mode","perplexity":"Perplexity","plannedHint":"מתוכנן לשלב הבא — לא נמדד בפיילוט.","pilotHint":"בפיילוט נמדדים שלושה מנועים; לכל מנוע מסלול מדידה אחד שנבחר בסט החודשי."},"routes":{"chatgptScraper":"ChatGPT · ממשק צרכני (DataForSEO)","chatgptResponses":"ChatGPT · API של מודל (DataForSEO)","geminiScraper":"Gemini · ממשק צרכני (DataForSEO)","geminiResponses":"Gemini · API של מודל (DataForSEO)","googleAiOverview":"Google · עמוד תוצאות עם AI Overview (DataForSEO)"},"interfaces":{"consumer_interface":"ממשק צרכני שנאסף ע״י הספק","model_api":"API של מודל","search_results_page":"עמוד תוצאות Google","notIdentical":"תוצאה שנאספה דרך ספק מדידה אינה זהה בהכרח למה שאדם רואה בממשק עצמו."},"validity":{"valid_answer":"תשובה תקינה","no_answer":"אין תשובה","no_ai_component":"אין רכיב AI בתוצאה","failed":"הבדיקה נכשלה","blocked":"הבדיקה נחסמה"},"mention":{"label":"אזכור","present":"יש אזכור","absent":"אין אזכור","uncertain":"אזכור לא ודאי"},"citation":{"label":"ציטוט מקור","present":"מצוטט כמקור","absent":"לא מצוטט"},"link":{"label":"קישור לדומיין","present":"יש קישור","absent":"אין קישור"},"outcome":{"mention_and_source":"אזכור ומקור","mention_only":"אזכור בלבד","source_only":"מקור בלבד","absent":"לא הופיע בתשובה תקינה","uncertain":"לא ודאי"},"checkStates":{"queued":"בתור","running":"בביצוע","waiting_budget":"ממתין לתקציב","blocked_price":"חסום — אין מחיר מאומת","blocked":"חסום","unknown":"תוצאה לא ידועה — בבירור","cancelled":"בוטל","not_measured":"לא נמדד","measured":"נמדד","reused":"שימוש חוזר בתוצאה"},"approval":{"none":"טרם נשלח לאישור","pending":"ממתין לאישור מקצועי","approved":"מאושר","rejected":"נדחה","invalidated":"האישור בוטל בעקבות שינוי","requestedBy":"נשלח לאישור ע״י {name}","decidedBy":"הוחלט ע״י {name}","reason":"נימוק: {reason}"},"snapshotStatus":{"draft":"טיוטה","approved":"מאושרת","archived":"בארכיון"},"questionKinds":{"branded":"ממותגת","neutral":"ניטרלית (גילוי)"},"questionOrigins":{"research":"מחקר","import":"יבוא","manual":"ידני"},"questionStatuses":{"proposed":"מוצעת","rejected":"נדחתה","archived":"הוסרה"},"intents":{"none":"ללא","comparison":"השוואה","choice":"בחירה","price":"מחיר","area":"אזור","recommendation":"המלצה","information":"מידע","other":"אחר"},"decisionStages":{"none":"ללא","awareness":"מודעות","consideration":"שקילה","decision":"החלטה"},"setKinds":{"fixed":"סט קבוע (למגמות)","discovery":"סט גילוי"},"measurement":{"configured":"ספק המדידה (DataForSEO) מחובר ומאומת.","not_configured":"ספק המדידה (DataForSEO) לא מוגדר — לא תתבצע מדידה עד שמנהל/ת פלטפורמה יחבר/תחבר חשבון מאומת.","not_verified":"חיבור ספק המדידה קיים אך לא אומת — לא תתבצע מדידה עד בדיקת חיבור מוצלחת.","title":"ספק מדידה"},"verification":{"unverified":"לא מאומת","verified":"מאומת","methods":{"search_console":"נכס Search Console","site_admin_access":"גישת ניהול לאתר","client_confirmation":"אישור הלקוח","dns_record":"רשומת DNS","other":"אחר"}},"common":{"version":"גרסה {version}","unknown":"לא ידוע","notControlled":"לא נשלט","none":"אין","save":"שמירה","cancel":"ביטול","reload":"טעינה מחדש","submitting":"בשליחה…","saved":"נשמר.","openEvidence":"צפייה בראיה","by":"ע״י {name}","at":"{date}","count":"{count, plural, one {פריט אחד} other {# פריטים}}","of":"{observed} מתוך {expected}","period":"חודש המדידה","periodPicker":"בחירת חודש","internalOnly":"מידע פנימי בלבד"},"overview":{"eyebrow":"נראות AI","profileTitle":"פרופיל זיהוי","profileMissing":"עדיין אין פרופיל זיהוי לתיק.","profileIncomplete":"הפרופיל אינו שלם: נדרש לפחות שם מותג מאושר אחד ודומיין מאומת אחד כדי למדוד.","profileSummary":"גרסה {version} · {names, plural, one {שם אחד} other {# שמות}} · {domains, plural, one {דומיין מאומת אחד} other {# דומיינים מאומתים}}","setsTitle":"סטים של החודש","noSets":"עדיין לא נבחרו שאלות לחודש הזה.","setSummary":"{questions, plural, one {שאלה אחת} other {# שאלות}} · {engines, plural, one {מנוע אחד} other {# מנועים}}","snapshotTitle":"תמונת המצב האחרונה","noSnapshot":"אין עדיין תמונת מצב. אחרי סריקה של סט מאושר אפשר לחשב תמונת מצב ולשלוח לאישור.","measuredBetween":"נמדד בין {from} ל־{to}","notMeasuredYet":"אין עדיין תוצאות מדידה בתמונת המצב.","setChangedNote":"סט השאלות, המנועים או הפרופיל השתנו לעומת החודש הקודם — ההשוואה אינה נקייה.","lastScanTitle":"הסריקה האחרונה","noScan":"עוד לא בוצעה סריקה בתיק.","lastScan":"נשלחה {date} · {count, plural, one {בדיקה אחת} other {# בדיקות}}","researchTitle":"מחקר שאלות","researchLatest":"ההרצה האחרונה: {date}","researchNone":"עדיין לא הופעל מחקר שאלות בתיק הזה.","openResearch":"למחקר השאלות","openProfile":"לפרופיל","openQuestions":"לשאלות ולסטים","openScans":"לסריקות","openSnapshots":"לתמונות המצב"},"metrics":{"caption":"מדדים לפי מנוע וסוג שאלה","engine":"מנוע","kind":"סוג שאלות","coverage":"כיסוי (תשובות תקינות מתוך מתוכננות)","mentionRate":"שיעור אזכור","citationRate":"שיעור ציטוט","linkRate":"שיעור קישור","rate":"{rate} ({numerator} מתוך {denominator})","noValid":"אין תשובות תקינות — אין מדד","uncertain":"{count, plural, one {אזכור לא ודאי אחד} other {# אזכורים לא ודאיים}} (לא נספרו)","notCounted":"לא נכללו במכנה: {failed} נכשלו, {blocked} נחסמו, {noAnswer} ללא תשובה, {noAi} ללא רכיב AI, {pending} בהמתנה, {unknown} לא ידוע, {notMeasured} לא נמדדו","reused":"{count, plural, one {תוצאה אחת בשימוש חוזר} other {# תוצאות בשימוש חוזר}} עם זמן המדידה המקורי","denominatorNote":"מכנה כל שיעור: מספר התשובות התקינות של המנוע וסוג השאלות. כל תשובה תקינה במשקל שווה; מנועים וסוגי שאלות אינם מאוחדים.","questions":"{branded, plural, one {שאלה ממותגת אחת} other {# שאלות ממותגות}} · {neutral, plural, one {שאלה ניטרלית אחת} other {# שאלות ניטרליות}}"},"profile":{"title":"פרופיל זיהוי","description":"השמות, הכינויים והדומיינים שלפיהם מזהים את העסק בתשובות. רק שמות שאושרו בתיק העסק ודומיינים מאומתים נספרים.","namesTitle":"שמות מותג וכינויים מתיק העסק","namesHint":"שם שלא אושר בתיק העסק אינו משמש לזיהוי. אישור שמות מתבצע בתיק העסק.","nameColumn":"שם","kindColumn":"סוג","statusColumn":"מצב","brandName":"שם מותג","alias":"כינוי","approvedInFile":"מאושר בתיק","notApprovedInFile":"לא מאושר בתיק — לא משמש לזיהוי","inProfile":"בפרופיל","notInProfile":"לא בפרופיל","namesOutdated":"השמות המאושרים בתיק העסק השתנו מאז גרסת הפרופיל — שמירה תעדכן אותם בגרסה חדשה.","noNames":"אין שמות פעילים בתיק העסק.","formTitle":"עסק ותחום","businessField":"עסק ותחום","businessFieldHelp":"תיאור קצר של מה שהעסק עושה — הקשר למחקר שאלות ולצפייה בראיות.","ambiguousLegend":"שמות שדורשים הקשר","ambiguousHelp":"שם שהוא גם מילה רגילה (למשל „אור”) ייספר כאזכור רק כשבאותה תשובה יש גם ציטוט או קישור לדומיין מאומת; אחרת יסומן „לא ודאי”.","changeNote":"הערת שינוי","saveProfile":"שמירת גרסת פרופיל","createProfile":"יצירת פרופיל","domainsTitle":"דומיינים","domainsHint":"ציטוט או קישור נספרים רק לדומיין מאומת. תת־דומיין נספר רק אם הותר במפורש.","domainColumn":"דומיין","subdomainsColumn":"תת־דומיינים","verificationColumn":"אימות","subdomainsAllowed":"כלולים","subdomainsExcluded":"לא כלולים","noDomains":"עדיין לא נוספו דומיינים.","addDomain":"הוספת דומיין","domain":"דומיין","domainHelp":"לדוגמה selected.co.il — בלי https ובלי נתיב.","includeSubdomains":"לכלול תת־דומיינים של הדומיין","verifyDomain":"אימות דומיין","verifyMethod":"איך אומת","verifyNote":"הערה","verify":"סימון כמאומת","remove":"הסרה","removeDomain":"הסרת הדומיין {domain}","verifiedBy":"אומת ({method})","historyTitle":"היסטוריית גרסאות","historyItem":"גרסה {version} · {date}","needsProfileFirst":"קודם יש ליצור את הפרופיל.","readOnly":"אפשר לצפות בפרופיל אך לא לשנות אותו בהרשאות שלך."},"questions":{"title":"שאלות וסטים חודשיים","description":"הצעות שאלות, בחירה לסט החודשי ואישור מקצועי. רק גרסה מאושרת של סט נמדדת.","researchTitle":"מחקר שאלות","researchNotConfigured":"מחקר שאלות אינו מחובר בסביבה הזו — לא נוצרות הצעות מומצאות. אפשר לייבא הצעות או להוסיף שאלות ידנית.","researchDefault":"ברירת המחדל למחקר היא {count} הצעות — ערך תוכנה שנשמר במעבר, לא מכסת שאלות למדידה.","researchRuns":"ריצות מחקר ויבוא","researchRun":"{provider} · {count, plural, one {הצעה אחת} other {# הצעות}} · {date}","providerImport":"יבוא","providerRouter":"מחקר AI","importTitle":"יבוא הצעות","importLines":"שאלות (אחת בכל שורה)","importLinesHelp":"עד 200 שורות; כל שאלה 3–500 תווים. שאלה שכבר קיימת תדולג.","importKind":"סוג השאלות","kindAuto":"זיהוי אוטומטי (שם מותג → ממותגת)","importSource":"מקור ההצעות","importSourceHelp":"לדוגמה: יצוא מ־selected-tools, רשימה של המוביל המקצועי.","import":"יבוא","imported":"יובאו {imported} שאלות; {duplicates} כבר היו קיימות.","addTitle":"הוספת שאלה","text":"נוסח השאלה","textHelp":"הנוסח המדויק שיישלח למנועים (עד 500 תווים).","kind":"סוג","intent":"כוונה","decisionStage":"שלב החלטה","audience":"קהל","need":"צורך","add":"הוספה","poolTitle":"מאגר השאלות","poolEmpty":"אין שאלות במאגר.","columnText":"שאלה","columnKind":"סוג","columnOrigin":"מקור","columnStatus":"מצב","columnVersion":"גרסה","columnActions":"פעולות","edit":"עריכה","editTitle":"עריכת השאלה","saveEdit":"שמירת גרסה חדשה","archive":"הסרה מהמאגר","reject":"דחייה","reason":"סיבה","closeTitle":"הסרה או דחייה","readOnly":"אפשר לצפות בשאלות אך לא לשנות אותן בהרשאות שלך.","namesBusiness":"מזכירה את שם העסק — יש לסמן כממותגת"},"sets":{"title":"סטים לחודש {period}","createTitle":"יצירת סט","createKind":"סוג הסט","createPeriod":"חודש","copyPrevious":"להתחיל מהסט המאושר של החודש הקודם","create":"יצירת סט","none":"אין סטים לחודש הזה.","versionLine":"גרסה {version} · {questions, plural, one {שאלה אחת} other {# שאלות}} · פרופיל גרסה {profile}","profileNewer":"קיימת גרסת פרופיל חדשה יותר ({latest}) — הסט מסווג לפי גרסה {current}.","questionNewer":"יש גרסה חדשה יותר של השאלה ({version})","questionClosed":"השאלה הוסרה או נדחתה במאגר","copiedFrom":"הועתק מהסט של חודש קודם (גרסה {version})","editorTitle":"עריכת הסט","questionsLegend":"שאלות בסט","questionsHelp":"שאלה שכבר בסט נשארת בגרסה שאושרה, אלא אם בוחרים לעדכן לגרסאות האחרונות.","noQuestionsToPick":"אין שאלות מוצעות במאגר.","enginesLegend":"מנועים ומסלולי מדידה","engineInclude":"למדוד ב־{engine}","route":"מסלול מדידה","model":"מודל (חובה במסלול API)","modelHelp":"השם המדויק של המודל אצל הספק, למשל gpt-4.1-mini. נשמר כחלק מזהות המדידה.","refreshQuestions":"לעדכן את כל השאלות לגרסה האחרונה","refreshProfile":"לסווג לפי גרסת הפרופיל האחרונה","changeNote":"הערת שינוי","save":"שמירת גרסה חדשה של הסט","saveWarning":"שינוי הסט יוצר גרסה חדשה ומבטל אישור קיים — הסט יימדד רק אחרי אישור מחדש.","requestApproval":"שליחה לאישור מקצועי","decide":"החלטה על הסט","decision":"החלטה","approve":"אישור","rejectDecision":"דחייה","decisionReason":"נימוק (חובה בדחייה)","submitDecision":"שמירת ההחלטה","approverHint":"מאשר/ת מקצועי/ת המשויכ/ת לתיק מחליט/ה; מי ששלח/ה לאישור אינו/ה יכול/ה לאשר.","history":"גרסאות הסט","historyItem":"גרסה {version} · {questions, plural, one {שאלה אחת} other {# שאלות}} · {date}","pastPeriod":"חודש שעבר — הסט לקריאה בלבד.","kindConflict":"{count, plural, one {שאלה ניטרלית אחת בסט מזכירה את שם העסק — אי אפשר לאשר את הסט או למדוד אותו עד שהיא תסומן כממותגת והסט יעודכן לגרסה החדשה שלה.} other {# שאלות ניטרליות בסט מזכירות את שם העסק — אי אפשר לאשר את הסט או למדוד אותו עד שהן יסומנו כממותגות והסט יעודכן לגרסאות החדשות שלהן.}}","noEngines":"לא נבחרו מנועים.","readOnly":"אפשר לצפות בסטים אך לא לשנות אותם בהרשאות שלך."},"scans":{"title":"סריקות","description":"כל בדיקה היא שאלה אחת במנוע אחד. עבודה בתשלום רק לפי מחיר מאומת, בתוך מסגרת התקציב; תוצאה עמומה עוברת לבירור ואינה נשלחת שוב באופן עיוור.","startTitle":"סריקה ידנית","scheduleNote":"סריקות אוטומטיות (יומיות/שבועיות/חודשיות) מחייבות מסגרת ותדירות מאושרות ועדיין אינן מופעלות.","setLine":"{kind} · גרסה {version}","notApproved":"הסט לא מאושר בגרסתו הנוכחית — אי אפשר לסרוק.","profileIncomplete":"פרופיל הזיהוי אינו שלם — אי אפשר לסרוק.","pricesTitle":"מחירים מאומתים","priceVerified":"{route}: מחיר מאומת","priceMissing":"{route}: אין מחיר מאומת — הבדיקות ייחסמו עד הבהרה","priceDetail":"{route}: {amount} לבדיקה · מחירון {version}","reusePolicy":"שימוש חוזר","reuseSameMonth":"להשתמש בתוצאה זהה מהחודש הזה (שומר את זמן המדידה המקורי)","reuseFresh":"מדידה חדשה בתשלום לכל שאלה","start":"התחלת סריקה","started":"הסריקה נקלטה. הבדיקות ירוצו ברקע.","alreadyRunning":"סריקה של גרסת הסט הזו כבר מתבצעת — היא ממשיכה, ושום בדיקה לא נוספה שוב לתור ולא תשולם פעמיים.","list":"סריקות אחרונות","none":"עוד לא בוצעו סריקות.","scanLine":"{date} · {count, plural, one {בדיקה אחת} other {# בדיקות}} · {reused, plural, =0 {ללא שימוש חוזר} one {תוצאה אחת בשימוש חוזר} other {# בשימוש חוזר}}","caption":"בדיקות הסריקה","columnQuestion":"שאלה","columnEngine":"מנוע ומסלול","columnState":"מצב","columnValidity":"תקינות","columnClassification":"אזכור · ציטוט · קישור","columnMeasuredAt":"זמן מדידה","reusedTime":"{date} (מקורי)","attempts":"{count, plural, one {ניסיון אחד} other {# ניסיונות}}","manual":"תוקן ידנית","reconcileTitle":"בירור תוצאה לא ידועה","reconcileHint":"יש לבדוק אצל הספק לפני כל שליחה נוספת. העלות נשארת חבות בבירור עד הבהרה.","reconcileWaiting":"ממתין לבירור ע״י מנהל/ת פלטפורמה.","cancelledPeriodClosed":"לא נשלחה: החודש הסתיים לפני שהבדיקה רצה, ומדידה שייכת לחודש שלה.","reconcileRetryClosed":"החודש של הבדיקה הסתיים — אפשר רק לסגור אותה ככזו שלא בוצעה, בלי ניסיון נוסף.","resolution":"ממצא הבירור","resolutionFailed":"הספק לא ביצע — לסגור ככשל","resolutionRetry":"הספק לא ביצע — לאפשר ניסיון נוסף","evidenceRef":"סימוכין לבירור","reconcile":"שמירת הבירור","noAnswerYet":"—","waitingReconciliation":"בגרסת הסט הזו עדיין יש מדידות שהתוצאה שלהן לא ידועה, והן ממתינות לבירור ע״י מנהל/ת פלטפורמה — שום דבר לא הופעל, ושום דבר לא יישלח שוב לפני שיוכרעו.","inFlightElsewhere":"{count, plural, one {בדיקה אחת לא נוספה לתור} other {# בדיקות לא נוספו לתור}}: מדידה זהה של החודש הזה עדיין פתוחה בסט האחר (בתור, בביצוע, מושהית בגלל התקציב או ממתינה לבירור של תוצאה לא ידועה). אפשר להפעיל את הסריקה שוב אחרי שהמדידה תסתיים. אם התקבלה בה תשובה תקינה והסריקה משתמשת שוב בתוצאה זהה מהחודש הזה, התשובה תשמש בלי תשלום נוסף; אחרת הבדיקה תימדד שוב, בתשלום."},"evidence":{"title":"ראיה למדידה","question":"השאלה המדויקת","measurementTitle":"פרטי המדידה","engine":"מנוע","route":"מסלול","interface":"סוג ממשק","model":"מודל","location":"מיקום","language":"שפה","requested":"נשלח: {value}","observed":"דווח ע״י הספק: {value}","measuredAt":"זמן המדידה","measuredAtProvider":"{date} (לפי הספק)","measuredAtReceived":"{date} (זמן הקבלה — הספק לא דיווח זמן)","reused":"התוצאה בשימוש חוזר מבדיקה זהה של אותו חודש — זמן המדידה המקורי נשמר ואין זו מדידה חדשה.","validity":"תקינות","taskId":"מזהה משימה אצל הספק","answerTitle":"התשובה","answerUntrusted":"תוכן שהתקבל מהמנוע — מידע לא מהימן, מוצג כטקסט בלבד.","answerUnavailable":"לא ניתן לפתוח את תוכן הראיה (מפתח הצפנה לא זמין). הראיה עצמה נשמרה.","answerTruncated":"התשובה קוצרה לגודל השמירה המרבי.","noAnswer":"לא התקבלה תשובה לבדיקה הזו.","sourcesTitle":"מקורות שהמנוע ציין","linksTitle":"קישורים בגוף התשובה","noSources":"לא צוינו מקורות.","noLinks":"אין קישורים.","matchedNames":"שמות שזוהו","matchExact":"„{name}” — התאמה מלאה","matchPrefixed":"„{name}” — צורה עם תחילית (לא ודאי)","classificationTitle":"סיווג — כל הגרסאות","noClassification":"אין סיווג: רק תשובה תקינה מסווגת. כשל, חסימה או היעדר תשובה אינם „לא הופיע”.","classificationLine":"גרסה {version} · {method} · {date}","methodAutomatic":"אוטומטי ({detector})","methodManual":"תיקון ידני","correctionBy":"תוקן ע״י {name}: {reason}","correctTitle":"תיקון סיווג","correctHint":"התיקון נשמר כגרסה חדשה עם הסיבה; הסיווג המקורי ותשובת הספק נשארים.","correctReason":"סיבת התיקון","correct":"שמירת תיקון","attemptsTitle":"ניסיונות","attemptLine":"ניסיון {attempt} · {validity} · {date}","jobAttemptLine":"ניסיון {attempt} · {outcome}","outcomeSucceeded":"הסתיים","outcomeFailed":"נכשל","outcomeUnknown":"לא ידוע","outcomeRunning":"בביצוע","back":"חזרה לסריקות"},"snapshots":{"title":"תמונות מצב חודשיות","description":"מדדי הסט המאושר, מוקפאים עם הראיות וגרסאות הסיווג שנספרו. אישור מקצועי; פתיחה מחדש מעבירה את המאושרת לארכיון.","none":"אין סטים בחודש הזה.","setTitle":"{kind} · גרסת סט {version}","setNotApproved":"הגרסה הנוכחית של הסט אינה מאושרת — אי אפשר לחשב תמונת מצב.","noSnapshot":"עדיין לא חושבה תמונת מצב לסט הזה.","compute":"חישוב תמונת מצב","recompute":"חישוב מחדש של הטיוטה","computedAt":"חושבה {date} · מהדורה {revision} · תוכן {content}","newerEvidence":"נוספו ראיות או תיקונים מאז החישוב — חישוב מחדש (או פתיחה מחדש) יעדכן את התמונה.","requestApproval":"שליחה לאישור מקצועי","decide":"החלטה על תמונת המצב","reopen":"פתיחה מחדש","reopenTitle":"פתיחה מחדש של תמונת מצב מאושרת","reopenHint":"התמונה המאושרת עוברת לארכיון כפי שאושרה, ונפתחת טיוטה חדשה מהראיות העדכניות.","reopenReason":"סיבת הפתיחה מחדש","approvedBy":"אושרה ע״י {name} · {date}","archivedBy":"הועברה לארכיון ע״י {name} · {date} · {reason}","archiveTitle":"ארכיון","comparabilityTitle":"השוואה לחודש הקודם","comparabilityNone":"אין תמונת מצב מאושרת מחודש קודם להשוואה.","comparabilityClean":"הסט, המנועים והפרופיל זהים לחודש {period}.","comparabilityChanged":"השינוי מול {period}: נוספו {added}, הוסרו {removed}, נערכו {edited} — ההשוואה אינה שיפור נקי.","enginesChanged":"המנועים או מסלולי המדידה השתנו.","profileChanged":"פרופיל הזיהוי השתנה.","versionChangedInMonth":"הסט שונה במהלך החודש — נמדדה גרסה מאוחרת מהגרסה המאושרת הראשונה.","costsTitle":"עלויות פנימיות לפי מקור","costsHint":"עלות ספק פנימית — לעולם לא מוצגת ללקוח. עלות לא ידועה אינה אפס.","costLine":"{provider}: {actual} בפועל · {estimated} באומדן · {unknown, plural, =0 {אין עלות לא ידועה} one {עלות אחת לא ידועה} other {# עלויות לא ידועות}}","costsNone":"לא נרשמו עלויות מדידה לסט.","researchCostsTitle":"עלויות פנימיות של מחקר שאלות בחודש","researchCostsHint":"מחקר השאלות של התיק דרך AI Router, לפי ספק — לעולם לא מוצג ללקוח. עלות לא ידועה אינה אפס.","researchCostsNone":"לא נרשמו החודש עלויות של מחקר שאלות בתיק.","kindConflict":"{count, plural, one {שאלה ניטרלית אחת מזכירה את שם העסק: התשובות לה נספרות כגילוי אף שהיא ממותגת} other {# שאלות ניטרליות מזכירות את שם העסק: התשובות להן נספרות כגילוי אף שהן ממותגות}} — מדדי הגילוי של תמונת המצב הזו אינם נקיים."},"errors":{"unexpected":"משהו השתבש. אפשר לנסות שוב; אם זה חוזר, מסרו את מזהה התמיכה.","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים.","not_found":"הפריט לא נמצא או שאין לך גישה אליו.","no_change":"לא שונה דבר — הערכים זהים לגרסה הקיימת.","conflict":"מישהו אחר שינה את הפריט בינתיים. יש לטעון מחדש ולבדוק לפני שמירה.","duplicate_domain":"הדומיין כבר קיים בפרופיל.","too_many_domains":"הגעתם למספר הדומיינים המרבי בפרופיל.","duplicate_question":"שאלה זהה כבר קיימת במאגר.","question_closed":"השאלה הוסרה או נדחתה ואי אפשר לשנות אותה.","period_closed":"החודש הזה כבר הסתיים — אי אפשר לשנות או למדוד אותו.","period_not_open":"אפשר ליצור סט רק לחודש הנוכחי ולחודש הבא.","period_not_started":"החודש של הסט עוד לא התחיל — המדידה תתאפשר בחודש עצמו.","profile_missing":"קודם יש ליצור פרופיל זיהוי.","profile_incomplete":"הפרופיל אינו שלם: נדרש שם מותג מאושר ודומיין מאומת.","duplicate_set":"כבר קיים סט מהסוג הזה לחודש הזה.","set_incomplete":"בסט חייבים להיות לפחות שאלה אחת ומנוע אחד.","question_set_not_approved":"הגרסה הנוכחית של הסט אינה מאושרת.","question_kind_conflict":"שאלה ניטרלית בסט מזכירה את שם העסק, ולכן הייתה נספרת כשאלת גילוי. יש לסמן אותה כממותגת (כך נוצרת גרסה חדשה של השאלה) ולעדכן את הסט לגרסה הזו — עד אז אי אפשר לאשר את הסט או למדוד אותו.","price_version_exists":"גרסת המחירון הזו כבר נרשמה למסלול. מחיר מתוקן נרשם תחת גרסה חדשה.","measurement_not_configured":"ספק המדידה לא מוגדר — לא תתבצע מדידה.","measurement_not_verified":"חיבור ספק המדידה לא אומת — לא תתבצע מדידה.","not_classifiable":"רק תשובה תקינה ניתנת לסיווג; כשל אינו „לא הופיע”.","not_in_reconciliation":"הבדיקה אינה ממתינה לבירור.","snapshot_approved":"תמונת המצב מאושרת — יש לפתוח אותה מחדש לפני חישוב.","snapshot_not_draft":"רק טיוטה ניתנת לשליחה ולהחלטה.","snapshot_not_approved":"רק תמונת מצב מאושרת ניתנת לפתיחה מחדש.","self_approval":"מי ששלח/ה לאישור אינו/ה יכול/ה לאשר בעצמו/ה.","reason_required":"דחייה מחייבת נימוק.","not_pending":"הבקשה כבר אינה ממתינה להחלטה.","expired":"תוקף בקשת האישור פג.","subject_changed":"הפריט השתנה מאז הבקשה — האישור בוטל ויש לשלוח מחדש.","subject_not_found":"הפריט לאישור לא נמצא.","fresh_auth_required":"הפעולה דורשת אימות מחדש.","measurement_in_flight":"לכל הבדיקות של הסריקה הזו יש מדידה זהה של החודש שעדיין פתוחה בסט האחר (בתור, בביצוע, מושהית בגלל התקציב או ממתינה לבירור של תוצאה לא ידועה), ולכן שום דבר לא הופעל. אפשר להפעיל את הסריקה שוב אחרי שהמדידות האלה יסתיימו. מדידה שהתקבלה בה תשובה תקינה תשמש בלי תשלום נוסף אם הסריקה משתמשת שוב בתוצאה זהה מהחודש הזה; כל בדיקה אחרת תימדד שוב, בתשלום.","snapshot_recompute_required":"תמונת המצב אינה עדכנית: מאז שחושבה השתנתה רשימת השאלות הניטרליות שמזכירות את שם העסק. יש לחשב אותה מחדש לפני שליחה לאישור או אישור."},"validation":{"required":"שדה חובה.","tooLong":"הערך ארוך מדי.","invalid":"הערך אינו תקין.","domainInvalid":"יש להזין שם דומיין ציבורי, למשל example.co.il.","domainDuplicate":"הדומיין כבר קיים.","questionDuplicate":"שאלה זהה כבר קיימת.","neutralNamesBrand":"שאלה ניטרלית אינה יכולה להזכיר את שם העסק — יש לסמן אותה כממותגת.","namesRequired":"עדיין לא ידוע אף שם מותג מאושר של העסק, ולכן אי אפשר לבדוק ששאלה ניטרלית לא מזכירה אותו. יש לאשר קודם שם מותג בתיק העסק, או לסמן את השאלה כממותגת.","engineRouteMismatch":"המסלול אינו שייך למנוע שנבחר.","engineModel":"במסלול API חובה לציין מודל; במסלולים אחרים אין לציין מודל.","engineDuplicate":"אפשר לבחור מסלול אחד לכל מנוע.","duplicateQuestion":"שאלה נבחרה פעמיים.","questionUnknown":"אחת השאלות אינה קיימת במאגר של התיק.","questionClosed":"אחת השאלות הוסרה או נדחתה.","tooManyLines":"יותר מדי שורות — עד 200.","lineLength":"כל שאלה חייבת להיות באורך 3–500 תווים.","fxRequired":"מחיר במטבע זר מחייב שער המרה עם מקור ותאריך.","priceVersionDuplicate":"הגרסה הזו כבר נרשמה למסלול — יש לבחור גרסה חדשה.","countRange":"יש להזין מספר שלם בין 1 ל-200."},"research":{"title":"מחקר שאלות דרך ה-AI Router","description":"המחקר רץ כמשימת AI נפרדת דרך ה-AI Router, עם שריון תקציב משלה. הוא אינו מדידה ואינו נספר כתוצאת נראות.","poolOnly":"ההצעות נכנסות למאגר כהצעות בלבד ואינן נבחרות לסט באופן אוטומטי: את הסט בונה אדם, ומאשר אותו בעל תפקיד המאשר המקצועי.","start":"הפעלת מחקר","startNote":"המחקר ייבנה מגרסה {version} של פרופיל הזיהוי (שמות המותג המאושרים, התחום והשוק) ומהידע המאושר בתיק העסק שיש לך גישה אליו — מוצרים ושירותים, קהלים, צרכים, אזורי שירות ובידול, בלי מידע אישי.","count":"מספר ההצעות המבוקש","countHelp":"ברירת המחדל, {count}, היא ערך תוכנה שנשמר במעבר — לא מכסת שאלות למדידה. אפשר לבקש בין 1 ל-{max}.","runsTitle":"ריצות מחקר","runsEmpty":"עדיין לא הופעל מחקר שאלות לתיק הזה.","runLine":"{date} · <person></person> · {count, plural, one {התבקשה הצעה אחת} other {התבקשו # הצעות}} · פרופיל בגרסה {profile}","counts":"נוספו למאגר: {imported} · כפולות שדולגו: {duplicates} · נדחו: {refused} · התקבלו: {received}","refusedHint":"נדחו שאלות שסומנו „ניטרליות” אך מזכירות את שם העסק, ושאלות שאין בהן מילה להשוואה.","processedAt":"הפלט עובד ב-{date}","reused":"שימוש חוזר בתוצאת מחקר זהה מ-{date} — בלי פנייה חדשה לספק.","simulatedNote":"הדגמה · השיב ספק מדומה (SA_DEMO_MODE). לא נשלחה פנייה לשום ספק AI, ודבר לא יובא למאגר.","retryRoutingNamed":"ניתוב מחדש של הריצה מ-{date}","cancelNamed":"ביטול הריצה מ-{date}","importsTitle":"יבוא הצעות","reasonLabel":"סיבה","route":{"available":"קיים נתיב AI זמין למחקר שאלות.","availableSimulated":"הדגמה · המחקר ינותב לספק המדומה (SA_DEMO_MODE). תשובותיו אינן מחקר ואינן מיובאות למאגר.","not_configured":"עדיין לא הוגדר ספק AI למחקר שאלות (PLAN-14: ספק מאושר, מחירון מאומת ומדיניות ניתוב). ריצה שתופעל תירשם ותמתין — לא תיווצר אף הצעה.","waiting_provider":"קיימת מדיניות ניתוב, אבל כרגע אין נתיב זמין (ספק, מחיר או חיבור). ריצה שתופעל תמתין לספק.","blocked":"ה-AI Router חוסם כרגע מחקר שאלות.","unknown":"לא ניתן היה לבדוק כרגע את נתיב ה-AI. הריצה עצמה תנותב בעת ההפעלה.","checkedProfileOnly":"הבדיקה נעשתה למחקר שנבנה מפרופיל הזיהוי בלבד (אין לך גישה לידע של תיק העסק). ריצה שנבנית מהידע הזה שולחת יותר מידע, וייתכן שתנותב אחרת."},"rerouteRefused":{"attempts_exhausted":"אי אפשר לנתב שוב: המשימה כבר שלחה את מספר הניסיונות המרבי שמדיניות הניתוב שלה מאפשרת. אפשר להפעיל מחקר חדש.","reroute_limit_reached":"אי אפשר לנתב שוב: המשימה כבר נותבה מחדש את מספר הפעמים המרבי. אפשר להפעיל מחקר חדש."},"rerouteRefusedOther":"אי אפשר לנתב שוב: ה-AI Router ידחה את הניתוב.","readiness":{"profile_missing":"למחקר נדרש פרופיל זיהוי — הוא נבנה משמות המותג המאושרים, מהתחום ומהשוק, יחד עם הידע המאושר בתיק העסק.","names_missing":"בפרופיל הזיהוי אין שם מותג מאושר. בלי שם אי אפשר להבחין בין שאלות ממותגות לשאלות ניטרליות.","language_unsupported":"שפת התוכן של הפרופיל אינה נתמכת במחקר (עברית או אנגלית).","openProfile":"מעבר לפרופיל הזיהוי"},"states":{"submitting":"בשליחה ל-AI Router","not_configured":"לא מוגדר","waiting_provider":"ממתין לספק","blocked":"חסום","budget_paused":"מושהה — תקציב AI","queued":"בתור","running":"בתהליך","unknown":"תוצאה לא ידועה","completed":"הושלם","simulated":"מדומה — לא יובא","failed":"נכשל — לא יובא דבר","cancelled":"בוטל"},"stateHints":{"submitting":"הריצה נרשמה, אבל תשובת ה-AI Router עוד לא נקלטה. הפעלה חוזרת של המחקר תשלים את השליחה.","not_configured":"אין למחקר שאלות מדיניות ניתוב, מגבלות או נתיבים. הריצה ממתינה; אחרי ההגדרה אפשר לנתב אותה מחדש.","waiting_provider":"כרגע אין נתיב זמין. כשספק, מחיר או חיבור יהיו מוכנים אפשר לנתב מחדש — בלי ריצה חדשה.","blocked":"ה-AI Router חסם את המשימה. דבר לא נשלח.","budget_paused":"מסגרת תקציב ה-AI החודשית מוצתה. המשימה תמשיך כשיתפנה תקציב.","queued":"המשימה ממתינה בתור לביצוע ברקע.","running":"המחקר רץ כעת. ההצעות יופיעו במאגר כשיסתיים.","unknown":"לא ידוע אם הספק השלים את הפנייה. נדרש בירור לפני כל ניסיון נוסף — בלי ניסיון עיוור.","completed":"הפלט עמד בחוזה, וההצעות נוספו למאגר לבדיקה.","simulated":"השיב ספק מדומה. תשובתו אינה מחקר ולא יובאה.","failed":"לא יובאה אף הצעה.","cancelled":"הריצה בוטלה. תוצאה שתגיע מאוחר לא תשמש."},"reasons":{"not_json":"הפלט לא היה JSON תקין.","contract_mismatch":"הפלט לא תאם את חוזה הפלט (שדות או ערכים לא מוכרים, שאלה ארוכה מדי או תווים אסורים).","too_many_suggestions":"הפלט הכיל יותר הצעות ממה שהתבקש.","technically_invalid":"הפלט נקטע או היה ריק (בדיקה טכנית).","simulated_provider":"ספק מדומה (הדגמה).","output_not_processed":"הפלט התקבל אבל לא עובד, ולכן לא יובא דבר.","task_unavailable":"משימת ה-AI אינה זמינה.","no_active_policy":"אין מדיניות ניתוב פעילה למחקר שאלות.","limits_undefined":"במדיניות הניתוב לא הוגדרו כל המגבלות.","route_mode_unsupported":"מצב הניתוב אינו נתמך בשלב הזה.","no_routes":"במדיניות הניתוב אין נתיבים.","no_eligible_route":"אין כרגע נתיב שעומד בכל התנאים (ספק מאושר, חיבור מאומת ומחיר בתוקף).","price_unavailable":"אין לנתיב מחיר מאומת, ולכן המשימה לא תישלח.","data_class_not_allowed":"סיווג המידע אינו מותר בנתיב (פרטיות).","input_too_large":"הקלט גדול מהמגבלה של מדיניות הניתוב.","gated":"סוג המשימה סגור בשלב הזה.","cost_cap_reached":"המשימה הגיעה לתקרת העלות שלה.","attempt_cap_reached":"המשימה הגיעה למספר הניסיונות המרבי שלה.","attempts_exhausted":"המשימה ניצלה את כל הניסיונות שלה, ולכן אי אפשר לנתב אותה שוב.","reroute_limit_reached":"המשימה כבר נותבה מחדש את מספר הפעמים המרבי.","credential_missing":"חסר אישור גישה לספק.","cancelled":"בוטל.","late_result_quarantined":"תוצאה שהגיעה אחרי הביטול נשמרה לבירור בלבד.","provider_pending":"הספק עדיין לא השיב תשובה סופית.","research_knowledge_changed":"הידע העסקי שממנו נבנתה הריצה השתנה, פג תוקפו או שאסור עוד לשלוח אותו, ולכן הוא לא נשלח.","research_knowledge_unavailable":"חסרה גישה לידע של תיק העסק שממנו נבנתה הריצה, ולכן היא לא נשלחה.","research_prompt_outdated":"הריצה נרשמה עם גרסה קודמת של הנחיית המחקר, ולעולם לא תישלח עם גרסה אחרת."},"started":{"submitting":"הריצה נרשמה; השליחה ל-AI Router עוד לא הושלמה.","not_configured":"הריצה נרשמה וממתינה: עדיין לא הוגדר ספק AI למחקר שאלות. לא נוצרה אף הצעה.","waiting_provider":"הריצה נרשמה וממתינה לספק AI זמין.","blocked":"ה-AI Router חסם את הריצה. דבר לא נשלח.","budget_paused":"הריצה ממתינה לתקציב AI.","queued":"המחקר התקבל ויפעל ברקע. ההצעות יופיעו במאגר כשיסתיים.","running":"המחקר רץ. ההצעות יופיעו במאגר כשיסתיים.","unknown":"תוצאת הריצה אינה ידועה ונדרש בירור.","completed":"המחקר הושלם, וההצעות נוספו למאגר לבדיקה.","simulated":"השיב ספק מדומה, ודבר לא יובא.","failed":"הריצה נכשלה, ודבר לא יובא.","cancelled":"הריצה בוטלה."},"outcome":{"alreadyOpen":"לתיק כבר יש ריצת מחקר פתוחה — היא מוצגת למטה.","rerouted":"המשימה נותבה מחדש ונכנסה לתור.","cancelled":"הריצה בוטלה.","cancel_requested":"התבקש ביטול. פנייה שכבר נשלחה עשויה להיות מחויבת, ותוצאה מאוחרת לא תשמש."},"errors":{"unexpected":"משהו השתבש. אפשר לנסות שוב; אם זה חוזר, מסרו את מזהה התמיכה.","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים.","not_found":"הריצה לא נמצאה או שאין לך גישה אליה.","conflict":"הריצה השתנתה בינתיים. יש לטעון מחדש ולבדוק.","profile_missing":"קודם יש ליצור פרופיל זיהוי.","research_names_missing":"בפרופיל הזיהוי אין שם מותג מאושר.","research_language_unsupported":"שפת התוכן של הפרופיל אינה נתמכת במחקר.","research_not_configured":"מחקר שאלות אינו מחובר בסביבה הזו.","research_run_closed":"הריצה כבר הסתיימה.","not_waiting_for_provider":"המשימה אינה ממתינה לספק.","not_cancellable":"אי אפשר לבטל את המשימה במצבה הנוכחי.","attempts_exhausted":"למשימה לא נותרו ניסיונות, ולכן אי אפשר לנתב אותה שוב. אפשר להפעיל מחקר חדש.","reroute_limit_reached":"המשימה כבר נותבה מחדש את מספר הפעמים המרבי, ולכן אי אפשר לנתב אותה שוב. אפשר להפעיל מחקר חדש.","idempotency_conflict":"מפתח הבקשה כבר שימש בתיק אחר.","no_active_policy":"עדיין אין מדיניות ניתוב פעילה למחקר שאלות.","limits_undefined":"במדיניות הניתוב עדיין חסרות מגבלות.","route_mode_unsupported":"מצב הניתוב אינו נתמך בשלב הזה.","no_routes":"במדיניות הניתוב אין נתיבים.","no_eligible_route":"עדיין אין נתיב AI זמין.","data_class_not_allowed":"סיווג המידע אינו מותר בנתיב ה-AI.","input_too_large":"הקלט גדול מהמגבלה של מדיניות הניתוב.","gated":"סוג המשימה סגור בשלב הזה.","research_knowledge_changed":"הידע העסקי שממנו נבנתה הריצה השתנה או שאסור עוד לשלוח אותו, ולכן היא לא תישלח. אפשר להפעיל ריצה חדשה — היא תיבנה מהידע שבתוקף.","research_knowledge_unavailable":"הריצה נבנתה מהידע של תיק העסק: אפשר לנתב אותה שוב רק אם יש לך גישה לידע הזה, וכל עוד גם למי שהפעיל/ה אותה יש גישה.","research_prompt_outdated":"הריצה נרשמה עם הנחיית מחקר קודמת. אפשר להפעיל ריצה חדשה."},"refresh":"רענון המצבים","startNoteProfileOnly":"המחקר ייבנה מגרסה {version} של פרופיל הזיהוי בלבד: אין לך גישה לידע של תיק העסק, ולכן שום חלק ממנו לא יישלח.","knowledge":{"legacy":"נבנתה מפרופיל הזיהוי בלבד (נרשמה לפני שהמחקר השתמש בידע העסקי).","noAccess":"נבנתה מפרופיל הזיהוי בלבד: למי שהפעיל/ה אותה אין גישה לידע של תיק העסק, ולכן שום חלק ממנו לא נשלח.","version":"נבנתה מגרסה {version} של הידע העסקי","versionNone":"נבנתה כשעוד לא אושרה אף גרסה של הידע העסקי","summary":"{facts, plural, =0 {בלי עובדות} one {עובדה אחת} other {# עובדות}}, {items, plural, =0 {בלי מוצרים ושירותים} one {מוצר או שירות אחד} other {# מוצרים ושירותים}}, {names, plural, =0 {בלי שמות נוספים} one {שם נוסף אחד} other {# שמות נוספים}}","hidden":"מה שנשלח מוצג רק למי שיש לו גישה לידע של תיק העסק.","detailsTitle":"מה נשלח","factsTitle":"עובדות מאושרות","factVersion":"גרסה {version}","excerpt":"קטע","topicOther":"אחר","catalogTitle":"מוצרים ושירותים","itemKinds":{"product":"מוצר","service":"שירות"},"namesTitle":"שמות מאושרים שעוד לא בפרופיל","withheldTitle":"לא נשלח","gaps":"אין ידע מאושר עבור: {topics}. המחקר הונחה לא להמציא אותו.","topics":{"description":"תיאור העסק","industry":"תחום","products_services":"מוצרים ושירותים","audiences":"קהלי יעד","pains":"צרכים ובעיות של לקוחות","service_areas":"אזורי שירות","branches":"סניפים","differentiation":"בידול","qa":"שאלות ותשובות"},"withheld":{"source_personal":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור עם מידע אישי} other {# עובדות ממקור עם מידע אישי}}","source_sensitive":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור עם מידע רגיש} other {# עובדות ממקור עם מידע רגיש}}","source_unclassified":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור שלא סווג (נחשב רגיש)} other {# עובדות ממקור שלא סווג (נחשב רגיש)}}","fact_not_yet_effective":"{count, plural, one {עובדה אחת שהגרסה החדשה שלה עוד לא נכנסה לתוקף} other {# עובדות שהגרסה החדשה שלהן עוד לא נכנסה לתוקף}}","fact_not_yet_valid":"{count, plural, one {עובדה אחת שעוד לא בתוקף} other {# עובדות שעוד לא בתוקף}}","fact_expired":"{count, plural, one {עובדה אחת שתוקפה פג} other {# עובדות שתוקפן פג}}","fact_source_revoked":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור שבוטל} other {# עובדות ממקור שבוטל}}","item_not_yet_valid":"{count, plural, one {מוצר או שירות אחד שעוד לא בתוקף} other {# מוצרים ושירותים שעוד לא בתוקף}}","item_expired":"{count, plural, one {מוצר או שירות אחד שתוקפו פג} other {# מוצרים ושירותים שתוקפם פג}}","item_unavailable":"{count, plural, one {מוצר או שירות אחד שאינו זמין} other {# מוצרים ושירותים שאינם זמינים}}","limit":"{count, plural, one {פריט אחד מעבר למגבלות המחקר} other {# פריטים מעבר למגבלות המחקר}}"}}}},"reports":{"title":"דוחות","home":{"title":"דוחות חודשיים ללקוחות","description":"דוח חודשי לכל תיק לקוח: SEO ונראות במנועי AI ממקורות מגורסים, אישור מקצועי ומסירה מאובטחת עד יום העבודה השביעי בחודש העוקב.","showing":"מוצג דוח החודש:","periodForm":"בחירת חודש הדוח","periodLabel":"חודש הדוח","periodHelp":"ברירת המחדל היא החודש שהדוח שלו נמסר החודש.","show":"הצגה","backToReporting":"חזרה לחודש הנוכחי למסירה","emptyTitle":"אין תיקי לקוח עם גישה לדוחות","emptyHint":"דוחות מוצגים רק לתיקים שיש לך בהם שיוך למודול הדוחות.","caption":"דוחות החודש לפי תיק לקוח","columns":{"client":"תיק לקוח","status":"מצב","version":"גרסה","data":"נתונים","due":"מועד מסירה","delay":"עיכוב","actions":"פעולות"},"version":"גרסה {version} ({count, plural, one {גרסה אחת} other {# גרסאות}})","noVersion":"טרם הורכב","correctionOpen":"גרסה מתוקנת בהכנה","noData":"אין עדיין נתונים","open":"פתיחת הדוח של {name}","history":"כל הדוחות"},"notices":{"deliveryTitle":"מסירה בקישור מאובטח","delivery":"שליחה בדוא״ל עדיין לא מוגדרת (אין ספק דוא״ל ודומיין שולח), וייצוא PDF מתוכנן ותלוי בהחלטה על ספרייה. מנהל התיק שולח קישור מאובטח ופג תוקף ומעביר אותו בערוץ המוסכם."},"status":{"not_started":"טרם התחיל","draft":"טיוטה","in_review":"בבדיקה מקצועית","changes_requested":"נדרשים תיקונים","approved":"מאושר, טרם נשלח","sent":"נשלח","delivered":"המסירה הושלמה"},"dataState":{"complete":"נתונים מלאים","partial":"נתונים חלקיים","missing":"נתונים חסרים"},"versionStatus":{"draft":"טיוטה","approved":"מאושרת","superseded":"הוחלפה בגרסה מתוקנת"},"due":{"on":"עד","calendarNotLoaded":"לוח החגים לשנה זו לא נטען — נספרו ימים א׳–ה׳ בלבד","delayMissing":"המועד עבר ואין סיבת עיכוב ואחראי","timeliness":{"upcoming":"לפני המועד","due_today":"המועד היום","overdue":"באיחור","sent_on_time":"נשלח במועד","sent_late":"נשלח באיחור"}},"delay":{"title":"עיכוב במסירה","description":"דוח שמתעכב מקבל סיבה ואחראי. ניתן לתעד עיכוב גם לפני שהדוח הורכב.","reason":"סיבת העיכוב","owner":"אחראי לטיפול","save":"שמירת העיכוב","clear":"ביטול רישום העיכוב","saved":"העיכוב נשמר.","recorded":"תועד","none":"לא תועד עיכוב","dueToday":"המועד היום. אם הדוח לא יישלח היום, יש לתעד סיבה ואחראי.","keptAfterLateSend":"הדוח נשלח אחרי המועד, ולכן סיבת העיכוב והאחראי נשמרים: אפשר לעדכן אותם, אך לא לבטל אותם.","ownerLine":"אחראי: {name}","formerMember":"חבר צוות לשעבר"},"client":{"metaTitle":"דוחות התיק","title":"הדוחות של {name}","description":"כל הדוחות החודשיים של התיק, מהחדש לישן, עם מצב, גרסאות ומועד מסירה.","openReporting":"פתיחת דוח החודש למסירה","monthLabel":"חודש","monthHelp":"מעבר לדוח של חודש אחר (עד 24 חודשים אחורה).","goTo":"מעבר לחודש","goToLabel":"מעבר לדוח של חודש אחר","caption":"דוחות התיק לפי חודש","emptyTitle":"עדיין אין דוחות לתיק","columns":{"month":"חודש","status":"מצב","versions":"גרסאות","data":"נתונים","due":"מועד מסירה","actions":"פעולות"},"versions":"{count, plural, one {גרסה אחת} other {# גרסאות}}","open":"פתיחה"},"denied":{"notFoundTitle":"הדוח לא נמצא","notFound":"הדוח אינו קיים או שאין לך גישה אליו.","permission":"אין לך הרשאה לצפות בדוחות של תיק זה."},"detail":{"metaTitle":"דוח חודשי","titlePrefix":"דוח","description":"סעיפי הדוח ומקורותיהם, התצוגה שהלקוח יקבל, האישור המקצועי והמסירה.","notStartedTitle":"הדוח של החודש טרם הורכב","notStartedHint":"הרכבה קוראת את המקורות המגורסים של התיק (סריקות, תוכנית עבודה מאושרת, יעדים ותמונות מצב מאושרות) ומציגה במפורש מה חסר או חלקי.","notStartable":"לא ניתן להרכיב דוח לחודש עתידי או לחודש שעבר לפני יותר מ־24 חודשים.","noPermissionToStart":"רק בעלי הרשאת עבודה בדוחות של התיק יכולים להרכיב דוח."},"assemble":{"start":"הרכבת הדוח מהמקורות","refresh":"רענון הטיוטה מהמקורות","language":"שפת הטקסט בדוח","languageHelp":"שפת הסיכום שנכתב בדוח. התוויות מוצגות לכל קורא בשפת הממשק שלו.","languages":{"he":"עברית","en":"אנגלית"},"period":"חודש הדוח","started":"הדוח הורכב כטיוטה.","refreshed":"הטיוטה רועננה. אישור ממתין, אם היה, בוטל כי התוכן השתנה."},"versions":{"navLabel":"גרסאות הדוח","chip":"גרסה {version}","title":"גרסה {version}","status":"מצב הגרסה","data":"נתונים","content":"תוכן","contentNo":"תוכן מס׳ {number}","assembled":"הורכב","period":"החודש","periodOpen":"החודש טרם הסתיים כשהדוח הורכב — זהו דוח זמני","temporary":"דוח זמני","corrects":"תיקון","correctsLine":"מתקן את גרסה {version}","approved":"אושרה","superseded":"הוחלפה","immutable":"גרסה מאושרת אינה משתנה. תיקון יוצר גרסה חדשה."},"sections":{"title":"סעיפי הדוח ומקורותיהם","description":"תצוגה פנימית: מצב הנתונים בכל סעיף, הסיבות והמקורות המדויקים (גרסה וזמן) ששימשו להרכבה.","names":{"seo_crawl":"כיסוי סריקת האתר","seo_work_plan":"תוכנית עבודה SEO מאושרת","seo_goals":"יעדי SEO","ai_visibility":"נראות במנועי AI"},"asOf":"נכון ל־<time>{date}</time>","asOfUnknown":"אין זמן מקור לסעיף","reasonsLabel":"מה חסר או חלקי","reasons":{"not_permitted":"למי שהרכיב את הדוח אין הרשאת קריאה במודול המקור, ולכן הסעיף לא נקרא.","no_active_site":"אין אתר פעיל בתיק.","no_crawl_in_period":"לאתר לא הסתיימה סריקה בחודש הדוח.","crawl_partial":"הסריקה של החודש לא כיסתה את כל מה שנמצא.","crawl_failed":"הסריקה של החודש נכשלה; הכיסוי שלה מוצג.","no_goal":"לא הוגדר יעד SEO פעיל בתיק.","no_valid_measurement":"ליעד BOOST אין מדידת ZEFO תקפה.","no_question_set":"אין קבוצת שאלות נראות AI לחודש הדוח.","snapshot_not_approved":"אין תמונת מצב מאושרת לחודש — רק תמונות מצב מאושרות נכללות.","snapshot_reopened":"תמונת המצב המאושרת נפתחה מחדש והגרסה החדשה טרם אושרה.","fixed_snapshot_missing":"לקבוצה הקבועה (בסיס המגמות) אין תמונת מצב מאושרת.","coverage_partial":"מספר התשובות התקפות קטן ממספר המדידות שתוכננו.","question_set_changed":"השאלות השתנו לעומת החודש הקודם — השינוי מסומן בדוח.","kind_conflict":"שאלה ניטרלית בתמונת מצב מאושרת מזכירה את שם העסק: התשובות לה נספרות כגילוי אף שהיא ממותגת, ולכן התוצאות הניטרליות אינן נקיות — הדבר מסומן בדוח.","items_truncated":"יש יותר פריטים מאושרים ממה שהדוח מציג."},"sources":{"title":"מקורות","none":"אין מקורות לסעיף זה","version":"גרסה {version}","kinds":{"seo_site":"אתר","seo_crawl_run":"סריקה","seo_recommendation":"פריט בתוכנית העבודה","seo_goal":"יעד","ai_visibility_snapshot":"תמונת מצב נראות AI"}},"crawl":{"caption":"הסריקות של החודש לפי אתר","columns":{"site":"אתר","state":"מצב","finished":"הסתיימה","coverage":"כיסוי","failure":"קוד כשל (פנימי)"},"states":{"completed":"הושלמה","partial":"חלקית","failed":"נכשלה"},"noCrawl":"אין סריקה בחודש","coverage":"נותחו {analyzed} מתוך {discovered} כתובות שנמצאו; {notChecked} לא נבדקו"},"plan":{"caption":"פריטי תוכנית העבודה המאושרים","empty":"אין פריטים מאושרים בתוכנית העבודה.","untitled":"המלצה","columns":{"item":"פריט","kind":"סוג","work":"מצב עבודה","approved":"אושר"},"kinds":{"site":"שינוי באתר","research":"מחקר","content":"תוכן","source":"מקורות חיצוניים"},"workStatus":{"open":"פתוח","in_progress":"בעבודה","marked_done":"סומן בוצע","verified":"נבדק בפועל","verification_failed":"הבדיקה לא עברה","dismissed":"נדחה","superseded":"הוחלף"}},"visibility":{"snapshot":"{kind, select, fixed {קבוצה קבועה} other {קבוצת גילוי}} · מהדורה {revision} · תוכן {content} · גרסת שאלות {setVersion}"}},"preview":{"title":"מה הלקוח יראה","description":"התצוגה שהלקוח מקבל בקישור המאובטח, כפי שהיא שמורה בגרסה: בלי עלויות פנימיות, הערות פנימיות, הודעות כשל, סיכון או התראות."},"withheld":{"badge":"לא מוצג לך","modules":{"seo":"אין לך הרשאת קריאה במודול ה־SEO של התיק, ולכן תוכן הסעיף אינו מוצג לך.","ai_visibility":"אין לך הרשאת קריאה במודול נראות ה־AI של התיק, ולכן תוכן הסעיף אינו מוצג לך."},"drafts":"טיוטות סיכום מ־AI נכתבות מכל סעיפי הדוח, ולכן רק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן של הגרסה יכול לראות או לבקש אותן.","summary":"הסיכום נכתב על סמך כל סעיפי הדוח, ובגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא. לכן הסיכום אינו מוצג לך, ורק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן של הגרסה יכול לערוך אותו.","decide":"בגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ולכן רק מנהל מקצועי שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול להחליט עליה.","send":"בגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ולכן רק מנהל תיק שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול לשלוח אותה ללקוח.","refresh":"בטיוטה יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ורענון שלה על ידך היה משמיט אותו מהדוח. לכן רק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול לרענן אותה.","correct":"בגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ותיקון שלה על ידך היה משמיט אותו מהגרסה המתוקנת. לכן רק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול ליצור גרסה מתוקנת."},"clientView":{"asOf":"נכון ל־<time>{date}</time>","missing":"אין נתונים לסעיף זה בחודש הדוח.","temporary":"זהו דוח זמני: חלק מהנתונים לחודש עדיין לא הושלמו.","summaryTitle":"סיכום","noSummary":"לא נכתב סיכום לדוח זה.","overall":{"complete":"כל הנתונים לחודש זה מלאים.","partial":"חלק מהנתונים בדוח חלקיים או חסרים — הם מסומנים בכל סעיף.","missing":"אין עדיין נתונים לחודש זה."},"dataState":{"complete":"מלא","partial":"חלקי","missing":"אין נתונים"},"crawl":{"title":"בדיקת האתר","description":"סריקה טכנית של האתר בחודש הדוח: כמה עמודים נותחו מתוך מה שנמצא.","finished":"נבדק ב־<time>{date}</time>","counts":"נותחו {analyzed} מתוך {discovered} כתובות","incomplete":"הבדיקה לא כיסתה הכול: {notChecked} כתובות לא נבדקו החודש.","notCompleted":"הבדיקה של החודש לא הושלמה, ולכן אין לה תוצאות.","noCrawl":"לא בוצעה בדיקה בחודש זה."},"plan":{"title":"תוכנית העבודה","description":"המלצות שאושרו מקצועית. „דווח כבוצע” אינו „נבדק בפועל”.","empty":"אין פריטים מאושרים בתוכנית העבודה לחודש זה.","caption":"פריטי תוכנית העבודה","columns":{"item":"פריט","kind":"סוג","state":"מצב","site":"אתר"},"kinds":{"site":"שינוי באתר","research":"מחקר","content":"תוכן","source":"מקורות חיצוניים"},"states":{"planned":"מתוכנן","in_progress":"בעבודה","reported_done":"דווח כבוצע","verified":"נבדק בפועל"},"doneOn":"דווח ב־<time>{date}</time>","verifiedOn":"נבדק ב־<time>{date}</time>","notSiteSpecific":"לא קשור לאתר מסוים","truncated":"מוצגים הפריטים הראשונים בלבד."},"goals":{"title":"יעדי SEO","empty":"לא הוגדר יעד.","tracks":{"flex":"FLEX","boost":"BOOST"},"keywords":"{count, plural, one {מילת מפתח אחת} other {# מילות מפתח}}","start":"התחלה:","target":"מועד היעד:","top10":"{count, plural, one {מילה אחת ב־TOP10} other {# מילים ב־TOP10}}","measured":"נמדד ב־<time>{date}</time>","noMeasurement":"אין עדיין מדידה תקפה."},"visibility":{"title":"נראות במנועי AI","description":"אזכור המותג, ציטוט מקור וקישור לדומיין המאומת נמדדים בנפרד, מתוך התשובות התקפות בלבד.","kinds":{"fixed":"קבוצת השאלות הקבועה","discovery":"שאלות גילוי"},"questions":"{branded, plural, one {שאלה ממותגת אחת} other {# שאלות ממותגות}} · {neutral, plural, one {שאלה ניטרלית אחת} other {# שאלות ניטרליות}}","measured":"נמדד","changedTitle":"יש שינויים לעומת החודש הקודם","questionsChanged":"השאלות השתנו: נוספו {added}, הוסרו {removed}, נערכו {edited}.","changedWithinMonth":"קבוצת השאלות עודכנה במהלך החודש.","enginesChanged":"המנועים או מסלולי המדידה השתנו.","profileChanged":"פרופיל הזיהוי של המותג השתנה.","neutralNamingBrandTitle":"התוצאות הניטרליות אינן נקיות","neutralNamingBrand":"{count, plural, one {שאלה ניטרלית אחת מזכירה את שם המותג: התשובות לה נספרות עם השאלות הניטרליות אף שהיא שאלה ממותגת, ולכן התוצאות הניטרליות אינן מדידת גילוי נקייה.} other {# שאלות ניטרליות מזכירות את שם המותג: התשובות להן נספרות עם השאלות הניטרליות אף שהן שאלות ממותגות, ולכן התוצאות הניטרליות אינן מדידת גילוי נקייה.}}","engineRegion":"תוצאות {engine}","engines":{"chatgpt":"ChatGPT","gemini":"Gemini","google_ai_overview":"Google AI Overviews","google_ai_mode":"Google AI Mode","perplexity":"Perplexity"},"interfaces":{"consumer_interface":"ממשק הצרכן כפי שנאסף על ידי ספק המדידה","model_api":"תשובת API של המודל — לא זהה לממשק הצרכן","search_results_page":"עמוד תוצאות Google ורכיב ה־AI שבו"},"columns":{"questions":"שאלות","coverage":"תשובות תקפות","mention":"אזכור המותג","citation":"ציטוט מקור","link":"קישור לאתר"},"branded":"ממותגות","neutral":"ניטרליות","coverage":"{valid} מתוך {expected}","rate":"{numerator} מתוך {denominator}","uncertain":"({count, plural, one {אחת לא ודאית} other {# לא ודאיות}})","noData":"אין תשובה תקפה","method":"תשובות שנכשלו או חסרות אינן נספרות כהיעדרות. אין הבטחה להופעה במנועים, ומתאם אינו הוכחה לסיבה."}},"summary":{"title":"סיכום הדוח","description":"הטקסט שהלקוח יקרא. הוא נכתב ונערך בידי אדם; טיוטת AI היא רק נקודת פתיחה.","label":"סיכום","help":"עד 8,000 תווים. יש לסמן השערות כהשערות ולא להציג מתאם כהוכחה לסיבה.","fromDraftNote":"הטקסט התחיל מטיוטת AI. יש לבדוק ולערוך אותו לפני השמירה.","save":"שמירת הסיכום","saved":"הסיכום נשמר. אישור ממתין, אם היה, בוטל כי התוכן השתנה.","aiTitle":"טיוטת סיכום מ־AI","aiDescription":"בקשה מנותב ה־AI לטיוטה על סמך התצוגה ללקוח בלבד. הטיוטה לעולם אינה נכנסת לדוח לבד.","request":"בקשת טיוטת סיכום","requested":{"accepted":"הבקשה התקבלה ותטופל ברקע.","reused":"נמצאה טיוטה קיימת לאותו תוכן.","waiting_provider":"הבקשה נשמרה וממתינה לספק AI: עדיין לא אושר ולא הוגדר ספק.","blocked":"הבקשה נחסמה על ידי מדיניות הניתוב (למשל סיווג המידע)."},"pending":"טיוטה לתוכן מס׳ {content}:","aiStates":{"queued":"בתור","running":"בעבודה","waiting_budget":"ממתינה לתקציב AI","waiting_provider":"ממתינה לספק AI שעדיין לא הוגדר","blocked":"חסומה","unknown_result":"תוצאה לא ידועה — ממתינה לבירור","completed":"הושלמה","failed":"נכשלה","cancelled":"בוטלה"},"draftsTitle":"טיוטות שהתקבלו","draftMeta":"טיוטה לתוכן מס׳ {content} · התבקשה {date}","draftOutdated":"הטיוטה נוצרה לתוכן קודם של הדוח.","draftSimulated":"טיוטה מדומה (מצב הדגמה) — לא תשובה של ספק אמיתי.","draftInvalid":"הטיוטה לא עברה את הבדיקה הטכנית (למשל נקטעה).","useDraft":"שימוש בטיוטה כנקודת פתיחה"},"temporary":{"title":"דוח זמני","description":"דוח שנשלח לפני שכל הנתונים הושלמו מסומן כזמני, עם סיבה ואחראי. הסיבה נשארת פנימית.","requiredForOpenPeriod":"החודש טרם הסתיים כשהדוח הורכב, ולכן אפשר לשלוח אותו לאישור רק כדוח זמני.","reason":"למה הדוח זמני","owner":"אחראי להשלמה","save":"סימון כדוח זמני","clear":"ביטול הסימון","saved":"הסימון נשמר. אישור ממתין, אם היה, בוטל כי התוכן השתנה."},"note":{"title":"הערה פנימית","description":"לצוות בלבד. לא מוצגת ללקוח ואינה חלק מהתוכן המאושר.","label":"הערה","help":"עד 4,000 תווים.","save":"שמירת ההערה","saved":"ההערה נשמרה."},"approval":{"title":"אישור מקצועי","description":"המנהל המקצועי של התיק מאשר את הגרסה המדויקת (לפי תפקיד ושיוך, לא לפי שם). מי שביקש אינו מאשר, וצפייה בלבד אינה מאפשרת אישור.","stateLabel":"מצב","state":{"none":"לא נשלח לאישור","pending":"ממתין לאישור","approved":"אושר","rejected":"נדרשים תיקונים","invalidated":"בוטל — התוכן השתנה","cancelled":"בוטל","expired":"פג תוקף"},"requestedLabel":"התבקש","boundTo":"לתוכן מס׳ {number}","decidedLabel":"הוחלט","reasonLabel":"נימוק","request":"שליחה לאישור מקצועי","requested":"הגרסה נשלחה לאישור מקצועי.","reason":"נימוק","reasonHelp":"חובה בבקשת תיקונים.","approve":"אישור הגרסה","reject":"בקשת תיקונים","decided":"ההחלטה נשמרה.","ownRequest":"שלחת את הגרסה לאישור, ולכן מישהו אחר צריך להחליט.","waiting":"ממתין להחלטה של המנהל המקצועי של התיק.","temporaryRequired":"יש לסמן את הדוח כזמני (סיבה ואחראי) לפני השליחה לאישור.","readOnly":"יש לך גישת צפייה בלבד."},"delivery":{"title":"מסירה ללקוח","description":"מנהל התיק שולח את הגרסה המאושרת, והתפעול מתעד שהמסירה הושלמה. כל צפייה בקישור מתועדת.","channels":"ערוץ: קישור מאובטח ופג תוקף. דוא״ל: לא מוגדר.","pdfPlanned":"ייצוא PDF — תלוי בהחלטה על ספרייה.","onlyFileManager":"רק מנהל התיק שולח את הדוח ללקוח.","supersededNotice":"הגרסה הזו הוחלפה בגרסה מתוקנת. קישורים שנשלחו ממשיכים להציג אותה כפי שנשלחה, עם הודעה על הגרסה המתוקנת.","notApproved":"אפשר לשלוח רק גרסה מאושרת.","delayFirst":"המועד למסירה עבר ולא תועד עיכוב. יש לתעד את סיבת העיכוב ואת האחראי בכרטיס „עיכוב במסירה”, ואז אפשר לשלוח.","none":"הדוח עדיין לא נשלח.","listLabel":"שליחות הדוח","sentLine":"גרסה {version} נשלחה","emailNotConfigured":"לא נשלח דוא״ל — הקישור הועבר בערוץ המוסכם.","expiry":"תוקף הקישור","expiryHelp":"אין באפיון תקופת תוקף, ולכן בוחרים אותה בכל שליחה. אפשר לבטל את הקישור בכל עת.","expiryPlaceholder":"בחירת תוקף","expiryOption":"{days} ימים","send":"שליחת הדוח ויצירת קישור","linkTitle":"הקישור המאובטח נוצר","linkOnce":"הקישור מוצג פעם אחת בלבד ולא נשמר במערכת. יש להעתיק אותו עכשיו ולהעביר ללקוח.","linkExpires":"בתוקף עד {date}","copy":"העתקת הקישור","copied":"הקישור הועתק.","linkState":{"active":"קישור פעיל","expired":"פג תוקף","revoked":"בוטל"},"linkExpiresShort":"תוקף עד","views":"צפיות:","lastViewed":"צפייה אחרונה","revokeReason":"סיבת הביטול","revokeReasonPlaceholder":"בחירת סיבה","revokeReasons":{"sent_to_wrong_recipient":"נשלח לנמען שגוי","link_exposed":"הקישור נחשף","replaced":"הוחלף בקישור חדש","client_request":"לבקשת הלקוח","other":"סיבה אחרת"},"revoke":"ביטול הקישור","revoked":"הקישור בוטל לצמיתות.","completeNote":"איך אושרה המסירה","completeNoteHelp":"למשל: הלקוח אישר בטלפון שקיבל את הדוח.","complete":"תיעוד שהמסירה הושלמה","completed":"המסירה תועדה כהושלמה.","completedLine":"המסירה הושלמה","awaitingCompletion":"ממתין לתיעוד השלמת המסירה."},"correction":{"title":"תיקון לאחר אישור","description":"תיקון יוצר גרסה חדשה של אותו חודש. הגרסה שנמסרה אינה משתנה, וקישורים שנשלחו ממשיכים להציג אותה.","reason":"סיבת התיקון","reasonHelp":"למשל: הספק תיקן נתוני מדידה לאחר סגירת החודש.","create":"יצירת גרסה מתוקנת","created":"נוצרה טיוטה של גרסה מתוקנת."},"forms":{"saved":"השינויים נשמרו.","fixErrors":"יש לתקן את השדות המסומנים","errorTitle":"הפעולה לא בוצעה","conflictTitle":"מישהו אחר עדכן את הדוח","choosePerson":"בחירת אדם"},"validation":{"invalid":"הערך אינו תקין","required":"שדה חובה","tooLong":"הטקסט ארוך מדי","period":"לא ניתן להרכיב דוח לחודש עתידי או לחודש שעבר לפני יותר מ־24 חודשים","ownerNotEligible":"האחראי צריך להיות חבר צוות עם הרשאת עבודה בדוחות של התיק"},"errors":{"forbidden":"אין לך הרשאה לפעולה זו.","not_found":"הדוח או הרשומה לא נמצאו, או שאין לך גישה אליהם.","no_assignment":"אין לך שיוך לתיק זה.","module_not_assigned":"אין לך שיוך למודול הדוחות בתיק זה.","level_insufficient":"רמת ההרשאה שלך בתיק אינה מספיקה לפעולה זו.","role_not_permitted":"התפקיד שלך בתיק אינו מורשה לפעולה זו.","session_incomplete":"יש להשלים את הכניסה למערכת.","membership_inactive":"החברות שלך בארגון אינה פעילה.","business_inactive":"התיק אינו פעיל.","validation":"יש לבדוק את הערכים שהוזנו.","conflict":"הנתונים השתנו מאז שנטען הדף. יש לרענן ולנסות שוב.","no_change":"אין שינוי מאז ההרכבה האחרונה.","use_correction":"הדוח כבר אושר. כדי לשנות אותו יוצרים גרסה מתוקנת.","draft_exists":"כבר קיימת טיוטה פתוחה לחודש זה.","not_current_approved":"אפשר לתקן רק את הגרסה המאושרת הנוכחית.","version_not_draft":"הגרסה אינה טיוטה, ולכן אינה ניתנת לעריכה.","version_not_approved":"אפשר לשלוח רק גרסה מאושרת.","version_superseded":"הגרסה הוחלפה בגרסה מתוקנת. יש לשלוח את הגרסה הנוכחית.","approval_not_valid":"האישור המקצועי אינו תקף עוד לתוכן הזה.","delay_required":"המועד למסירה עבר: יש לתעד את סיבת העיכוב ואת האחראי לפני שליחת הדוח.","delay_locked":"הדוח נשלח אחרי המועד, ולכן אי אפשר לבטל את רישום העיכוב. אפשר לעדכן את הסיבה או את האחראי.","source_not_permitted":"בדוח יש תוכן ממודול שאין לך הרשאת קריאה בו בתיק (SEO או נראות ה־AI), ולכן הפעולה לא בוצעה: היא דורשת הרשאת קריאה בכל מודול שיש לו תוכן בדוח.","temporary_marking_required":"החודש טרם הסתיים: יש לסמן את הדוח כזמני (סיבה ואחראי) לפני השליחה לאישור.","self_approval":"אי אפשר לאשר בקשה ששלחת בעצמך.","not_designated_approver":"הבקשה מיועדת למאשר אחר.","subject_changed":"התוכן השתנה מאז הבקשה, ולכן האישור בוטל.","not_pending":"הבקשה כבר אינה ממתינה להחלטה.","reason_required":"בבקשת תיקונים יש לכתוב נימוק.","expired":"תוקף הבקשה פג.","already_completed":"המסירה כבר תועדה כהושלמה.","link_revoked":"הקישור כבר בוטל.","idempotency_conflict":"הבקשה כבר נשלחה בעבר עבור תיק אחר.","unexpected":"אירעה שגיאה לא צפויה. אפשר לנסות שוב או לפנות לתמיכה עם מזהה התמיכה."},"public":{"metaTitle":"דוח ללקוח","mainLabel":"הדוח","eyebrow":"דוח חודשי · {agency}","corrected":"גרסה מתוקנת של הדוח (גרסה {version}).","supersededTitle":"פורסמה גרסה מתוקנת","superseded":"לאחר שליחת הדוח הוכנה גרסה מתוקנת שלו. כאן מוצגת הגרסה שנשלחה אליך; הגרסה המתוקנת תישלח בנפרד.","expires":"הקישור בתוקף עד {date}.","confidential":"הדוח מיועד לך בלבד. אין להעביר את הקישור. הדף אינו מאונדקס במנועי חיפוש.","states":{"invalidTitle":"הקישור אינו תקין","invalidBody":"לא מצאנו דוח בקישור הזה. כדאי לבדוק שהקישור הועתק במלואו, או לבקש קישור חדש ממנהל התיק.","expiredTitle":"תוקף הקישור פג","expiredBody":"מטעמי אבטחה קישורים לדוחות פגים לאחר זמן. אפשר לבקש קישור חדש ממנהל התיק.","revokedTitle":"הקישור בוטל","revokedBody":"הקישור כבר אינו פעיל. אפשר לבקש קישור חדש ממנהל התיק.","unavailableTitle":"הדוח אינו זמין","unavailableBody":"הדוח אינו זמין כרגע. אפשר לפנות למנהל התיק.","throttledTitle":"יותר מדי ניסיונות","throttledBody":"התקבלו יותר מדי בקשות. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes, plural, one {דקה} other {# דקות}}."}}},"planned":{"badge":"מתוכנן","title":"מודול מתוכנן","description":"המודול מופיע במפת המוצר ועדיין אינו פעיל. אין בו פעולות זמינות.","notActive":"מתוכנן · לא מופעל","noActions":"המודול עדיין אינו פעיל: אין בו פעולות זמינות, ושום דבר אינו מתבצע מהמסך הזה.","scopeTitle":"מה המודול יכלול","stageTitle":"שלב בסדר המימוש","gateTitle":"תנאי ההפעלה","gate":"המודול יופעל רק אחרי שיעמוד בתנאי המעבר להפעלה: בעל אחריות ומקבל התרעות, חיבור מאומת, הרשאות והפרדת לקוחות, תיעוד עמיד, טיפול בתוצאה לא ידועה, מדיניות מידע וספק מאושרת, עלות ומכסה, מבחני קבלה מקצועיים ונוהל עצירה והתאוששות.","stages":{"core":"שלב 1 – ליבה משותפת ושלד המוצר","pilot":"שלב 2 – הפיילוט הראשון: SEO ונראות במנועי AI","chat":"צ׳אט העבודה הפנימי לכל תיק לקוח","campaigns":"שלב 3 – מודול הקמפיינים וההפקה הנלווית","execution":"שלב 4 – ביצוע מבוקר באתר וחיבורים נוספים","future":"שלב 5 – הרחבות עתידיות","unscheduled":"ייקבע בתכנון: האפיון אינו משבץ את המודול בסדר המימוש"},"modules":{"brief":{"summary":"הופך ידע על העסק למהלך שיווקי עם מטרה ודרך מדידה: שאלונים, בריפים ואסטרטגיה.","scope":"תבניות שאלון ושליחת שאלון מורשה עם תוקף, חילוץ מידע, בריף, תוכנית, מהלכים ותיקוני לקוח. מענה חדש אינו דורס אסטרטגיה מאושרת, ו־AI מציג הצעה עם ההנחות שלה – בלי ציון הצלחה מומצא ובלי הבטחת תוצאה."},"studio":{"summary":"הכנת תכנים ונכסים מקצועיים המחוברים לידע המאושר ולערוץ, עם שליטה בגרסה ובזכויות.","scope":"קופי ותוכן (כותרות, טקסט מודעה, CTA, עמודים, מאמרים, פוסטים, אימיילים ותסריטים), תמונות ועיצובים סטטיים עם עריכה והתאמת גדלים, השוואת גרסאות, הערות ואישור. העלות והמגבלות מוצגות לפני כל יצירה. וידאו וקול הם חזון עתידי."},"assets":{"summary":"ספריית נכסים עם שליטה בגרסה ובזכויות של כל נכס.","scope":"ספרייה לפי סוג, סטטוס ותיק; קובץ מקור, פורמטים ומידות, גרסאות, זכויות ותוקפן, מצב סריקה, תצוגה מקדימה, ביקורת, אישור והורדה."},"campaigns":{"summary":"קריאה, הכנה, אישור, פרסום ובקרה של קמפיינים ב־Google, ב־Meta וב־TikTok, בתוך גבולות ברורים.","scope":"חיבור חשבונות פרסום ב־OAuth, נתוני ביצועים, אשף הקמה, תוצרים, בדיקות מוכנות, אישור, שינויים, חריגות והיסטוריית פעולות. פרסום ושינויי תקציב נשארים בשליטה אנושית."},"budgets":{"summary":"בקרת תקציב המדיה של כל לקוח, עם מודל החלטות ייעודי.","scope":"מסגרת לקוח, חלוקה לערוצים, תוכנית הוצאה, הוצאה בפועל, תחזית, יומן שינויים עם סיבה מחייבת, סיבות חסרות, אישורים והתראות. ה־AI אינו מקבל החלטות כספיות."},"leads":{"summary":"שמירת פניות אמיתיות ומעקב אחר המצב של כל פנייה, עד המשך הטיפול ב־CRM.","scope":"קליטה מדפי נחיתה ואתרים, מטפסי Meta ו־TikTok, מבוטים, מ־WhatsApp, מייבוא ומ־API; טפסים ומיפויים, פרטי פנייה, שיוך נציג, היסטוריה, מסירה ליעדים וחריגים. מידע אישי מוצג רק למי שמורשה לטפל בו."},"inbox":{"summary":"מרכז תקשורת ו־WhatsApp, עם הפרדה מלאה בין שיחות העסק מול מתעניינים לבין שיחות הסוכנות מול הלקוח.","scope":"תיבה משותפת, שיחה, שיוך, אנשי קשר, בקשות לקוח, קישורי אישור, תבניות הודעה, מצב מסירה, שגיאות, הגדרות ערוץ והסכמות."},"automations":{"summary":"כללי אוטומציה וחיבורים אמינים שאפשר לתחקר, בלי להפוך את המערכת לתחליף לכל כלי אוטומציה.","scope":"קטלוג חיבורים, הרשאות, מיפוי, בדיקה, אירועים, ניסיונות, תור חריגים עם אחראי, השלמת פערים, ביטול, כללי אוטומציה והיסטוריה. טריגר אינו הרשאה להגדלת תקציב או לעקיפת נתב ה־AI."},"organicCalendar":{"summary":"תכנון, אישור ותזמון של תוכן אורגני בערוצים נתמכים.","scope":"לוח תוכן, פריט, גרסה לכל ערוץ, אישורים, תזמון, תוצאת הפרסום, ותגובות ומדדים ככל שהחיבור תומך. יצירת פוסט כחומר אינה מפעילה פרסום אורגני."},"websites":{"summary":"דפי נחיתה, אתרים ונכסים דיגיטליים.","scope":"בשלב הראשון נשמרים קישורים לאתרים ולדפי נחיתה קיימים, מחוברת אליהם מדידה וקמפיינים מופנים אליהם. בנאי אתרים ודפי נחיתה, חנות, סליקה ומשלוחים הם הרחבה עתידית."},"emailMarketing":{"summary":"תקשורת מורשית עם קהלים והפעלת מסעות לקוח שאפשר לבקר.","scope":"רשימות וסגמנטים, הסכמות, תבניות, קמפיין, מסע, בדיקה, אישור, תזמון, ודוחות ותלונות. הודעות אבטחה, תזכורות ודוחות תפעוליים הן חלק מתשתית השירות ואינן תלויות במודול הזה."},"bots":{"summary":"צ׳אטבוטים שמספקים מידע מועיל, קולטים פניות ומעבירים לטיפול אנושי.","scope":"הבוט הראשון הוא עוזר הסוכנות ב־WhatsApp; בוטים באתר ובערוצים נוספים הם הרחבות. הגדרת בוט, ידע, מטרות, כלים, תצוגה ובדיקה, פרסום, שיחות, הסלמות ואיכות."},"roadmap":{"summary":"מפת היכולות העתידיות של המערכת, עם הערך והתלויות של כל אחת – בלי ביצוע מדומה.","scope":"וידאו וקול, לוח פרסום אורגני, דיוור, בנאי אתרים ודפי נחיתה, מפות, ערוצי פרסום נוספים ומסחור לסוכנויות ולעסקים עצמאיים."}}}},"now":"$undefined","timeZone":"Asia/Jerusalem","children":["$L21","$L22"]}] 23:"DocumentLocaleSync" 24:I[7960,["$6","$7"],"$23"] 25:"/_next/static/chunks/3lz-alw5ovuy_.js" 26:I[58298,["$6","$7","$25"],"default"] 21:["$","$L24",null,{}] 22:["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$26","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/3lz-alw5ovuy_.js","async":true,"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}]],"template":["$","$L9",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":404}],["$","div",null,{"style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}] 27:I[27201,["$6","$7"],"IconMark"] f:null 15:[["$","title","0",{"children":"כניסה · SelectedAgent"}],["$","meta","1",{"name":"robots","content":"noindex, nofollow"}],["$","link","2",{"rel":"icon","href":"/brand/favicon.svg"}],["$","$L27","3",{}]] </article></body></html>

1:"$Sreact.fragment" 6:"/_next/static/chunks/432awyssalg7p.js" 7:"/_next/static/chunks/0128ffy9x2j_-.js" 8:I[39756,["$6","$7"],"default"] 9:I[37457,["$6","$7"],"default"] d:I[97367,["$6","$7"],"OutletBoundary"] e:"$Sreact.suspense" 10:"ViewportBoundary" 11:I[97367,["$6","$7"],"$10"] 13:"MetadataBoundary" 14:I[97367,["$6","$7"],"$13"] 16:"/_next/static/chunks/22ymbrga5ppx8.js" 17:I[63491,["$6","$7","$16"],"default"] :HL["/_next/static/chunks/0dcw1j3p12ie_.css","style",{"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}] :HL["/_next/static/chunks/1kboczoanfaza.css","style",{"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}] :HL["/_next/static/media/Heebo_Variable.p.1_h76w5wd1dma.ttf","font",{"crossOrigin":"","nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk","type":"font/ttf"}] :HL["/_next/static/media/Inter_Variable-s.p.2la4dbfrngu72.ttf","font",{"crossOrigin":"","nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk","type":"font/ttf"}] a:X b:[["children",{"s":"__PAGE__","d":{"r":["$","$1","c",{"children":["$Lc",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/0kghd_yxs7x9l.js","async":true,"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}]],["$","$Ld",null,{"children":["$","$e",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@f"}]}]]}],"p":false,"v":null}}]] 5:[["children",{"s":"login","d":{"r":["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L9",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],"p":false,"v":"$a"},"c":"$Qb"}]] 3:[["children",{"s":"(auth)","d":{"r":["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/1kboczoanfaza.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/1ig202hq7b-pf.js","async":true,"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}]],"$L4"]}],"p":false,"v":null},"c":"$Q5"}]] 0:{"P":null,"c":["","login?next=%2Fsitemap.xml"],"q":"?next=%2Fsitemap.xml","i":false,"t":{"t":{"s":"","h":16,"d":{"r":["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/0dcw1j3p12ie_.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/432awyssalg7p.js","async":true,"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/0128ffy9x2j_-.js","async":true,"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}]],"$L2"]}],"p":false,"v":null},"c":"$Q3"},"h":{"r":["$","$1","h",{"children":[null,["$","$L11",null,{"children":"$L12"}],["$","$L14",null,{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$e",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L15"}]}],null]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}],"p":false,"v":null}},"m":"$undefined","G":["$17",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/0dcw1j3p12ie_.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}]]],"S":false,"r":"$undefined","s":"$undefined","a":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined","b":"ElsA6BKDSoSy8sGbc2qNr"} 19:"/_next/static/chunks/1ig202hq7b-pf.js" 1a:"/_next/static/chunks/0kghd_yxs7x9l.js" 1b:I[35319,["$6","$7","$19","$1a"],"LoginForm"] a:C 2:["$","html",null,{"lang":"he","dir":"rtl","className":"IlwBiG_variable vUaqea_variable","children":["$","body",null,{"children":"$L18"}]}] c:[["$","div",null,{"className":"SUv9sW_heading","children":[null,["$","h1",null,{"children":"טוב שחזרתם."}],["$","p",null,{"children":"היכנסו לחשבון שלכם, וממשיכים לעבוד."}]]}],["$","$L1b",null,{"next":"/sitemap.xml"}],["$","p",null,{"className":"SUv9sW_links","children":["עדיין אין לכם חשבון?",["$","button",null,{"type":"button","className":"SUv9sW_linkButton","popoverTarget":"auth-help","children":"בקשו הזמנה מהצוות"}]]}]] 1c:I[22016,["$6","$7","$19","$1a"],""] 1d:I[5500,["$6","$7","$19","$1a"],"Image"] 1e:"LanguageSwitcher" 1f:I[99050,["$6","$7","$19","$1a"],"$1e"] 4:["$","div",null,{"className":"SUv9sW_page","children":[["$","div",null,{"className":"SUv9sW_access","children":[["$","header",null,{"className":"SUv9sW_header","children":[["$","$L1c",null,{"href":"/login","className":"SUv9sW_brand","aria-label":"SelectedAgent — מסך הכניסה","children":["$","$L1d",null,{"src":"/brand/logo-light.svg","alt":"","width":184,"height":33,"priority":true,"unoptimized":true}]}],["$","button",null,{"type":"button","className":"SUv9sW_helpButton","popoverTarget":"auth-help","children":["צריכים עזרה?",["$","svg",null,{"width":16,"height":16,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":1.7,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","aria-hidden":"true","focusable":"false","className":"$undefined","children":[["$","path",null,{"d":"M9 8a3 3 0 1 1 4 3c-1 1-1 1-1 3 M12 18h.01"}],["$","circle",null,{"cx":"12","cy":"12","r":"10"}]]}]]}],["$","div",null,{"id":"auth-help","popover":"auto","className":"SUv9sW_helpPanel","role":"dialog","aria-labelledby":"auth-help-title","children":[["$","h2",null,{"id":"auth-help-title","children":"עזרה בכניסה"}],["$","p",null,{"children":"לקבלת הזמנה או לעזרה בגישה לחשבון, פנו למנהל המערכת בארגון שלכם."}],["$","$L1c",null,{"href":"/recovery","className":"SUv9sW_linkButton","children":"איבדתם גישה לחשבון? לשחזור גישה"}],["$","button",null,{"type":"button","className":"SUv9sW_secondary","popoverTarget":"auth-help","popoverTargetAction":"hide","children":"סגירה"}]]}]]}],["$","main",null,{"id":"main-content","className":"SUv9sW_main","tabIndex":-1,"children":["$","div",null,{"className":"SUv9sW_content","children":["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L9",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]}],["$","footer",null,{"className":"SUv9sW_footer","children":[["$","span",null,{"dir":"ltr","children":"© 2026 SelectedAgent"}],["$","$L1f",null,{"className":"SUv9sW_language"}]]}]]}],["$","aside",null,{"className":"SUv9sW_visual","aria-hidden":"true","dir":"ltr","children":[["$","div",null,{"className":"SUv9sW_artType","children":[["$","span",null,{"children":"Selected"}],["$","span",null,{"children":"Agent."}]]}],["$","div",null,{"className":"SUv9sW_orbStage","children":[["$","div",null,{"className":"SUv9sW_orbShadow"}],["$","div",null,{"className":"SUv9sW_orb","children":[["$","div",null,{"className":"SUv9sW_orbCore"}],["$","div",null,{"className":"SUv9sW_orbShine"}],["$","svg",null,{"className":"SUv9sW_orbLines","viewBox":"0 0 400 400","fill":"none","focusable":"false","children":[["$","ellipse",null,{"cx":"200","cy":"200","rx":"181","ry":"76","transform":"rotate(-40 200 200)"}],["$","ellipse",null,{"cx":"200","cy":"200","rx":"180","ry":"114","transform":"rotate(40 200 200)"}],["$","path",null,{"d":"M54 95C158 29 339 123 351 280"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"SUv9sW_glassPlane"}],["$","p",null,{"className":"SUv9sW_caption","lang":"he","dir":"rtl","children":"כל הלקוחות, הקמפיינים והמשימות שלכם במקום אחד, כדי שתוכלו לראות את התמונה המלאה, לעבוד יחד ולהוביל כל מהלך מהרעיון ועד התוצאה."}]]}],["$","div",null,{"className":"SUv9sW_artGrid"}]]}]]}] 12:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#1A1A1A"}]] 20:I[75696,["$6","$7"],"default"] 18:["$","$L20",null,{"formats":"$undefined","locale":"he","messages":{"common":{"appName":"SelectedAgent","language":{"label":"שפת ממשק","he":"עברית","en":"English","switching":"מחליף שפה…"},"skipToContent":"דלג לתוכן הראשי","actions":{"save":"שמירה","cancel":"ביטול","close":"סגירה","retry":"ניסיון חוזר","back":"חזרה","continue":"המשך","confirm":"אישור","edit":"עריכה","open":"פתיחה","search":"חיפוש","dismiss":"סגירת ההודעה","refresh":"רענון","clearFilters":"ניקוי המסננים"},"demo":{"badge":"נתוני הדגמה","banner":"מצב הדגמה: הנתונים והתשובות בדויים ואינם מחוברים לספק אמיתי."},"required":"חובה","loading":"טוען נתונים","loadingNamed":"טוען: {name}","processing":"בתהליך","quickView":{"title":"תצוגה מהירה","close":"סגירת התצוגה המהירה","previous":"הפריט הקודם","next":"הפריט הבא","navigation":"מעבר בין פריטים"},"toast":{"region":"הודעות מערכת","dismiss":"סגירת ההודעה"},"table":{"region":"{caption} – אזור גלילה","loading":"טוען: {caption}","sortAscending":"מיון לפי {column} בסדר עולה","sortDescending":"מיון לפי {column} בסדר יורד"},"pagination":{"label":"דפדוף בין עמודים","previous":"הקודם","next":"הבא","page":"עמוד {page}","pageOf":"עמוד {page} מתוך {total}"},"breadcrumbs":{"label":"נתיב ניווט"},"metric":{"noData":"אין נתונים","invalidValue":"הערך שהתקבל אינו תקין, ולכן אינו מוצג.","source":"מקור: {source}"},"businessSwitcher":{"label":"תיק לקוח","placeholder":"בחירת תיק לקוח","none":"אין תיקי לקוח זמינים"},"approval":{"requestedBy":"הוגש על ידי","requestedAt":"מועד ההגשה","version":"הגרסה לבדיקה","consequence":"משמעות האישור","costChange":"שינוי בעלות · {cadence}","costFromTo":"מ־ ל־","notice":"האישור חל רק על הגרסה המוצגת. פרסום או שינוי תקציב הם פעולות נפרדות, לפי הרשאה.","acknowledge":"בדקתי את {version} ואת ההשפעה המוצגת","approve":"אישור הגרסה","requestChanges":"בקשת תיקונים","changesLabel":"מה צריך לשנות?","sendChanges":"שליחת בקשת התיקונים","reasonTooShort":"כדי להחזיר לתיקון, יש לפרט מה צריך לשנות (לפחות {min} תווים).","ambiguousFailure":"לא התקבל אישור שההחלטה נקלטה. יש לרענן את מצב הבקשה לפני ניסיון נוסף."},"providers":{"chatgpt":"ChatGPT","collector":"COLLECTOR","dataforseo":"DataForSEO","gemini":"Gemini","google":"Google","googleAds":"Google Ads","googleAiOverviews":"Google AI Overviews","googleAnalytics":"Google Analytics","googleSearchConsole":"Google Search Console","make":"Make","meta":"Meta","openai":"OpenAI","perplexity":"Perplexity","tiktok":"TikTok","whatsapp":"WhatsApp","wordpress":"WordPress","zefo":"ZEFO"}},"shell":{"title":"מעטפת","navGroup":{"workspace":"סביבת העבודה","planning":"תכנון ויצירה","growth":"צמיחה וביצועים","inquiries":"פניות ותקשורת","system":"מערכת","productMap":"מפת המוצר"},"nav":{"dashboard":"מרכז השליטה","clients":"הלקוחות שלי","clientChat":"צ׳אט לקוח","tasks":"היום שלי","brief":"בריף ואסטרטגיה","studio":"סטודיו יצירה","assets":"ספריית נכסים","approvals":"מרכז האישורים","seo":"SEO אורגני","aiVisibility":"נראות AI","campaigns":"קמפיינים","budgets":"בקרת תקציב","reports":"דוחות ותובנות","leads":"מרכז הלידים","inbox":"מרכז התקשורת","integrations":"מרכז החיבורים","aiRouter":"תפעול AI","automations":"אוטומציות","team":"צוות והרשאות","billing":"שימוש ועלויות","audit":"יומן פעילות","settings":"הגדרות","help":"מרכז הידע","organicCalendar":"לוח תוכן","websites":"נכסים דיגיטליים","emailMarketing":"מסעות לקוח","bots":"בוטים","roadmap":"מפת המוצר"},"navigation":{"label":"ניווט סביבת העבודה","badge":{"tasks":"{label}, {count, plural, one {משימה פתוחה אחת} two {שתי משימות פתוחות} other {# משימות פתוחות}}","approvals":"{label}, {count, plural, one {בקשה אחת ממתינה להחלטה שלך} two {שתי בקשות ממתינות להחלטה שלך} other {# בקשות ממתינות להחלטה שלך}}","other":"{label}, {count, plural, one {פריט פתוח אחד} two {שני פריטים פתוחים} other {# פריטים פתוחים}}"}},"sidebar":{"label":"ניווט ראשי","home":"{appName} – מרכז השליטה","open":"פתיחת תפריט הניווט","close":"סגירת תפריט הניווט","organization":"הארגון הפעיל","workspace":"סביבת הסוכנות"},"search":{"trigger":"חיפוש מסכים וכלים","triggerShort":"חיפוש","title":"מה תרצו למצוא?","inputLabel":"חיפוש מסכים וכלים","placeholder":"שם של מסך, כלי או תחום","results":"{count, plural, =0 {אין תוצאות} one {תוצאה אחת} two {שתי תוצאות} other {# תוצאות}}","noResults":"לא נמצאו מסכים או כלים מתאימים","noResultsHint":"כדאי לנסות מילה אחרת או שם של תחום, למשל „דוחות” או „הגדרות”.","hintNavigate":"מעבר בין תוצאות","hintOpen":"פתיחה","hintClose":"סגירה"},"keys":{"controlK":"Ctrl K","commandK":"⌘ K","up":"↑","down":"↓","enter":"Enter","escape":"Esc","tab":"Tab"},"shortcuts":{"button":"קיצורים","title":"קיצורי מקלדת","search":"פתיחת החיפוש","close":"סגירת חלון, מגירה או חיפוש","move":"מעבר בין תוצאות החיפוש","select":"פתיחת התוצאה המסומנת","skip":"הקשה ראשונה בעמוד מציגה קישור לדילוג לתוכן הראשי"},"user":{"menu":"תפריט החשבון של {name}","signOut":"התנתקות","forgetDevice":"התנתקות ושכחת המכשיר","signingOut":"מתנתק…","settings":"הגדרות החשבון"},"aiUsage":{"title":"שימוש AI החודש","noLimit":"לא הוגדרה מסגרת","ofLimit":"{used} מתוך {limit}","breakdown":"{recorded} נרשמו · {reserved} שמורים לעבודות פעילות","unknown":"{amount} בבירור מול ספק","details":"פירוט השימוש","level":{"notice":"מעל 70% מהמסגרת החודשית","warning":"מעל 85% מהמסגרת החודשית","critical":"מעל 95% מהמסגרת החודשית","exhausted":"המסגרת החודשית נוצלה. עבודות AI חדשות בתשלום ממתינות."}},"catalog":{"eyebrow":"ערכת העיצוב","title":"ספריית רכיבים","description":"כל רכיבי הממשק בכל המצבים, בעברית ובאנגלית. הדף זמין רק מחוץ לסביבת הייצור.","sampleNotice":"השמות, הסכומים והרשומות בדף הזה הם דוגמאות לתצוגה בלבד, ואינם נתוני לקוח.","toc":"תוכן הדף","samples":{"organization":"סוכנות לדוגמה","userName":"נועה לוי","roleLabel":"מנהלת מערכת","clientA":"לקוח לדוגמה א׳","clientB":"לקוח לדוגמה ב׳","clientC":"לקוח לדוגמה ג׳","ownerA":"נועה לוי","ownerB":"יואב כהן","ownerC":"מיכל אברהם"},"foundations":{"title":"יסודות","colors":"צבעים","typography":"טיפוגרפיה","typeDisplay":"כותרת עמוד","typeHeading":"כותרת של אזור בעמוד","typeBody":"טקסט גוף בגודל 16 פיקסלים, לקריאה נוחה בעברית ובאנגלית.","typeSecondary":"טקסט משני בגודל של 14 פיקסלים לפחות.","brand":"לוגו","icons":"אייקונים ({count})","providers":"סימני שירות","lightSurface":"על רקע בהיר","darkSurface":"על רקע כהה"},"actions":{"title":"פעולות","variants":"סוגי כפתורים","primary":"פעולה ראשית","secondary":"פעולה משנית","ghost":"פעולה שקטה","danger":"מחיקה","sizes":"גדלים","small":"קטן","medium":"בינוני","large":"גדול","states":"מצבים","disabled":"לא זמין","save":"שמירה","newTask":"משימה חדשה","nextStep":"המשך לשלב הבא","iconOnly":"כפתור אייקון","settings":"הגדרות התצוגה","link":"קישור בעיצוב כפתור","openApprovals":"מעבר למרכז האישורים"},"forms":{"title":"טפסים","fields":"שדות טקסט","username":"שם משתמש","website":"כתובת האתר","search":"חיפוש בתיק","fileId":"מזהה התיק","disabledField":"שדה לא זמין","choices":"בחירה","service":"סוג שירות","servicePlaceholder":"בחירת שירות","serviceSeo":"SEO אורגני","serviceAi":"נראות AI","serviceReports":"דוחות ותובנות","notes":"הערות לצוות","notesHelp":"ההערות פנימיות ואינן מוצגות ללקוח.","weeklyUpdate":"שליחת עדכון שבועי לצוות","validation":"אימות ושגיאות","businessName":"שם העסק","businessNameHelp":"כפי שמופיע במסמכי ההתקשרות.","businessNameError":"יש למלא את שם העסק.","confirmReview":"בדקתי את פרטי התיק","confirmReviewError":"יש לאשר שהפרטים נבדקו לפני השמירה.","submitHelp":"בקטלוג השמירה רק בודקת את השדות; שום דבר אינו נשלח.","submit":"שמירת הטופס","valid":"השדות תקינים. בקטלוג אין שרת, ולכן שום דבר לא נשמר.","context":"בחירת תיק לקוח","switcherHelp":"החלפת תיק מנקה תצוגות שמורות ובודקת את ההרשאה מול השרת.","switcherBusy":"בזמן החלפת תיק","switcherEmpty":"כשאין תיקים זמינים"},"status":{"title":"סטטוסים ותגיות","lifecycle":"סטטוסים של מחזור חיים ({count})","freshness":"טריות הנתונים","planned":"מודול מתוכנן","avatars":"אווטרים"},"feedback":{"title":"משוב והודעות","alerts":"הודעות בעמוד","infoTitle":"שינוי במדיניות השמירה","infoBody":"הגדרות השמירה החדשות יחולו מהחודש הבא.","successTitle":"הדוח נשמר","successBody":"הגרסה נשמרה בשרת וממתינה לביקורת מקצועית.","warningTitle":"החיבור דורש חידוש","warningBody":"ההרשאה ל־Google Search Console פגה. נתונים חדשים לא ייאספו עד לחידוש.","dangerTitle":"השמירה נכשלה","dangerBody":"השינויים שלך עדיין בטופס. אפשר לנסות שוב.","bannerTitle":"תחזוקה מתוכננת","bannerBody":"באנר משתרע על כל רוחב אזור התוכן, מעל העמוד.","dismissibleTitle":"הודעה שאפשר לסגור","dismissibleBody":"סגירת ההודעה אינה משנה דבר מלבד התצוגה.","dismissed":"ההודעה נסגרה. אפשר לרענן את הדף כדי להציג אותה שוב.","toasts":"הודעות קופצות","toastsHelp":"מידע והצלחה נעלמים מעצמם; אזהרות ושגיאות נשארות עד לסגירה.","showInfo":"הודעת מידע","showSuccess":"הודעת הצלחה","showWarning":"הודעת אזהרה","showDanger":"הודעת שגיאה","skeletons":"שלדי טעינה"},"states":{"title":"מצבי מסך","loading":"טעינה","empty":"ריק","create":"משימה חדשה","noResults":"אין תוצאות","error":"שגיאה","partial":"נתונים חלקיים","showCoverage":"פירוט הכיסוי","stale":"נתונים לא עדכניים","permission":"אין הרשאה","requestAccess":"בקשת גישה","conflict":"התנגשות עריכה","showLatest":"הצגת הגרסה העדכנית","unknown":"תוצאה לא ידועה","checkStatus":"בירור המצב","readOnly":"צפייה בלבד","sessionExpired":"פג תוקף ההתחברות","signIn":"התחברות מחדש"},"data":{"title":"נתונים","metrics":"כרטיסי מדדים","metricLeads":"פניות שנקלטו","period":"החודש הנוכחי","sourceCollector":"COLLECTOR","comparison":"עלייה של 12% לעומת התקופה הקודמת","metricCompleted":"משימות שהושלמו","metricVisibility":"אזכורים במנועי AI","metricCost":"עלות לפנייה","missingReason":"טרם התקבלו נתונים מהספק.","metricCoverage":"כיסוי נתוני GA4","metricSpend":"הוצאה במדיה","errorMessage":"איסוף הנתונים נכשל.","table":"טבלת נתונים","tableCaption":"תיקי לקוחות לדוגמה","colClient":"לקוח","colOwner":"אחראי","colStatus":"מצב","colInquiries":"פניות החודש","tableLoading":"טבלה בטעינה","tableEmpty":"טבלה ריקה","tableError":"טבלה עם שגיאה","pagination":"דפדוף","knownTotal":"מספר העמודים ידוע","unknownTotal":"מספר העמודים אינו ידוע","breadcrumbs":"נתיב ניווט","crumbWorkspace":"סביבת העבודה","crumbClients":"הלקוחות שלי"},"overlays":{"title":"ניווט ושכבות","tabs":"לשוניות","tabsLabel":"פרטי התיק","tabSummary":"תקציר","tabSummaryBody":"תקציר התיק: שירותים, אחראים והשלב הבא.","tabTasks":"משימות","tabTasksBody":"המשימות הפתוחות של התיק, לפי מועד.","tabFiles":"קבצים","tabFilesBody":"הקבצים שאושרו לשימוש בתיק.","tabBranches":"סניפים","dialog":"חלון דו־שיח","openDialog":"פתיחת חלון","dialogTitle":"העברת האחריות על התיק","dialogDescription":"האחריות תעבור רק אחרי אישור מהשרת.","dialogBody":"עד לאישור, האחראי הנוכחי ממשיך לקבל את ההתראות של התיק.","dialogConfirm":"העברת האחריות","noServer":"בקטלוג אין שרת, ולכן שום דבר לא הועבר.","drawer":"מגירה","openDrawerEnd":"פתיחת מגירה בצד הסוף","openDrawerStart":"פתיחת מגירה בצד ההתחלה","drawerTitle":"מסננים","drawerBody":"המגירה שומרת על ההקשר של הרשימה שמאחוריה.","quickView":"תצוגה מהירה","quickViewList":"רשימת לקוחות לדוגמה","quickViewOpen":"תצוגה מהירה של {name}","quickViewKind":"תיק לקוח","quickViewPrevious":"הלקוח הקודם","quickViewNext":"הלקוח הבא","quickViewPosition":"לקוח {index} מתוך {total}","quickViewOwner":"אחראי תיק","quickViewStatus":"מצב","quickViewBody":"התצוגה המהירה אינה מאשרת, משלימה או משנה דבר. פעולות עסקיות נשארות במסך המלא.","backToList":"חזרה לרשימה","palette":"חיפוש מהיר","paletteHelp":"אפשר לפתוח גם ב־Ctrl+K (או ⌘K). החיפוש כולל את כל מסכי מפת המוצר, גם מודולים מתוכננים.","openPalette":"פתיחת החיפוש","openShortcuts":"קיצורי המקלדת"},"patterns":{"title":"תבניות","pageHeader":"כותרת עמוד","pageEyebrow":"סביבת העבודה","pageTitle":"הלקוחות שלי","pageDescription":"תמונת מצב של העבודה, האחריות והשלב הבא בכל תיק.","pageAction":"תיק לקוח חדש","card":"כרטיס","cardTitle":"המשימות להיום","cardDescription":"ממוינות לפי מועד","cardBody":"כרטיס מקבץ תוכן קשור תחת כותרת אחת.","approval":"סיכום אישור","approvalTitle":"מודעת לידים · מסר פתיחה","approvalConsequence":"הגרסה תסומן כמאושרת לפרסום. הפרסום עצמו הוא שלב נפרד.","approvalCadence":"חודשי","approvalPreview":"תצוגת התוצר בגרסה שנבחרה","approvalNoPermission":"רק מאשר מורשה של העסק יכול לאשר את הגרסה הזו.","plannedPage":"דף מודול מתוכנן"},"shell":{"title":"מעטפת האפליקציה","breakpoints":"נקודות שבירה","description":"הדף הזה מוצג בתוך מעטפת האפליקציה. כדאי לשנות את רוחב החלון כדי לבדוק את המעברים.","wide":"מ־1200 פיקסלים: סיידבר ברוחב 21rem (336 פיקסלים)","medium":"בין 961 ל־1199 פיקסלים: סיידבר ברוחב 19rem (304 פיקסלים)","narrow":"עד 960 פיקסלים: מגירה שנפתחת מכפתור התפריט, ברוחב של עד 21rem, עם 40 פיקסלים פנויים לסגירה","tryTitle":"מה כדאי לנסות","tryPalette":"Ctrl+K או ⌘K פותחים את החיפוש מכל מקום, חוץ מבתוך חלון פתוח.","tryLanguage":"החלפת שפה שומרת על העמוד ועל מה שהוקלד בטפסים.","tryPlanned":"מודול מתוכנן בניווט מוביל לדף המודול המתוכנן, בלי פעולות.","trySkip":"ההקשה הראשונה על Tab מציגה קישור לדילוג לתוכן הראשי.","previewActive":"מסך {name} נבנה במודול שלו. בקטלוג מוצגת רק המעטפת.","backToCatalog":"חזרה לספריית הרכיבים"}},"workspace":{"title":"בחירת ארגון","description":"בחרו את הארגון שבו תרצו לעבוד.","open":"כניסה ל־{name}","pending":"החברות בארגון ממתינה לאישור מנהל.","none":"החשבון עדיין לא משויך לאף ארגון.","noneHint":"פנו למנהל הארגון כדי לקבל הזמנה."},"help":{"title":"עזרה","description":"איך עובדים במערכת, מי רואה מה, ואל מי פונים.","signIn":{"title":"כניסה ואבטחה","body":"הכניסה היא בשם משתמש וסיסמה ובשלב אימות נוסף מאפליקציית אימות או ממפתח אבטחה. את קודי הגיבוי שומרים במקום בטוח: כל קוד משמש פעם אחת. \"זכירת המכשיר\" כבויה כברירת מחדל ונמשכת לכל היותר 30 יום."},"access":{"title":"הרשאות ותיקי לקוח","body":"חברות בארגון אינה פותחת גישה לתיקים. כל תיק פתוח רק למי ששויך אליו, לפי מודול ורמה: ADMIN לניהול, BASIC לעבודה שוטפת ו־VIEW לצפייה בלבד. לשיוך לתיק פונים למנהל הארגון."},"find":{"title":"התמצאות","body":"Ctrl+K (או ⌘K) פותח חיפוש מהיר של מסכי המערכת. בורר השפה בראש המסך מחליף בין עברית לאנגלית בלי לאבד את מה שהוקלד."},"planned":{"title":"מודולים מתוכננים","body":"מודול שמסומן \"מתוכנן\" מופיע במפת המוצר ועדיין אינו פעיל: אין בו פעולות, והוא ייפתח רק אחרי שיעבור את שער ההפעלה שלו."},"training":{"title":"הדרכות","body":"קטלוג ההדרכות לעובדים יועבר מ־selected-tools בהמשך ומסומן כמתוכנן."},"support":{"title":"תמיכה ופרטיות","body":"לשאלות על הרשאות או חשבון — מנהל הארגון. לשאלות פרטיות: Privacy@selected.co.il. התמיכה לעולם לא תבקש סיסמה או קוד אימות."}}},"auth":{"meta":{"signIn":"כניסה","secondStep":"אימות דו־שלבי","setup":"הגדרת אימות דו־שלבי","recovery":"שחזור גישה","reset":"קביעת סיסמה חדשה"},"frame":{"home":"SelectedAgent — מסך הכניסה","help":"צריכים עזרה?","helpTitle":"עזרה בכניסה","helpBody":"לקבלת הזמנה או לעזרה בגישה לחשבון, פנו למנהל המערכת בארגון שלכם.","helpRecovery":"איבדתם גישה לחשבון? לשחזור גישה","close":"סגירה","copyright":"© {year} SelectedAgent","tagline":"כל הלקוחות, הקמפיינים והמשימות שלכם במקום אחד, כדי שתוכלו לראות את התמונה המלאה, לעבוד יחד ולהוביל כל מהלך מהרעיון ועד התוצאה.","backToSignIn":"חזרה לכניסה"},"fields":{"username":"שם משתמש","usernamePlaceholder":"הקלידו שם משתמש","signInName":"שם משתמש או מייל","signInNamePlaceholder":"הקלידו שם משתמש או כתובת מייל","password":"סיסמה","passwordPlaceholder":"הקלידו סיסמה","showPassword":"הצגת הסיסמה","hidePassword":"הסתרת הסיסמה","code":"קוד אימות","backupCode":"קוד גיבוי"},"login":{"heading":"טוב שחזרתם.","description":"היכנסו לחשבון שלכם, וממשיכים לעבוד.","forgotPassword":"שכחתם סיסמה?","submit":"המשך לאימות","noAccount":"עדיין אין לכם חשבון?","requestInvite":"בקשו הזמנה מהצוות"},"mfa":{"step":"שלב 2 מתוך 2","heading":"אימות דו־שלבי","totpDescription":"הזינו את הקוד בן 6 הספרות שמופיע עכשיו באפליקציית האימות.","backupDescription":"הזינו אחד מקודי הגיבוי ששמרתם בעת הגדרת האימות. כל קוד תקף לכניסה אחת בלבד.","passkeyDescription":"אשרו את הכניסה עם מפתח הגישה (Passkey) או מפתח האבטחה שהגדרתם.","codeHelp":"הקוד מתחלף כל 30 שניות.","backupCodeHelp":"10 תווים, לדוגמה 7KQ2M-X9D4T.","rememberDevice":"זכור את המכשיר הזה ל־30 יום","rememberDeviceHelp":"רק במכשיר אישי, לעולם לא במחשב משותף. גם במכשיר שנזכר, פעולות רגישות ידרשו אימות נוסף.","submit":"כניסה לסביבת העבודה","usePasskey":"כניסה עם מפתח גישה","passkeyWaiting":"ממתינים לאישור במכשיר…","useBackupCode":"אין לכם את האפליקציה? כניסה עם קוד גיבוי","useAuthenticator":"חזרה לקוד מאפליקציית האימות","noAccess":"אין לכם גישה לאמצעי האימות?","startOver":"כניסה עם חשבון אחר"},"setup":{"step":"הגדרה ראשונה","heading":"הגדרת אימות דו־שלבי","description":"כדי להגן על החשבון, מוסיפים שלב אימות נוסף. זה נדרש פעם אחת, לפני הכניסה הראשונה.","totp":{"intro":"תצטרכו אפליקציית אימות בטלפון, כמו Google Authenticator או Microsoft Authenticator.","start":"הצגת קוד ההגדרה","scan":"סרקו את הקוד באפליקציית האימות:","qrAlt":"קוד QR להוספת החשבון לאפליקציית האימות","manual":"לא מצליחים לסרוק? הזינו באפליקציה את המפתח הזה:","onceNotice":"הקוד מוצג פעם אחת בלבד. אל תשתפו אותו ואל תשמרו צילום שלו.","confirmLabel":"הקוד שמופיע באפליקציה","confirm":"אישור והפעלה"},"passkey":{"intro":"חשבון ניהול פלטפורמה מחייב מפתח גישה (Passkey) או מפתח אבטחה, שיטת אימות שעמידה בפני דיוג.","start":"הוספת מפתח גישה","waiting":"ממתינים לאישור במכשיר…","tip":"מומלץ להוסיף בהמשך מפתח שני כגיבוי. אם כל המפתחות יאבדו, שחזור הגישה דורש אישור של שני מנהלים."},"backupCodes":{"heading":"שמרו את קודי הגיבוי","description":"כל קוד מאפשר כניסה אחת אם אין לכם גישה לאפליקציית האימות. שמרו אותם במקום בטוח, כמו מנהל סיסמאות. הקודים לא יוצגו שוב.","listLabel":"קודי הגיבוי שלכם","copy":"העתקת הקודים","copied":"הקודים הועתקו","acknowledge":"שמרתי את הקודים במקום בטוח","continue":"המשך לסביבת העבודה"},"done":{"heading":"האימות הדו־שלבי מוגדר","description":"החשבון מוגן. בכל כניסה תתבקשו גם לשלב האימות הנוסף.","continue":"המשך לסביבת העבודה"}},"recovery":{"heading":"שחזור גישה","description":"הזינו את שם המשתמש שלכם וספרו לנו מה קרה.","kindLegend":"מה קרה?","kindPassword":"שכחתי את הסיסמה","kindFactors":"איבדתי גישה לאפליקציית האימות וגם לקודי הגיבוי","submit":"בקשת שחזור","doneHeading":"הבקשה התקבלה","doneBody":"אם קיים חשבון עם שם המשתמש הזה, נפתחה עבורו בקשת שחזור. מטעמי אבטחה לא נציין כאן אם החשבון קיים.","nextHeading":"מה קורה עכשיו","nextVerify":"מנהל מורשה ייצור אתכם קשר בערוץ שכבר מוכר לו (פגישה, שיחת וידאו או חזרה למספר הטלפון השמור) כדי לוודא שזה באמת אתם.","nextFactors":"שחזור בלי אמצעי האימות דורש אישור של שני מנהלים שונים, וכל אחד מהם מאמת את עצמו מחדש. אפשר לאשר את הבקשה רק 24 שעות אחרי שנפתחה.","nextPassword":"אחרי האישור תקבלו מהמנהל קוד איפוס חד־פעמי לקביעת סיסמה חדשה. האימות הדו־שלבי נשאר פעיל.","noEmail":"איפוס במייל עדיין אינו זמין במערכת, ולכן לא יישלח אליכם מייל.","neverShare":"לעולם אל תמסרו את הסיסמה או קודי האימות לאף אחד, גם לא לצוות התמיכה.","haveCode":"קיבלתם קוד איפוס? לקביעת סיסמה חדשה"},"reset":{"heading":"קביעת סיסמה חדשה","description":"הזינו את שם המשתמש ואת קוד האיפוס שקיבלתם ממנהל המערכת, ובחרו סיסמה חדשה.","code":"קוד איפוס","codeHelp":"16 תווים, לדוגמה 7KQ2-MX9D-4TPA-8RWC.","newPassword":"סיסמה חדשה","confirmPassword":"הקלדה חוזרת של הסיסמה החדשה","passwordHelp":"לפחות 15 תווים. אפשר משפט שלם, עם רווחים ובכל שפה. מנהלי סיסמאות והדבקה עובדים כרגיל.","submit":"שמירת הסיסמה החדשה","doneHeading":"הסיסמה עודכנה","doneBody":"כל ההתחברויות הקודמות והמכשירים שנשמרו בוטלו. בכניסה הבאה תתבקשו גם לשלב האימות הנוסף.","toSignIn":"מעבר לכניסה"},"errors":{"invalidCredentials":"שם המשתמש, המייל או הסיסמה שגויים.","missingCredentials":"יש להזין שם משתמש או מייל, וסיסמה.","missingUsername":"יש להזין שם משתמש.","missingCode":"יש להזין את הקוד.","throttledSeconds":"היו יותר מדי ניסיונות. אפשר לנסות שוב בעוד {seconds, plural, one {שנייה} two {שתי שניות} other {# שניות}}.","throttledMinutes":"היו יותר מדי ניסיונות. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes, plural, one {דקה} two {שתי דקות} other {# דקות}}.","invalidCode":"הקוד שגוי או שפג תוקפו. הזינו את הקוד שמופיע עכשיו באפליקציה.","codeUsed":"בקוד הזה כבר נעשה שימוש. המתינו לקוד הבא באפליקציה.","invalidBackupCode":"קוד הגיבוי שגוי, או שכבר נעשה בו שימוש.","attemptsExceeded":"היו יותר מדי ניסיונות שגויים, ולכן הכניסה בוטלה. אפשר להתחיל מחדש.","sessionExpired":"הזמן להשלמת הכניסה עבר. אפשר להתחיל מחדש.","passkeyFailed":"האימות עם מפתח הגישה לא הושלם. אפשר לנסות שוב.","passkeyUnsupported":"הדפדפן הזה אינו תומך במפתחות גישה. נסו דפדפן עדכני או מכשיר אחר.","passwordTooShort":"הסיסמה צריכה להכיל לפחות 15 תווים.","passwordTooLong":"הסיסמה ארוכה מדי. אפשר עד 256 תווים.","passwordCommon":"הסיסמה הזו נפוצה מדי וקל לנחש אותה. בחרו סיסמה אחרת.","passwordRepetitive":"הסיסמה בנויה מתווים חוזרים או מרצף פשוט. בחרו סיסמה אחרת.","passwordContainsUsername":"הסיסמה לא יכולה לכלול את שם המשתמש.","passwordMismatch":"שתי הסיסמאות שהוקלדו אינן זהות.","invalidResetCode":"קוד האיפוס שגוי, שפג תוקפו או שכבר נעשה בו שימוש.","unexpected":"משהו השתבש. נסו שוב בעוד רגע. אם זה חוזר, מסרו לתמיכה את המזהה {supportId}."},"freshAuth":{"title":"אימות מחדש לפני פעולה רגישה","description":"כדי להמשיך בפעולה „{action}” צריך לאמת שוב את זהותכם.","descriptionBusiness":"כדי להמשיך בפעולה „{action}” בתיק „{business}” צריך לאמת שוב את זהותכם.","notice":"האימות תקף ל־5 דקות, רק לפעולה הזו ורק בהקשר הזה. הוא אינו אישור עסקי, וכניסה ממכשיר שנזכר אינה מחליפה אותו.","loading":"בודקים אילו אמצעי אימות זמינים…","noMethodTitle":"אין אמצעי אימות זמין","noMethod":"לחשבון אין כרגע אמצעי אימות פעיל שמתאים לפעולה הזו. פנו למנהל המערכת לשחזור גישה.","methodLabel":"אמצעי אימות","methods":{"totp":"אפליקציית אימות","webauthn":"מפתח גישה","backup_code":"קוד גיבוי","password":"סיסמה"},"passwordLabel":"הסיסמה שלכם","passwordHelp":"החשבון הזה נכנס בלי אימות דו־שלבי, בזכות פטור זמני לפיילוט שהגדיר מפעיל המערכת, ולכן מאשרים עם הסיסמה.","codeLabel":"הקוד מאפליקציית האימות","codeHelp":"6 ספרות. הקוד מתחלף כל 30 שניות, וקוד שכבר שימש לא יתקבל שוב.","backupCodeLabel":"קוד גיבוי","backupCodeHelp":"10 תווים, לדוגמה 7KQ2M-X9D4T. כל קוד תקף פעם אחת בלבד.","passkeyHelp":"אשרו עם מפתח הגישה או מפתח האבטחה שהגדרתם. הדפדפן יבקש טביעת אצבע, זיהוי פנים או את קוד המכשיר.","passkeyUnsupported":"הדפדפן הזה אינו תומך במפתחות גישה. בחרו אמצעי אימות אחר או השתמשו בדפדפן עדכני.","passkeyWaiting":"ממתינים לאישור במכשיר…","usePasskey":"אימות עם מפתח גישה","verify":"אימות והמשך","errors":{"missingCode":"יש להזין את הקוד.","missingPassword":"יש להזין את הסיסמה.","invalid_code":"הקוד שגוי, שפג תוקפו או שכבר נעשה בו שימוש.","invalid_password":"הסיסמה שגויה.","not_allowed":"אי אפשר לאמת את הפעולה הזו באמצעי שנבחר.","session_expired":"תוקף ההתחברות פג. התחברו מחדש כדי להמשיך.","passkey_failed":"האימות עם מפתח הגישה לא הושלם. אפשר לנסות שוב.","throttledSeconds":"היו יותר מדי ניסיונות. אפשר לנסות שוב בעוד {seconds, plural, one {שנייה} two {שתי שניות} other {# שניות}}.","throttledMinutes":"היו יותר מדי ניסיונות. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes, plural, one {דקה} two {שתי דקות} other {# דקות}}.","unexpected":"האימות לא הושלם בגלל תקלה. נסו שוב בעוד רגע.","network":"אין כרגע חיבור לשרת. בדקו את החיבור ונסו שוב."}},"invite":{"meta":"הצטרפות לארגון","heading":"הוזמנתם להצטרף לארגון {organization}","role":"התפקיד בארגון: {role}","invitedBy":"ההזמנה נשלחה על ידי {name}","expires":"ההזמנה בתוקף עד {date}","membershipNote":"ההצטרפות לארגון אינה פותחת גישה לתיקי לקוחות. הגישה לכל תיק ניתנת בנפרד בידי מנהל הצוות.","states":{"expiredTitle":"תוקף ההזמנה פג","expiredBody":"בקשו ממי ששלח לכם את ההזמנה ליצור הזמנה חדשה.","revokedTitle":"ההזמנה בוטלה","revokedBody":"הארגון ביטל את ההזמנה. אם זו טעות, פנו למי ששלח אותה.","usedTitle":"כבר נעשה שימוש בהזמנה","usedBody":"כל קישור הזמנה עובד פעם אחת בלבד. אם כבר יצרתם חשבון, היכנסו אליו.","invalidTitle":"קישור ההזמנה אינו תקין","invalidBody":"ודאו שהעתקתם את הקישור במלואו, או בקשו הזמנה חדשה."},"create":{"heading":"יצירת חשבון חדש","description":"בחרו שם משתמש וסיסמה. אחר כך תיכנסו ותגדירו אימות דו־שלבי, ורק אז תוכלו להתחיל לעבוד.","username":"שם משתמש","usernameHelp":"3–64 תווים: אותיות באנגלית, ספרות, נקודה, מקף או קו תחתון. בשם הזה תיכנסו למערכת.","displayName":"שם לתצוגה","displayNameHelp":"כך יראו אתכם חברי הצוות.","password":"סיסמה","confirmPassword":"הקלדה חוזרת של הסיסמה","emailNotice":"כתובת המייל שאליה הונפקה ההזמנה תישמר בחשבון לשחזור גישה ולהודעות אבטחה. אימות כתובת במייל עדיין אינו זמין במערכת, ולכן הכתובת תסומן כלא מאומתת.","submit":"יצירת החשבון והצטרפות"},"created":{"heading":"החשבון נוצר","body":"הצטרפתם לארגון {organization}. עכשיו היכנסו עם שם המשתמש שלכם. לפני שתוכלו לעבוד תתבקשו להגדיר אימות דו־שלבי.","username":"שם המשתמש שלכם:","pending":"החברות שלכם ממתינה לאישור של מנהל בארגון, כי ההרשאה של מי ששלח את ההזמנה השתנתה בינתיים.","toSignIn":"מעבר לכניסה"},"existing":{"heading":"כבר יש לכם חשבון?","body":"היכנסו לחשבון ופתחו שוב את קישור ההזמנה כדי לקבל אותה עם החשבון הקיים.","signIn":"כניסה וקבלת ההזמנה"},"signedIn":{"heading":"קבלת ההזמנה עם החשבון שלכם","as":"אתם מחוברים בתור {name}","accept":"קבלת ההזמנה","otherAccount":"זה לא החשבון הנכון? התנתקו, ואז פתחו שוב את הקישור כדי ליצור חשבון חדש.","signOut":"התנתקות","pending":"ההזמנה התקבלה. החברות שלכם ממתינה לאישור של מנהל בארגון.","toWorkspace":"מעבר לסביבת העבודה","completeSignIn":"כדי לקבל את ההזמנה, השלימו קודם את הכניסה לחשבון.","continueSignIn":"המשך הכניסה"},"errors":{"username_taken":"שם המשתמש הזה כבר תפוס. בחרו שם אחר.","invalid_username":"שם המשתמש אינו תקין: 3–64 תווים, אותיות באנגלית, ספרות, נקודה, מקף או קו תחתון.","invalid_display_name":"יש להזין שם לתצוגה, עד 120 תווים.","account_exists":"אי אפשר ליצור חשבון חדש עם ההזמנה הזו. אם כבר יש לכם חשבון, היכנסו אליו ופתחו שוב את הקישור.","not_for_this_account":"אי אפשר לקבל את ההזמנה הזו עם החשבון המחובר. התנתקו ופתחו שוב את הקישור כדי ליצור חשבון, או בקשו הזמנה לכתובת המייל הרשומה בחשבון שלכם.","already_member":"כבר יש לכם חברות בארגון הזה.","account_inactive":"החשבון אינו פעיל, ולכן אי אפשר לקבל את ההזמנה.","session_incomplete":"יש להשלים את הכניסה לחשבון לפני קבלת ההזמנה.","unusable":"קישור ההזמנה כבר אינו בתוקף. בקשו הזמנה חדשה.","missing":"יש למלא את השדות המסומנים."}},"exemption":{"label":"פטור מאימות דו־שלבי","bannerTitle":"כניסה בלי אימות דו־שלבי","bannerBody":"החשבון הזה נכנס בלי אימות דו־שלבי — פטור זמני לפיילוט שהגדיר מפעיל המערכת. בפעולות רגישות תתבקשו להזין שוב את הסיסמה.","bannerLink":"אבטחת החשבון"},"network":{"title":"אין גישה מהרשת הזו","body":"ממשק הצוות של SelectedAgent זמין רק מרשתות המשרד המאושרות או דרך חיבור מרחוק מאובטח שאושר. אם אתם צריכים גישה, פנו למנהל המערכת.","reference":"מזהה פנייה: {requestId}"}},"errors":{"generic":"הפעולה לא הושלמה. מזהה תמיכה: {supportId}","notFound":"הדף לא נמצא","forbidden":"אין הרשאה לפעולה זו","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים","rateLimited":"יותר מדי ניסיונות. נסו שוב מאוחר יותר.","supportId":"מזהה תמיכה","global":{"documentTitle":"משהו השתבש · SelectedAgent","title":"משהו השתבש","description":"לא הצלחנו להציג את הדף. אפשר לנסות שוב; אם הבעיה חוזרת, פנו לתמיכה עם מזהה התמיכה.","retry":"ניסיון חוזר"}},"states":{"loading":"טוען…","empty":"אין עדיין נתונים להצגה","noResults":"לא נמצאו תוצאות","error":"משהו השתבש. אפשר לנסות שוב.","partial":"הנתונים חלקיים","stale":"הנתונים אינם עדכניים","permission":"אין לך הרשאה לצפות בתוכן זה","conflict":"הפריט עודכן בינתיים על ידי משתמש אחר","unknown":"תוצאת הפעולה עדיין לא ידועה","readOnly":"צפייה בלבד","sessionExpired":"פג תוקף ההתחברות","hint":{"empty":"פריטים חדשים יופיעו כאן כשייווצרו.","noResults":"כדאי לנסות מילה אחרת או לנקות את המסננים.","error":"הנתונים לא נטענו. אפשר לנסות שוב; אם הבעיה חוזרת, פנו לתמיכה עם מזהה התמיכה.","partial":"חלק מהמקורות עדיין לא התקבלו, ולכן התמונה אינה מלאה.","stale":"מוצג המידע האחרון שהתקבל. ייתכן שהמצב השתנה מאז.","permission":"ההרשאות שלך אינן כוללות את התוכן הזה. אפשר לבקש גישה ממנהל המערכת.","conflict":"כדי לא לדרוס את השינוי, יש לרענן ולבדוק את הגרסה העדכנית לפני השמירה.","unknown":"לא התקבל אישור שהפעולה הצליחה או נכשלה. אין לחזור עליה לפני שהמצב יתברר.","readOnly":"אפשר לצפות בתוכן, אבל ההרשאה הנוכחית אינה מאפשרת לערוך אותו.","sessionExpired":"כדי להמשיך יש להתחבר מחדש."},"coverage":"כיסוי: {observed} מתוך {expected}","coverageUnknown":"כיסוי: {observed}; ההיקף המלא אינו ידוע","freshness":{"updated":"עודכן {time}","unknownTime":"מועד העדכון אינו ידוע","label":{"stale":"לא עדכני","partial":"חלקי","missing":"אין נתונים","failed":"האיסוף נכשל"}},"status":{"draft":"טיוטה","queued":"בתור","running":"בתהליך","generating":"ביצירה","awaiting_approval":"ממתין לאישור","changes_requested":"נדרשים תיקונים","approved":"מאושר","scheduled":"מתוזמן","publishing":"בפרסום","published":"פורסם ואומת","sent":"נשלח","delivered":"נמסר","read":"נקרא","completed":"הושלם","partial_success":"הצלחה חלקית","failed":"נכשל","retrying":"ניסיון נוסף","blocked":"חסום","paused":"מושהה","cancelled":"בוטל","expired":"פג תוקף","stale":"המידע אינו עדכני","needs_reauth":"נדרש חיבור מחדש","permission_denied":"אין הרשאה","planned":"מתוכנן להמשך","offline":"לא מקוון","syncing":"בסנכרון","connected":"מחובר","disconnected":"מנותק","unknown":"תוצאה לא ידועה"}},"dashboard":{"title":"לוח בקרה","greeting":"שלום, {name}","description":"תמונת מצב של התיקים שאתם משויכים אליהם.","loading":"טוען את לוח הבקרה","retry":"ניסיון חוזר","preview":"מוצגים {shown} מתוך {total}","previewPartial":"מוצגים {shown} מתוך לפחות {total}","partial":"הרשימה חלקית: נקראו רק הפריטים הראשונים. הרשימה המלאה נמצאת במסך המשימות.","myDay":{"title":"היום שלי","description":"מה מחכה לך עכשיו: החלטות, משימות באחריותך והצעות ידע לבדיקה."},"approvals":{"title":"ממתין להחלטה שלך","description":"בקשות אישור שמותר לך להחליט בהן עכשיו, לפי שלב האישור, התפקיד והשיוך לתיק. בקשות שהגשת בעצמך לא מופיעות כאן.","count":"{count, plural, =0 {אין בקשות ממתינות} one {בקשה אחת ממתינה} two {שתי בקשות ממתינות} other {# בקשות ממתינות}}","countAtLeast":"{count, plural, one {לפחות בקשה אחת ממתינה} two {לפחות שתי בקשות ממתינות} other {לפחות # בקשות ממתינות}}","empty":"אין בקשות אישור שממתינות להחלטה שלך.","emptyHint":"בקשה תופיע כאן כשתגיע לשלב שבו מותר לך להחליט בה.","onlyKnowledge":"אין בקשות אישור אחרות שממתינות להחלטה שלך.","knowledgeListed":"{count, plural, one {הצעת ידע אחת שממתינה להחלטה שלך מופיעה ברשימה „ידע שממתין להחלטה שלך”.} two {שתי הצעות ידע שממתינות להחלטה שלך מופיעות ברשימה „ידע שממתין להחלטה שלך”.} other {# הצעות ידע שממתינות להחלטה שלך מופיעות ברשימה „ידע שממתין להחלטה שלך”.}}","denied":"אין לך הרשאה לצפות בבקשות האישור.","error":"לא הצלחנו לטעון את בקשות האישור.","loading":"טוען בקשות אישור","viewAll":"למרכז האישורים","partial":"הרשימה חלקית: נקראו רק הבקשות הראשונות. הרשימה המלאה נמצאת במרכז האישורים.","requestedBy":"נשלחה על ידי"},"tasks":{"title":"המשימות הפתוחות שלי","description":"משימות שבאחריותך, לפי מועד היעד.","count":"{count, plural, =0 {אין משימות פתוחות} one {משימה פתוחה אחת} two {שתי משימות פתוחות} other {# משימות פתוחות}}","countAtLeast":"{count, plural, one {לפחות משימה פתוחה אחת} two {לפחות שתי משימות פתוחות} other {לפחות # משימות פתוחות}}","overdue":"{count, plural, one {אחת באיחור} two {שתיים באיחור} other {# באיחור}}","overdueAtLeast":"{count, plural, one {לפחות אחת באיחור} two {לפחות שתיים באיחור} other {לפחות # באיחור}}","empty":"אין משימות פתוחות באחריותך.","emptyHint":"משימות שיוטלו עליך יופיעו כאן לפי מועד היעד.","denied":"אין לך הרשאה לצפות במשימות.","error":"לא הצלחנו לטעון את המשימות שלך.","loading":"טוען משימות","viewAll":"לכל המשימות שלי","due":"מועד יעד:"},"clients":{"title":"תיקי הלקוחות שלך","count":"{count, plural, =0 {אין תיקים} one {תיק אחד} other {# תיקים}}","empty":"עדיין לא שויכתם לתיק לקוח.","emptyHint":"מנהל הארגון משייך עובדים לתיקים לפי מודול ורמת הרשאה.","denied":"אין לך הרשאה לצפות בתיקי הלקוחות של הארגון.","error":"לא הצלחנו לטעון את רשימת התיקים.","loading":"טוען תיקי לקוחות","open":"פתיחת התיק","openNamed":"פתיחת התיק {name}"},"knowledgeReview":{"title":"ידע שממתין להחלטה שלך","description":"הצעות לעדכון ידע בתיקים שמותר לך לאשר בהם — לא כולל הצעות שלך.","count":"{count, plural, =0 {אין הצעות} one {הצעה אחת} other {# הצעות}}","countAtLeast":"{count, plural, one {לפחות הצעה אחת} two {לפחות שתי הצעות} other {לפחות # הצעות}}","partial":"הרשימה חלקית: נקראו רק ההצעות הראשונות. במסך הידע של כל תיק מופיעות כל ההצעות שלו.","empty":"אין הצעות ידע שממתינות להחלטה שלך.","denied":"אין לך הרשאה לצפות בהצעות הידע.","error":"לא הצלחנו לטעון את הצעות הידע.","loading":"טוען הצעות ידע","itemMeta":"{business} · הוצע על ידי {name} · {date}","open":"לבדיקת ההצעה","openNamed":"לבדיקת ההצעה {title}"},"clientWork":{"title":"העבודה בתיק","description":"מה ממתין, מי אחראי ומה המועד — מתוך המשימות ובקשות האישור של התיק.","loading":"טוען את העבודה בתיק","noTaskAccess":"אין לך הרשאה לצפות במשימות של התיק הזה.","noTaskAccessHint":"הגישה לתיק ניתנת לפי מודול. כדי לראות את המשימות, יש לפנות למנהל הארגון.","responsible":"באחריות:","figures":{"label":"סיכום העבודה בתיק","open":"משימות פתוחות","overdue":"באיחור","blocked":"חסומות","waitingClient":"ממתינות ללקוח","approvals":"ממתינות להחלטה שלך","atLeast":"{count} ומעלה"},"pending":{"title":"בטיפול הצוות","description":"משימות פתוחות שאינן ממתינות ללקוח, לפי מועד היעד.","empty":"אין עבודה פתוחה בצד הצוות.","error":"לא הצלחנו לטעון את המשימות הפתוחות של התיק.","viewAll":"לכל המשימות בתיק"},"waitingClient":{"title":"ממתין ללקוח","description":"משימות שמחכות לחומרים, לתשובה או להחלטה של הלקוח.","empty":"שום דבר לא ממתין ללקוח.","error":"לא הצלחנו לטעון את מה שממתין ללקוח.","viewAll":"לכל מה שממתין ללקוח"},"approvals":{"title":"ממתין להחלטה שלך","description":"בקשות אישור בתיק הזה שמותר לך להחליט בהן עכשיו.","empty":"אין בתיק הזה בקשות שממתינות להחלטה שלך.","error":"לא הצלחנו לטעון את בקשות האישור של התיק.","viewAll":"לבקשות האישור של התיק","partial":"הרשימה חלקית: נקראו רק הבקשות הראשונות. הרשימה המלאה נמצאת במרכז האישורים."},"completed":{"title":"הושלמו לאחרונה","description":"משימות שהושלמו, החל מזו שעודכנה לאחרונה.","empty":"עדיין אין בתיק משימות שהושלמו.","error":"לא הצלחנו לטעון את המשימות שהושלמו.","viewAll":"לכל המשימות שהושלמו","updated":"עודכנה ב־{date}"},"requests":{"title":"פניות לקוח פתוחות","description":"פניות של הלקוח שעדיין פתוחות או בבדיקה. פנייה אינה התחייבות עד שהיא מומרת למשימה.","count":"{count, plural, =0 {אין פניות פתוחות} one {פנייה פתוחה אחת} other {# פניות פתוחות}}","countAtLeast":"{count, plural, one {לפחות פנייה פתוחה אחת} other {לפחות # פניות פתוחות}}","empty":"אין בתיק הזה פניות לקוח פתוחות.","denied":"אין לך הרשאה לצפות בפניות הלקוח של התיק הזה.","error":"לא הצלחנו לטעון את פניות הלקוח של התיק.","viewAll":"לכל פניות הלקוח של התיק","partial":"הרשימה חלקית: נקראו רק הפניות הראשונות. הרשימה המלאה נמצאת במסך פניות הלקוח.","owner":"באחריות:","received":"התקבלה:"}}},"clients":{"title":"לקוחות","orgRoles":{"owner":"בעלים","admin":"מנהל ארגון","member":"חבר צוות"},"membershipStatus":{"pending":"ממתין לאישור","active":"פעיל","removed":"הוסר"},"levels":{"ADMIN":"ניהול (ADMIN)","BASIC":"עבודה (BASIC)","VIEW":"צפייה בלבד (VIEW)"},"levelDescriptions":{"ADMIN":"פעולות הניהול שאושרו בתיק, כולל שיוך הצוות","BASIC":"עבודה שוטפת בתחום שהוקצה","VIEW":"קריאה בלבד — בלי יצירה, כתיבה, חיבור או פרסום"},"functionalRoles":{"agency_owner":"בעל סוכנות","operations_manager":"מנהל תפעול","account_manager":"מנהל לקוח","professional_manager":"מנהל מקצועי","campaign_manager":"מנהל קמפיינים","content_creator":"יוצר תוכן","designer":"מעצב","seo_specialist":"מקדם SEO","salesperson":"איש מכירות","viewer":"צופה","client_approver":"בעל עסק / מאשר מטעם הלקוח"},"modules":{"business_file":"תיק העסק","work":"משימות ואישורים","chat":"צ׳אט לקוח","seo":"SEO","ai_visibility":"נראות במנועי AI","reports":"דוחות","integrations":"מרכז החיבורים","campaigns":"קמפיינים","leads":"לידים"},"moduleState":{"planned":"מתוכנן"},"businessStatus":{"active":"פעיל","ending":"בסיום התקשרות","ended":"ההתקשרות הסתיימה","deleted":"נמחק"},"assignmentState":{"current":"בתוקף","scheduled":"יתחיל בהמשך","expired":"פג תוקף"},"invitationState":{"pending":"ממתינה לקבלה","valid":"בתוקף","expired":"פג תוקף","revoked":"בוטלה","used":"כבר נוצלה","invalid":"קישור לא תקין"},"dualApprovalStatus":{"pending":"ממתין לשני אישורים","approved":"אושר על ידי שני מאשרים","rejected":"נדחה","expired":"פג תוקף","consumed":"בוצע"},"factStatus":{"entered":"הוזנה","imported":"יובאה","proposed":"הוצעה","approved":"אושרה"},"sourceKind":{"manual":"הזנה ידנית","website":"אתר","document":"מסמך","product_page":"דף מוצר","selected_tools_import":"ייבוא מ־selected-tools","external_store":"חנות חיצונית"},"catalogKind":{"product":"מוצר","service":"שירות"},"availability":{"available":"זמין","unavailable":"לא זמין"},"nameKind":{"brand_name":"שם מותג","alias":"כינוי"},"recordStatus":{"active":"פעיל","archived":"בארכיון"},"legalOwnerKind":{"business":"העסק עצמו","managing_organization":"הארגון המנהל","third_party":"גורם שלישי"},"usagePermission":{"not_recorded":"הרשאת השימוש לא תועדה","granted":"יש הרשאת שימוש","revoked":"הרשאת השימוש בוטלה"},"verificationStatus":{"unverified":"טרם אומת","verified":"אומת","needs_clarification":"דורש בירור"},"context":{"noBusinesses":"עדיין לא שויכת לאף תיק לקוח. חברות בארגון אינה פותחת גישה לתיקים — מנהל הצוות צריך לשייך אותך.","chooseOrganization":"בחירת ארגון","chooseBusiness":"בחירת תיק לקוח"},"quickView":{"managingOrganization":"הארגון המנהל","authorityHolder":"בעל ההרשאה העסקית","notRecorded":"לא תועד","responsible":"אחראי תיק","noResponsible":"לא הוגדר אחראי תיק","brands":"מותגים","branches":"סניפים","catalogItems":"מוצרים ושירותים","assetOwnerships":"נכסים חיצוניים","myAccess":"ההרשאות שלי בתיק"},"directory":{"title":"צוות והרשאות","displayName":"שם","username":"שם משתמש","orgRole":"תפקיד בארגון","status":"סטטוס","invitations":"הזמנות פתוחות"},"validation":{"invalid":"הערך אינו תקין","required":"שדה חובה","tooLong":"הערך ארוך מדי","duplicate":"אותו שיוך מופיע יותר מפעם אחת","invalidDate":"התאריך אינו תקין","invalidAmount":"הסכום אינו תקין — מספר עם עד שתי ספרות אחרי הנקודה","duplicateFact":"כבר קיימת בתיק עובדה בשם הזה"},"reasons":{"forbidden":"אין הרשאה לפעולה זו.","unknown_action":"הפעולה אינה מוגדרת במדיניות ההרשאות.","session_incomplete":"יש להשלים את שלב האימות הנוסף לפני שממשיכים.","module_planned":"המודול הזה עדיין בתכנון ואינו זמין לשימוש.","platform_admin_required":"הפעולה שמורה למנהלי הפלטפורמה.","not_a_member":"אינך חבר בארגון הזה.","organization_mismatch":"הפריט שייך לארגון אחר.","membership_inactive":"החברות שלך בארגון אינה פעילה.","org_role_insufficient":"התפקיד שלך בארגון אינו מאפשר את הפעולה.","target_missing":"לא צוין על מה לבצע את הפעולה.","business_unavailable":"תיק הלקוח אינו זמין.","business_inactive":"ההתקשרות עם הלקוח הסתיימה — התיק פתוח לצפייה בלבד.","no_assignment":"לא שויכת לתיק הלקוח הזה.","module_not_assigned":"לא קיבלת גישה למודול הזה בתיק.","level_insufficient":"רמת ההרשאה שלך בתיק אינה מספיקה לפעולה.","role_not_permitted":"התפקיד שלך בתיק אינו מאפשר את הפעולה.","role_not_assignable":"אי אפשר להקצות את התפקיד הזה בסביבת הסוכנות.","grant_exceeds_authority":"אי אפשר להעניק הרשאה גבוהה מזו שיש לך.","fresh_auth_required":"לפעולה הזו נדרש אימות מחדש.","dual_approval_required":"הפעולה מחייבת אישור של שני מאשרים מורשים.","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים.","not_found":"הפריט לא נמצא או שאין לך גישה אליו.","duplicate":"פריט כזה כבר קיים.","no_change":"לא בוצע שינוי — הערכים זהים לקיימים.","record_archived":"הפריט הועבר לארכיון.","self_grant_forbidden":"אי אפשר להעניק הרשאה לעצמך או לשנות את ההרשאה שלך.","self_change_forbidden":"אי אפשר לשנות את החברות שלך בארגון בעצמך.","self_approval_forbidden":"מי שביקש את הפעולה או כבר אישר אותה אינו יכול לאשר שוב.","grantee_not_member":"אפשר לשייך לתיק רק חבר פעיל בארגון.","assignment_exists":"השיוך הזה כבר קיים — אפשר לעדכן אותו.","assignment_revoked":"השיוך כבר בוטל.","membership_not_pending":"החברות אינה ממתינה לאישור.","membership_not_active":"החברות אינה פעילה.","last_owner":"לארגון חייב להישאר לפחות בעלים פעיל אחד.","invitation_exists":"כבר קיימת הזמנה פתוחה לכתובת הזו.","invitation_not_pending":"ההזמנה כבר אינה ממתינה.","dual_approval_exists":"כבר קיימת בקשת אישור פתוחה לפעולה הזו.","dual_approval_invalid":"בקשת האישור אינה תואמת לפעולה המבוקשת.","dual_approval_expired":"תוקף בקשת האישור פג.","dual_approval_not_pending":"בקשת האישור כבר אינה ממתינה להחלטה.","slug_taken":"המזהה הזה כבר תפוס.","owner_not_found":"המשתמש שהוגדר כבעלים לא נמצא.","owner_inactive":"המשתמש שהוגדר כבעלים אינו פעיל.","invitation_invalid":"קישור ההזמנה אינו תקין.","invitation_used":"כבר נעשה שימוש בהזמנה הזו.","invitation_revoked":"ההזמנה בוטלה.","invitation_expired":"תוקף ההזמנה פג. אפשר לבקש הזמנה חדשה.","invitation_email_mismatch":"ההזמנה נשלחה לכתובת מייל אחרת.","already_member":"כבר יש לך חברות בארגון הזה.","user_inactive":"החשבון אינו פעיל.","organization_unavailable":"הארגון אינו זמין עבורך.","organization_deactivated":"הארגון הושבת והפעילות בו מוקפאת.","membership_pending":"החברות שלך בארגון ממתינה לאישור מנהל.","membership_removed":"הוסרת מהארגון ואין לך עוד גישה אליו.","proposal_conflict":"ההצעה נכתבה מול גרסה ישנה של הידע. יש לעדכן אותה מול הגרסה הנוכחית.","not_pending":"ההצעה כבר אינה ממתינה להחלטה.","source_revoked":"ההרשאה להשתמש במקור בוטלה.","source_expired":"תוקף המקור פג או שהוא עדיין לא בתוקף.","source_unusable":"המקור אינו זמין לשימוש.","self_approval":"מי שביקש את האישור אינו יכול לאשר אותו בעצמו.","subject_changed":"הפריט השתנה מאז שנשלח לאישור.","reason_required":"יש לציין סיבה.","expired":"תוקף בקשת האישור פג.","not_open":"הבקשה כבר אינה פתוחה.","subject_not_found":"הפריט לא נמצא.","storage_not_configured":"אחסון הקבצים עדיין לא הוגדר.","source_not_capturable":"אפשר ללכוד רק מקור פעיל מסוג דף אינטרנט.","rejected":"הבקשה נדחתה.","extraction_no_text":"בגרסה הזו של המקור אין טקסט לחילוץ.","extraction_privacy_blocked":"מקור שאינו מסווג או שסווג כרגיש אינו נשלח לספק AI. יש לסווג את המקור קודם.","extraction_source_too_long":"המקור ארוך מדי למשימת חילוץ אחת.","extraction_closed":"החילוץ כבר הסתיים.","not_waiting_for_provider":"המשימה אינה ממתינה לספק.","attempts_exhausted":"לא נותרו ניסיונות למשימה, ולכן אי אפשר לנתב אותה שוב.","reroute_limit_reached":"המשימה כבר נותבה מחדש מספר הפעמים המרבי.","not_cancellable":"אי אפשר לבטל את המשימה במצבה הנוכחי.","idempotency_conflict":"מפתח הבקשה כבר שימש בתיק אחר.","no_active_policy":"עדיין אין מדיניות ניתוב פעילה למשימה הזו.","limits_undefined":"במדיניות הניתוב עדיין חסרות מגבלות.","route_mode_unsupported":"מצב הניתוב אינו נתמך בשלב הזה.","no_routes":"במדיניות הניתוב אין נתיבים.","no_eligible_route":"עדיין אין נתיב AI זמין.","data_class_not_allowed":"סיווג המידע אינו מותר בנתיב ה-AI.","input_too_large":"הקלט גדול מהמגבלה של מדיניות הניתוב.","gated":"סוג המשימה סגור בשלב הזה.","source_reclassified":"סיווג הפרטיות של המקור השתנה אחרי הבקשה, ולכן הטקסט שלו לא נשלח לפי הסיווג הקודם. יש לבקש חילוץ חדש.","submission_interrupted":"הבקשה נרשמה, אבל שליחתה ל-AI Router נקטעה. דבר לא נשלח; אפשר לבקש את החילוץ שוב.","requester_not_authorized":"מי שביקש את החילוץ כבר אינו מורשה לערוך את תיק הלקוח, ולכן החילוץ לא יישלח בשמו."},"topics":{"description":"תיאור העסק","industry":"תחום פעילות","service_areas":"אזורי פעילות","branches":"סניפים","hours":"שעות פעילות","languages":"שפות","audiences":"קהלי יעד","pains":"כאבים וצרכים","differentiation":"בידול","products_services":"מוצרים ושירותים","prices":"מחירים","terms":"תנאים","promotions":"מבצעים","permitted_promises":"הבטחות מותרות","limitations":"מגבלות","qa":"שאלות ותשובות","writing_rules":"כללי כתיבה","visual_identity":"זהות חזותית","other":"אחר"},"proposalStatus":{"draft":"ממתינה להחלטה","conflict":"בהתנגשות","approved":"אושרה","rejected":"נדחתה","superseded":"הוחלפה בגרסה מעודכנת"},"fields":{"name":"שם","industry":"תחום פעילות","description":"תיאור","serviceAreas":"אזורי פעילות","hours":"שעות פעילות","contentLanguages":"שפות התוכן","targetAudiences":"קהלי יעד","pains":"כאבים וצרכים של הלקוחות","differentiation":"בידול","terms":"תנאים","permittedPromises":"הבטחות מותרות","limitations":"מגבלות","writingRules":"כללי כתיבה","colors":"צבעי המותג","fonts":"גופנים","location":"מיקום","kind":"סוג","brandId":"מותג","category":"קטגוריה","variation":"וריאציה","externalId":"מזהה חיצוני","priceAmount":"מחיר לצרכן","priceCurrency":"מטבע","priceMinor":"מחיר","currency":"מטבע","availability":"זמינות","url":"קישור","validFrom":"בתוקף מתאריך","validUntil":"בתוקף עד תאריך","sourceKind":"סוג המקור","sourceRef":"הפניה למקור","nameKind":"סוג השם","language":"שפה","provider":"ספק","assetType":"סוג הנכס","externalRef":"מזהה הנכס אצל הספק","displayName":"שם לתצוגה","legalOwnerKind":"הבעלים החוקיים","legalOwnerName":"שם הבעלים","usagePermission":"הרשאת השימוש","usageScope":"היקף השימוש המותר","verificationStatus":"מצב האימות","status":"מצב","factStatus":"מצב העובדה","authorityHolderName":"בעל ההרשאה העסקית","sourceRefreshedAt":"מועד רענון המקור"},"list":{"eyebrow":"סביבת העבודה","title":"הלקוחות שלי","description":"תמונת מצב של התיקים שאתם משויכים אליהם: מי אחראי, מה מצב הידע ומה דורש טיפול.","loading":"טוען את רשימת הלקוחות","searchRegion":"חיפוש וסינון לקוחות","searchLabel":"חיפוש לקוח או אחראי","searchHelp":"חיפוש לפי שם העסק, תחום הפעילות או אחראי התיק.","statusLabel":"מצב התיק","statusAll":"כל המצבים","attentionLabel":"תיקים שדורשים טיפול","attentionAll":"כל התיקים","attentionOnly":"רק תיקים שדורשים טיפול","filter":"סינון","clearFilters":"ניקוי הסינון","results":"{count, plural, =0 {לא נמצאו תיקים} one {תיק אחד} other {# תיקים}} מתוך {total}","caption":"תיקי הלקוחות שלך","columns":{"client":"לקוח","responsible":"אחראי תיק","status":"מצב","knowledge":"ידע","actions":"פעולות"},"attention":"דורש טיפול","quickView":"תצוגה מהירה של {name}","open":"פתיחת התיק","openNamed":"פתיחת התיק של {name}","chat":"צ׳אט עבודה","chatNamed":"פתיחת צ׳אט העבודה של {name}","knowledgeHidden":"אין לך הרשאת צפייה בתיק העסק","knowledgeVersion":"גרסת ידע {number}","knowledgeReady":"הידע המהותי מאושר ובתוקף","knowledgeConflicts":"{count, plural, one {הצעה אחת בהתנגשות} other {# הצעות בהתנגשות}}","knowledgeProposals":"{count, plural, one {הצעה אחת ממתינה} other {# הצעות ממתינות}}","knowledgeMissing":"חסר: {topics}","emptyTitle":"עדיין לא שויכת לאף תיק לקוח","emptyHint":"חברות בארגון אינה פותחת גישה לתיקים. מנהל הצוות משייך עובדים לכל תיק לפי מודול ורמת הרשאה.","isolationNote":"התיקים המוצגים משויכים אליך בלבד. לכל תיק צוות, ידע, מקורות והרשאות משלו, ואין ביניהם שיתוף."},"create":{"trigger":"לקוח חדש","title":"פתיחת תיק לקוח","description":"פרטי הבסיס של העסק. את שאר התיק משלימים אחרי הפתיחה.","name":"שם העסק","industry":"תחום פעילות","submit":"פתיחת התיק","note":"עם פתיחת התיק תקבל הרשאת ניהול (ADMIN) מפורשת בכל המודולים שלו. שאר הצוות משויך בנפרד, וחברות בארגון לבדה אינה פותחת גישה."},"quickViewPanel":{"kind":"לקוח","position":"לקוח {index} מתוך {total}","previous":"הלקוח הקודם","next":"הלקוח הבא","close":"סגירת התצוגה המהירה","loading":"טוען את פרטי הלקוח","deniedTitle":"אין גישה לתיק הזה","deniedHint":"ייתכן שההרשאה שלך בוטלה או שהתיק לא נמצא. אפשר לחזור לרשימה.","backToList":"חזרה לרשימה","retry":"ניסיון חוזר","summaryTitle":"מי מטפל ומה המצב","status":"מצב התיק","knowledgeTitle":"מצב הידע","recordsTitle":"רשומות בתיק העסק","openFile":"פתיחת התיק המלא","openKnowledge":"ידע ומקורות","openChat":"פתיחת צ׳אט העבודה"},"knowledgeSummary":{"version":"גרסת הידע המאושרת","versionValue":"גרסה {number} · אושרה ב־{date}","noVersion":"טרם אושר ידע","approvedFacts":"עובדות מאושרות בתוקף","openProposals":"הצעות שממתינות להחלטה","conflicts":"הצעות בהתנגשות","missing":"ידע מהותי שחסר","nothingMissing":"אין","nextStep":"הצעד הבא:","nextConflicts":"{count, plural, one {הצעה אחת נכתבה מול גרסה ישנה וצריך לעדכן אותה} other {# הצעות נכתבו מול גרסה ישנה וצריך לעדכן אותן}}.","nextProposals":"{count, plural, one {הצעה אחת לעדכון ידע ממתינה להחלטה} other {# הצעות לעדכון ידע ממתינות להחלטה}}.","nextMissing":"להשלים את הידע המהותי החסר — עם מקור — ולאשר אותו לפני הפקת תוצרים.","nextNone":"אין כרגע פעולה פתוחה בידע של התיק."},"form":{"general":"טופס","reload":"טעינת הגרסה העדכנית","conflictHint":"מישהו אחר שמר שינוי בזמן שעבדת. מה שהקלדת נשמר בטופס: טען את הגרסה העדכנית, בדוק אותה ושמור שוב.","saved":"השינוי נשמר.","accepted":"הבקשה התקבלה ותטופל ברקע. התוצאה תופיע כשתסתיים."},"file":{"eyebrow":"תיק לקוח","loading":"טוען את תיק הלקוח","managedBy":"מנוהל על ידי {organization}","notEntered":"לא הוזן","endedNote":"ההתקשרות עם הלקוח הסתיימה. התיק פתוח לצפייה בלבד.","deniedTitle":"אין לך גישה לתיק הזה","deniedHint":"התיק לא נמצא או שלא שויכת אליו. אפשר לבקש שיוך ממנהל הצוות.","backToList":"חזרה ללקוחות שלי","nav":{"label":"מסכי התיק","overview":"סקירה","brand":"תיק העסק","knowledge":"ידע ומקורות","chat":"צ׳אט עבודה"},"overview":{"responsibleTitle":"מי אחראי","noResponsibleTitle":"לא הוגדר אחראי תיק","noResponsibleHint":"לתיק אין מנהל לקוח משויך. בלי אחראי אין מי שיוביל את הטיפול ויאשר בשם הסוכנות — יש לשייך אחראי בעמוד הצוות.","team":"הצוות המשויך","teamEmpty":"אין אנשי צוות משויכים כרגע.","knowledgeTitle":"מצב הידע","toKnowledge":"לידע ולמקורות","ownershipTitle":"בעלות והרשאה עסקית","ownershipNote":"חיבור לשירות אינו הוכחה לבעלות: בעל הנכס והרשאת הסוכנות לשימוש נרשמים בנפרד.","pendingTitle":"ממתין בתיק","pendingDescription":"הצעות לעדכון ידע שממתינות להחלטה, וידע מהותי שעדיין חסר.","pendingEmpty":"אין פריטים ממתינים בתיק העסק","pendingEmptyHint":"כאן יופיעו הצעות לעדכון ידע וידע מהותי שחסר.","missingTitle":"ידע מהותי שחסר","missingBadge":"חוסם תוצרים שתלויים בו","proposedBy":"הוצע על ידי {name} · {date}","effectiveFrom":"בתחולה מ־{date}","toProposals":"לבדיקת ההצעות","activityTitle":"מה נעשה לאחרונה","activityEmpty":"עדיין לא נרשמו שינויים בתיק.","profileTitle":"פרופיל העסק","toBusinessFile":"לתיק העסק","records":"רשומות","recordCounts":"{brands, plural, one {מותג אחד} other {# מותגים}} · {branches, plural, one {סניף אחד} other {# סניפים}} · {items, plural, one {מוצר או שירות אחד} other {# מוצרים ושירותים}} · {names, plural, one {שם אחד} other {# שמות}}","noFileAccess":"אין לך הרשאה לצפות בתיק העסק של הלקוח הזה."},"activity":{"fields":"שדות: {fields}","otherFields":"{count, plural, one {שדה נוסף} other {# שדות נוספים}}","entities":{"business":"פרופיל העסק","brand":"מותג","branch":"סניף","catalog_item":"מוצר או שירות","name":"שם מותג","asset_ownership":"נכס חיצוני","fact":"ידע"},"record":{"create":"{entity} נוסף: ","update":"{entity} עודכן: ","archive":"{entity} הועבר לארכיון: "},"recordUnlabelled":{"create":"{entity} נוסף","update":"{entity} עודכן","archive":"{entity} הועבר לארכיון"},"knowledge":{"add":"ידע חדש אושר: ","update":"עדכון ידע אושר: ","retire":"ידע הוסר מהידע המאושר: "}}},"fileSections":{"profileTitle":"פרופיל העסק","profileDescription":"הפרטים שהצוות הזין על העסק. ידע שמשמש לתוצרים — מחירים, תנאים והבטחות — נשמר עם מקור ומאושר במסך הידע.","knowledgeNote":"שינוי מהותי במוצר או בשם (השם, הסוג, המחיר, התנאים, התוקף, הזמינות, השפה או המקור) מחזיר אותו לבדיקה ומבטל אישורים של תוצרים שנבנו עליו.","readOnlyHint":"ההרשאה שלך בתיק מאפשרת צפייה בלבד.","edit":"עריכה","editProfile":"עריכת פרופיל העסק","editNamed":"עריכה: {name}","save":"שמירה","onePerLine":"פריט אחד בכל שורה.","commaSeparated":"מופרדים בפסיקים.","languagesHelp":"קודי שפה מופרדים בפסיקים, למשל he, en. אלה שפות התוכן של העסק — לא שפת הממשק.","colorsHelp":"קודי צבע הקסדצימליים בני שש ספרות אחרי סימן #, מופרדים בפסיקים.","noBrand":"ללא מותג מסוים","notSet":"לא הוגדר","archive":"העברה לארכיון","archiveNamed":"העברה לארכיון: {name}","archiveTitle":"להעביר לארכיון את {name}?","archiveIntro":"הרשומה לא תופיע עוד בתיק ולא תשמש לתוצרים חדשים. ההיסטוריה שלה נשמרת.","archiveConfirm":"העברה לארכיון","approve":"אישור","approveNamed":"אישור: {name}","approveTitle":"לאשר את {name}?","approveIntro":"האישור קובע שהפרטים נבדקו מול המקור. רק עובדות מאושרות משמשות לתוצרים, וכל שינוי מהותי יחזיר אותן לבדיקה.","approveConfirm":"אישור הפרטים","brandsTitle":"מותגים","brandsEmpty":"עדיין לא הוגדרו מותגים","brandsEmptyHint":"מותג מאגד שם, צבעים וגופנים. עסק יכול להחזיק כמה מותגים.","addBrand":"הוספת מותג","branchesTitle":"סניפים","branchesEmpty":"עדיין לא הוגדרו סניפים","addBranch":"הוספת סניף","catalogTitle":"מוצרים ושירותים","catalogDescription":"מחירי הלקוח לצרכן, עם מקור, תוקף ומצב אישור. מחיר שלא רוענן אינו מוצג כמחיר עדכני.","catalogEmpty":"עדיין לא הוזנו מוצרים או שירותים","addItem":"הוספת מוצר או שירות","listPrice":"מחיר לצרכן","noPrice":"לא הוזן מחיר","priceHelp":"מספר עם עד שתי ספרות אחרי הנקודה, למשל 24.90.","untilHelp":"היום האחרון שבו הפרטים בתוקף.","validity":"בתוקף מ־{from} עד {until}","factStatus":"מצב","sourceKindHelp":"הזנה ידנית נרשמת כ״הוזנה״; מידע מאתר, ממסמך או מדף מוצר נשמר כ״הוצעה״ עד בדיקה.","refreshedAt":"רוענן ב־{date}","refreshUnknown":"מועד הרענון אינו ידוע","materialNote":"שינוי בשם, בסוג, במחיר, במטבע, בתנאים, בתוקף, בזמינות או במקור מחזיר את הפריט לבדיקה ומבטל אישורים של תוצרים שנבנו עליו.","nameMaterialNote":"שינוי בשם, בסוג, במותג, בשפה או במקור מחזיר אותו לבדיקה ומבטל אישורים של תוצרים שנבנו עליו.","namesTitle":"שמות מותג וכינויים","namesDescription":"השמות שבהם מזהים את העסק במנועי AI ובחיפוש. רק שם מאושר נספר כהתאמה.","namesEmpty":"עדיין לא הוגדרו שמות או כינויים","addName":"הוספת שם או כינוי","languageHelp":"קוד שפה, למשל he או en.","assetsTitle":"בעלות על נכסים חיצוניים","assetsDescription":"מי הבעלים החוקיים של כל נכס (חשבון, נכס מדידה, אתר) ומה הרשאת הסוכנות לשימוש בו.","assetsEmpty":"עדיין לא תועדו נכסים חיצוניים","addAsset":"תיעוד נכס","providerHelp":"מזהה באותיות לטיניות קטנות, למשל google.","assetTypeHelp":"מזהה באותיות לטיניות קטנות, למשל ga4_property.","ownerNameHelp":"חובה כאשר הבעלים הם גורם שלישי."},"knowledge":{"principle":"הצעה אינה ידע: רק גרסה שאושרה על ידי מאשר מורשה — שאינו מי שהציע — משמשת לתוצרים. כל עובדה נשמרת עם מקור, גרסה, תוקף ומצב.","noAccess":"אין לך הרשאה לצפות בידע של התיק הזה.","readOnlyHint":"ההרשאה שלך מאפשרת צפייה בידע ובמקורות, בלי הצעה או אישור.","approvedTitle":"ידע מאושר","versionLine":"גרסת ידע {number} · אושרה ב־{date}","approvedEmpty":"עדיין אין ידע מאושר בתיק","approvedEmptyHint":"ידע נכנס כהצעה עם מקור, ונעשה זמין לתוצרים רק אחרי אישור.","missingTitle":"חסר ידע מהותי","missingHint":"עדיין אין ידע מאושר ובתוקף עבור: {topics}. תוצר שתלוי בהם ייחסם — המערכת לא תשלים ערך בעצמה.","catalogApproved":"בנוסף מאושרים בתיק העסק {items, plural, one {מוצר או שירות אחד} other {# מוצרים ושירותים}} ו{names, plural, one {שם אחד} other {־# שמות}}.","columns":{"fact":"עובדה","value":"התוכן המאושר","state":"מצב","source":"מקור","approved":"אושר","version":"גרסה"},"critical":"עובדה מהותית","enteredAs":"נכנסה כ: {status}","openProposals":"{count, plural, one {הצעה אחת פתוחה} other {# הצעות פתוחות}}","previousApplies":"עד מועד התחולה חלה גרסה {number}: ","versionShort":"גרסה {number}","noVersion":"אין גרסה","effectiveFrom":"בתחולה מ־{date}","validity":"בתוקף מ־{from} עד {until}","factState":{"usable":"בתוקף","not_yet_effective":"טרם נכנס לתחולה","not_yet_valid":"טרם בתוקף","expired":"פג תוקף","source_revoked":"המקור בוטל"},"proposeNew":"הצעת ידע חדש","proposeChange":"הצעת עדכון","proposeChangeNamed":"הצעת עדכון: {name}","proposeRetire":"הצעת הסרה","proposeRetireNamed":"הצעה להסיר את {name}","proposeDescription":"ההצעה נשמרת לבדיקה ואינה משנה את הידע המאושר עד להחלטה של מאשר מורשה.","basedOn":"מול גרסה {number} המאושרת","retireIntro":"ההצעה מבקשת להוציא את העובדה מהידע המאושר. תוצרים שנבנו עליה יסומנו לבדיקה אם ההסרה תאושר.","submitProposal":"שליחה לבדיקה","newNoteOption":"מקור חדש — אתאר אותו בטופס","sourceOption":"{title} · גרסה {number}","fields":{"topic":"נושא","topicPlaceholder":"בחירת נושא","factTitle":"שם העובדה","factTitleHelp":"שם קצר וייחודי בתיק, למשל ״תנאי משלוח״.","title":"כותרת ההצעה","content":"התוכן המוצע","effectiveFrom":"תאריך תחולה","validFrom":"בתוקף מתאריך","validUntil":"בתוקף עד תאריך","validUntilHelp":"היום האחרון שבו המידע בתוקף. ריק — ללא תאריך סיום.","source":"מקור","sourceHelp":"כל הצעה חייבת מקור: גרסה של מקור קיים, או מקור חדש שתתאר כאן.","sourceTitle":"שם המקור","sourceTitleHelp":"מי מסר את המידע ומתי, למשל ״שיחה עם דנה, הבעלים, 27.10״.","sourceContent":"תוכן המקור","sourceContentHelp":"מה נאמר או נכתב, כפי שהתקבל. התוכן נשמר כגרסה שאינה משתנה.","sourceNote":"הערה למבקר","sourceKind":"סוג המקור","classification":"סיווג פרטיות","url":"כתובת הדף","urlHelp":"חובה עבור דף אינטרנט. הדף אינו נשלף אוטומטית — יש להעתיק את התוכן הרלוונטי.","reason":"סיבת הדחייה"},"proposalsTitle":"הצעות שממתינות להחלטה","proposalsDescription":"כל הצעה מוצגת מול הגרסה המאושרת. אישור יוצר גרסת ידע חדשה; מי שהציע אינו יכול לאשר.","proposalsEmpty":"אין הצעות פתוחות","proposalsEmptyHint":"הצעה לעדכון ידע אפשר לפתוח מהטבלה של הידע המאושר או מצ׳אט הלקוח.","fromChat":"מהצ׳אט","targetNew":"עובדה חדשה: ({topic})","targetChange":"עדכון של: ({topic})","targetRetire":"הסרה של: ({topic})","approvedSide":"מאושר עכשיו · גרסה {number}","noApprovedSide":"אין עדיין תוכן מאושר","proposedSide":"מוצע","retireSide":"הסרת העובדה מהידע המאושר","baseChangedTitle":"הגרסה המאושרת השתנתה","baseChangedHint":"ההצעה נכתבה מול גרסה שכבר הוחלפה. יש לעדכן אותה מול הגרסה הנוכחית לפני שאפשר לאשר.","competing":"{count, plural, one {יש הצעה פתוחה נוספת לאותה עובדה} other {יש # הצעות פתוחות נוספות לאותה עובדה}}. אישור של אחת יעביר את האחרות להתנגשות.","sourceLine":"מקור: ({kind})","sourceNotUsable":{"usable":"המקור בתוקף.","not_yet_valid":"המקור עדיין לא בתוקף, ולכן אי אפשר לאשר את ההצעה.","expired":"תוקף המקור פג, ולכן אי אפשר לאשר את ההצעה.","revoked":"ההרשאה להשתמש במקור בוטלה, ולכן אי אפשר לאשר את ההצעה.","archived":"המקור הועבר לארכיון, ולכן אי אפשר לאשר את ההצעה."},"approve":"אישור","approveNamed":"אישור ההצעה: {name}","approveIntro":"האישור יוצר גרסת ידע חדשה שתשמש לתוצרים מעכשיו. אם השינוי מהותי, אישורים של תוצרים שנבנו על הגרסה הקודמת יבוטלו וייפתחו לבדיקה.","approveConfirm":"אישור ויצירת גרסה","reject":"דחייה","rejectNamed":"דחיית ההצעה: {name}","rejectConfirm":"דחיית ההצעה","revise":"עדכון ההצעה","rebase":"עדכון מול הגרסה הנוכחית","reviseNamed":"עדכון ההצעה: {name}","reviseIntro":"תיווצר הצעה חדשה מול הגרסה המאושרת הנוכחית, וההצעה הזו תסומן כמוחלפת.","submitRevision":"שמירת הצעה מעודכנת","ownProposal":"זו הצעה שלך — מאשר מורשה אחר צריך להחליט עליה.","sourcesTitle":"מקורות","sourcesDescription":"מסמכים, דפים והודעות שמהם נלקח הידע. כל גרסה של מקור נשמרת כפי שהיא ואינה נערכת.","sourcesEmpty":"עדיין לא נרשמו מקורות","addSource":"הוספת מקור","addSourceIntro":"תוכן המקור נשמר כפי שהוא, כמידע מהלקוח ולא כהוראה למערכת.","saveSource":"שמירת המקור","addVersion":"גרסה חדשה","addVersionNamed":"גרסה חדשה של {name}","addVersionIntro":"הגרסה הקודמת נשמרת. ידע שנלקח ממנה ממשיך להפנות אליה.","saveVersion":"שמירת הגרסה","revokeSource":"ביטול המקור","revokeSourceNamed":"ביטול המקור {name}","revokeIntro":"ההרשאה להשתמש במקור תבוטל. ידע מאושר שנלקח ממנו לא ישמש לתוצרים חדשים, ואישורים שנשענו עליו יבוטלו.","revokeConfirm":"ביטול המקור","reactivateSource":"החזרת המקור לשימוש","reactivateSourceNamed":"החזרת המקור {name} לשימוש","reactivateIntro":"החזרת המקור תאפשר שוב שימוש בידע שנלקח ממנו. יש לוודא שההרשאה לשימוש ניתנה מחדש.","reactivateConfirm":"החזרה לשימוש","viewSource":"צפייה במקור","viewSourceNamed":"צפייה במקור {name}","loadingSource":"טוען את המקור","sourceVersionLine":"גרסה {number} · נשמרה ב־{date}","olderVersion":"קיימת גרסה חדשה יותר","fileContent":"זהו מקור מסוג קובץ. אפשר להוריד אותו דרך מסך הקבצים לאחר בדיקת הרשאה.","contentHash":"טביעת התוכן:","retry":"ניסיון חוזר","sourceKind":{"manual":"הזנה ידנית","document":"מסמך","url":"דף אינטרנט","file":"קובץ","import":"ייבוא"},"sourceState":{"usable":"בשימוש","not_yet_valid":"טרם בתוקף","expired":"פג תוקף","revoked":"בוטל","archived":"בארכיון"},"classification":{"unclassified":"לא סווג","no_personal_data":"ללא מידע אישי","personal":"מידע אישי","sensitive":"מידע רגיש"},"impactTitle":"מפת השפעה","impactDescription":"תוצרים ופריטים שנבנו על ידע שהשתנה, ומה קרה לאישורים שלהם.","impactEmpty":"אין השפעות רשומות","impactEmptyHint":"כשידע מאושר משתנה באופן מהותי, יופיעו כאן התוצרים שנבנו עליו והאישורים שבוטלו.","impactLine":" השתנה — מושפע: ","dependantTypes":{"ai_visibility_research_run":"ריצת מחקר שאלות לנראות במנועי AI","ai_visibility_question_set":"סט שאלות חודשי לנראות במנועי AI","ai_visibility_snapshot":"תמונת מצב חודשית של נראות במנועי AI","report_version":"גרסת דוח חודשי","work_task":"תוצר של משימה","seo_keyword_list":"רשימת ביטויים (מחקר מילות מפתח)","seo_recommendation":"פריט בתוכנית העבודה של SEO","seo_crawl_quota":"הגדלת מכסת הניתוח המפורט","knowledge_proposal":"הצעה לעדכון ידע"},"impactTarget":{"fact":"עובדה","catalog_item":"מוצר או שירות","name":"שם מותג"},"impactCause":{"knowledge_version":"גרסת ידע חדשה","catalog_item":"שינוי בפריט בקטלוג","name":"שינוי בשם המותג","source":"שינוי במצב המקור"},"approvalsState":{"none":"לא היה אישור פתוח","invalidated":"{count, plural, one {אישור אחד בוטל} other {# אישורים בוטלו}}","recheck_required":"ייבדק שוב לפני ביצוע"},"requiredAction":"נדרשת בדיקה של הפריט המושפע","historyTitle":"היסטוריית גרסאות הידע","historyDescription":"כל שינוי מאושר מקבל מספר גרסה. תוצרים מפנים לגרסה שממנה נבנו.","historyEmpty":"עדיין לא אושרה גרסת ידע","history":{"add":"גרסת ידע {number}: נוספה העובדה ״״","update":"גרסת ידע {number}: ״״ עודכנה מגרסה {from} לגרסה {to}","retire":"גרסת ידע {number}: ״״ הוסרה מגרסה {from}"},"material":"שינוי מהותי","notMaterial":"שינוי לא מהותי (מקור בלבד)","capture":{"button":"לכידת הדף","named":"לכידת הדף {name}","intro":"שירות מוגן יוריד את הדף מהכתובת שנרשמה (בלי כתובות פנימיות), ישמור את הטקסט הגלוי כגרסה חדשה — רק אם השתנה — ויתעד את הלכידה. התוכן נשמר כמידע מהלקוח ואינו הופך לידע בלי הצעה ואישור.","confirm":"בקשת לכידה","state":{"queued":"לכידה ממתינה בתור","running":"הלכידה מתבצעת","succeeded":"נלכד","failed":"הלכידה נכשלה","cancelled":"הלכידה בוטלה","blocked":"הלכידה נחסמה","needs_reconciliation":"תוצאת הלכידה לא ידועה","paused_budget":"הלכידה ממתינה"}},"extraction":{"title":"חילוץ עובדות בעזרת AI","description":"ה-AI קורא גרסה מדויקת של מקור ומציע עובדות לבדיקה. שום דבר לא הופך לידע מאושר בלי החלטה של בעל הרשאה, ומי שביקש את החילוץ אינו יכול לאשר את ההצעות בעצמו.","principle":"מוצעת רק עובדה שהציטוט שלה נמצא במקור. ה-AI אינו משלים, אינו מנחש מחירים או תוקף ואינו מכריע בסתירות — שינוי מוצג כהבדל מול הגרסה המאושרת.","button":"חילוץ עובדות","named":"חילוץ עובדות מ-{name} (גרסה {number})","intro":"גרסה {number} של המקור תישלח כפי שהיא, דרך ה-AI Router, למשימת חילוץ בתשלום מתוך מסגרת תקציב ה-AI. עובדות שיימצאו יירשמו כהצעות לבדיקה, עם המקור המדויק.","confirm":"שליחה לחילוץ","sourcesTitle":"מקורות לחילוץ","columns":{"source":"מקור","latest":"החילוץ האחרון","actions":"פעולות"},"versionLine":"גרסה {number}","noExtraction":"עדיין לא חולץ","noSources":"אין עדיין מקורות עם גרסה לחילוץ.","notEligible":{"no_text":"בגרסה אין טקסט לחילוץ.","privacy":"המקור אינו מסווג או שסווג כרגיש — מידע כזה אינו נשלח לספק AI. יש לסווג את המקור קודם.","unusable":"המקור אינו זמין לשימוש (בוטל, הועבר לארכיון או אינו בתוקף).","open":"חילוץ של הגרסה הזו כבר פתוח."},"historyTitle":"בקשות חילוץ אחרונות","historyEmpty":"עדיין לא התבקש חילוץ בתיק הזה.","runLine":" (גרסה {number}) · · {date}","counts":"הוצעו: {proposed} · כפולות שדולגו: {duplicates} · זהות לגרסה המאושרת: {unchanged} · בלי ציטוט במקור: {ungrounded} · התקבלו: {received}","proposalsLine":"ההצעות שנוצרו (ממתינות לבדיקה):","processedAt":"הפלט עובד ב-{date}","reused":"שימוש חוזר בתוצאת חילוץ זהה מ-{date} — בלי פנייה חדשה לספק.","simulatedNote":"הדגמה · השיב ספק מדומה (SA_DEMO_MODE). לא נשלחה פנייה לשום ספק AI, ולא נוצרה אף הצעה.","retryRouting":"ניתוב מחדש","retryRoutingNamed":"ניתוב מחדש של החילוץ מ-{name}","retryIntro":"המשימה תנותב שוב — בלי בקשה חדשה ובלי משימה נוספת.","cancel":"ביטול החילוץ","cancelNamed":"ביטול החילוץ מ-{name}","cancelIntro":"חילוץ שממתין או נמצא בתור יבוטל מיד. פנייה שכבר נשלחה עשויה להיות מחויבת, ותוצאה מאוחרת לא תהפוך להצעות.","fromExtraction":"הוצע בחילוץ AI","reasonLabel":"סיבה","route":{"available":"קיים נתיב AI זמין לחילוץ עובדות.","availableSimulated":"הדגמה · החילוץ ינותב לספק המדומה (SA_DEMO_MODE). תשובותיו אינן חילוץ, ולא נוצרות מהן הצעות.","not_configured":"עדיין לא הוגדר ספק AI לחילוץ עובדות (PLAN-14: ספק מאושר, מחירון מאומת ומדיניות ניתוב). בקשה שתישלח תירשם ותמתין — לא תיווצר אף הצעה.","waiting_provider":"קיימת מדיניות ניתוב, אבל כרגע אין נתיב זמין (ספק, מחיר או חיבור). בקשה שתישלח תמתין לספק.","blocked":"ה-AI Router חוסם כרגע חילוץ עובדות.","unknown":"לא ניתן היה לבדוק כרגע את נתיב ה-AI. הבקשה עצמה תנותב בעת השליחה."},"states":{"submitting":"בשליחה ל-AI Router","not_configured":"לא מוגדר","waiting_provider":"ממתין לספק","blocked":"חסום","budget_paused":"מושהה — תקציב AI","queued":"בתור","running":"בתהליך","unknown":"תוצאה לא ידועה","completed":"הושלם","simulated":"מדומה — לא הוצע דבר","failed":"נכשל — לא הוצע דבר","cancelled":"בוטל"},"stateHints":{"submitting":"הבקשה נרשמה, אבל תשובת ה-AI Router עוד לא נקלטה. אם היא לא תגיע תוך כמה דקות, הבקשה תוצג כקטועה ואפשר יהיה לשלוח אותה שוב.","not_configured":"אין לחילוץ עובדות מדיניות ניתוב, מגבלות או נתיבים. הבקשה ממתינה; אחרי ההגדרה אפשר לנתב אותה מחדש.","waiting_provider":"כרגע אין נתיב זמין. כשספק, מחיר או חיבור יהיו מוכנים אפשר לנתב מחדש — בלי בקשה חדשה.","blocked":"ה-AI Router חסם את המשימה. דבר לא נשלח.","budget_paused":"מסגרת תקציב ה-AI החודשית מוצתה. המשימה תמשיך כשיתפנה תקציב.","queued":"המשימה ממתינה בתור לביצוע ברקע.","running":"החילוץ רץ כעת. ההצעות יופיעו לבדיקה כשיסתיים.","unknown":"לא ידוע אם הספק השלים את הפנייה. נדרש בירור לפני כל ניסיון נוסף — בלי ניסיון עיוור.","completed":"הפלט עמד בחוזה. עובדות שהציטוט שלהן נמצא במקור נרשמו כהצעות לבדיקה.","simulated":"השיב ספק מדומה. תשובתו אינה חילוץ, ולא נוצרה ממנה אף הצעה.","failed":"לא נוצרה אף הצעה.","cancelled":"החילוץ בוטל. תוצאה שתגיע מאוחר לא תשמש."},"reasons":{"not_json":"הפלט לא היה JSON תקין.","contract_mismatch":"הפלט לא תאם את חוזה הפלט (שדות או ערכים לא מוכרים, טקסט ארוך מדי או תווים אסורים).","too_many_facts":"הפלט הכיל יותר עובדות מהמותר במשימה אחת.","technically_invalid":"הפלט נקטע או היה ריק (בדיקה טכנית).","simulated_provider":"ספק מדומה (הדגמה).","output_not_processed":"הפלט התקבל אבל לא עובד, ולכן לא הוצע דבר.","task_unavailable":"משימת ה-AI אינה זמינה.","source_revoked":"ההרשאה להשתמש במקור בוטלה: שום דבר נוסף ממנו לא נשלח ולא מוצע.","source_unusable":"המקור אינו זמין לשימוש.","source_expired":"תוקף המקור פג או שהוא עדיין לא בתוקף.","no_active_policy":"אין מדיניות ניתוב פעילה לחילוץ עובדות.","limits_undefined":"במדיניות הניתוב לא הוגדרו כל המגבלות.","route_mode_unsupported":"מצב הניתוב אינו נתמך בשלב הזה.","no_routes":"במדיניות הניתוב אין נתיבים.","no_eligible_route":"אין כרגע נתיב שעומד בכל התנאים (ספק מאושר, חיבור מאומת ומחיר בתוקף).","price_unavailable":"אין לנתיב מחיר מאומת, ולכן המשימה לא תישלח.","data_class_not_allowed":"סיווג המידע אינו מותר בנתיב (פרטיות).","input_too_large":"המקור גדול מהמגבלה של מדיניות הניתוב.","gated":"סוג המשימה סגור בשלב הזה.","cost_cap_reached":"המשימה הגיעה לתקרת העלות שלה.","attempt_cap_reached":"המשימה הגיעה למספר הניסיונות המרבי שלה.","attempts_exhausted":"לא נותרו ניסיונות, ולכן אי אפשר לנתב את החילוץ שוב.","reroute_limit_reached":"החילוץ כבר נותב מחדש מספר הפעמים המרבי.","credential_missing":"חסר אישור גישה לספק.","cancelled":"בוטל.","late_result_quarantined":"תוצאה שהגיעה אחרי הביטול נשמרה לבירור בלבד.","provider_pending":"הספק עדיין לא השיב תשובה סופית."},"sendBlockedTitle":"אי אפשר עוד לשלוח את החילוץ הזה","sendBlockedHint":"המקור שלו, או ההרשאה של מי שביקש אותו, השתנו אחרי הבקשה, ולכן הוא לא ינותב שוב ושום דבר נוסף ממנו לא יישלח. אפשר לבטל אותו ולבקש חילוץ חדש כשאפשר יהיה להשתמש במקור.","rerouteRefusedTitle":"אי אפשר לנתב שוב את החילוץ הזה","rerouteRefusedHint":"ה-AI Router כבר לא ינתב שוב את המשימה הזו. אפשר לבטל אותה ואז לבקש חילוץ חדש."},"periodRemoved":"אישור ההצעה יסיר את התוקף או את מועד התחולה של הגרסה המאושרת."}},"work":{"title":"משימות ואישורים","common":{"allBusinesses":"כל התיקים","business":"תיק לקוח","formerMember":"חבר צוות לשעבר","system":"המערכת","noDate":"ללא מועד","none":"—","applyFilters":"הצגה","clearFilters":"ניקוי הסינון","filtersLabel":"סינון","version":"גרסה {version}","truncated":"מוצגים {count} הפריטים הראשונים בלבד. אפשר לצמצם את התצוגה בעזרת הסינון.","open":"פתיחה","saving":"שומר…","saved":"השינוי נשמר.","conflictTitle":"הפריט עודכן בינתיים על ידי מישהו אחר","conflictBody":"כדי לא לדרוס את השינוי שלו, הפעולה שלך לא נשמרה. יש לטעון את הגרסה העדכנית ולבצע את השינוי שוב.","reload":"טעינת הגרסה העדכנית","errorTitle":"הפעולה לא בוצעה","validationTitle":"יש לתקן את השדות המסומנים","unknownRepeatable":"לא התקבל אישור שהטופס התקבל. אפשר לשלוח אותו שוב מכאן — הפעולה לא תתבצע פעמיים."},"subnav":{"label":"אזור העבודה","tasks":"משימות","requests":"פניות לקוח","templates":"תבניות עבודה"},"calendar":{"notBusinessDay":"המועד אינו יום עבודה (ראשון–חמישי, לא כולל חגים).","notLoaded":"לוח החגים לשנה זו עדיין לא נטען — הימים נספרים לפי ראשון–חמישי בלבד ועלולים ליפול על חג."},"tasks":{"title":"משימות","description":"לכל משימה אחראי אחד, מועד ביום עבודה וסטטוס שמשקף מה באמת קורה. חסם חיצוני אינו השלמה.","create":"משימה חדשה","viewsLabel":"תצוגות משימות","views":{"mine":"המשימות שלי","all":"כל המשימות","waiting_client":"ממתין ללקוח","blocked":"חסומות","handover":"להעברת אחריות"},"viewHints":{"mine":"המשימות הפתוחות שבאחריותך, לפי המועד.","all":"כל המשימות הפתוחות בתיקים שמשויכים אליך.","waiting_client":"כל העבודה שממתינה לתגובת הלקוח.","blocked":"משימות חסומות והסיבה לכל חסם.","handover":"משימות שהאחראי עליהן כבר אינו משויך לתיק. יש להעביר אותן לאחראי אחר."},"filters":{"business":"תיק לקוח","status":"סטטוס","anyStatus":"כל הסטטוסים הפתוחים","overdue":"רק משימות באיחור","includeCompleted":"כולל משימות שהושלמו"},"caption":"רשימת המשימות","columns":{"title":"משימה","business":"תיק","status":"סטטוס","responsible":"אחראי","due":"מועד","priority":"עדיפות"},"empty":"אין משימות להצגה","emptyHint":"כשתיווצר משימה בתיקים שלך היא תופיע כאן.","emptyHandover":"אין משימות שממתינות להעברת אחריות","emptyHandoverHint":"כל המשימות הפתוחות בתיקים שבניהולך משויכות לאחראי פעיל.","noResults":"אין משימות שמתאימות לסינון","noBusinesses":"עדיין לא שויכת לתיק עם מודול המשימות","noBusinessesHint":"מנהל התיק יכול לשייך אותך לתיק לקוח. עד אז אין משימות להצגה.","status":{"new":"חדשה","in_progress":"בעבודה","waiting_client":"ממתינה ללקוח","waiting_approval":"ממתינה לאישור","blocked":"חסומה","completed":"הושלמה"},"verified":"נבדקה","notVerified":"טרם נבדקה","priority":{"low":"נמוכה","normal":"רגילה","high":"גבוהה"},"origin":{"manual":"נוצרה ידנית","template":"נוצרה מתבנית עבודה","client_request":"נוצרה מפניית לקוח","approval_escalation":"נוצרה אוטומטית בעקבות אישור שלא נענה"},"blockerKind":{"external":"חסם חיצוני","internal":"חסם פנימי","client_input":"ממתין לחומר מהלקוח","no_authorized_approver":"אין מאשר מוסמך","conflicting_request":"בקשה סותרת של הלקוח","scope_expired":"היקף השירות הסתיים"},"overdue":"באיחור","responsibleUnavailable":"האחראי כבר אינו משויך לתיק","clientVisible":"גלויה ללקוח","internal":"פנימית","systemTitle":{"approval_escalation":"מעקב: בקשת אישור שלא נענתה"},"module":"שירות / מודול"},"modules":{"business_file":"תיק העסק","work":"משימות ואישורים","chat":"צ׳אט לקוח","seo":"SEO","ai_visibility":"נראות במנועי AI","reports":"דוחות","integrations":"מרכז החיבורים"},"taskForm":{"createTitle":"משימה חדשה","createDescription":"למשימה יש תמיד אחראי אחד. היא פנימית, אלא אם מנהל התיק חושף אותה ללקוח.","chooseBusiness":"באיזה תיק?","chooseBusinessHint":"האנשים, התלויות והמועדים נטענים לפי התיק שנבחר.","choose":"בחירה","continue":"המשך","noWritableBusiness":"אין תיק שבו מותר לך ליצור משימות","noWritableBusinessHint":"יצירת משימה דורשת הרשאת BASIC לפחות במודול המשימות של התיק.","fields":{"title":"כותרת המשימה","description":"תיאור","module":"שירות / מודול","responsible":"אחראי","responsibleHelp":"רק מי שמשויך לתיק עם הרשאת עבודה יכול להיות אחראי.","approver":"מאשר התוצר","noApprover":"ללא מאשר קבוע","approverHelp":"מי שיאשר את התוצר. האחראי עצמו אינו יכול להיות המאשר.","dueDate":"מועד","dueDateHelp":"תאריך לפי שעון ישראל.","priority":"עדיפות","dependsOn":"תלויה במשימה","noDependency":"ללא תלות","outputRef":"הפניה לתוצר","outputRefHelp":"קישור לקובץ או מזהה התוצר. שינוי התוצר או הגרסה מבטל אישורים קיימים.","outputVersion":"גרסת התוצר","clientVisible":"להציג את המשימה ללקוח","clientVisibleHelp":"רק מנהל תיק יכול לחשוף משימה ללקוח. ברירת המחדל: פנימית.","checklist":"בדיקות (שורה לכל בדיקה)","checklistHelp":"עד 20 בדיקות."},"submitCreate":"יצירת המשימה","submitSave":"שמירת השינויים","editTitle":"עריכת פרטי המשימה"},"taskDetail":{"eyebrow":"משימה","details":"פרטים","responsible":"אחראי","approver":"מאשר התוצר","due":"מועד","priority":"עדיפות","status":"סטטוס","verification":"בדיקה","verifiedBy":"נבדקה על ידי {name} ב־{date}","completedBy":"הושלמה על ידי {name} ב־{date}","blocker":"חסם","dependsOn":"תלויה ב","dependents":"משימות שתלויות בה","output":"תוצר","outputVersion":"גרסה {version}","origin":"מקור","clientRequest":"פניית הלקוח","template":"תבנית: {name} · גרסה {version}","relatedApproval":"בקשת האישור שלא נענתה","visibility":"נראות","checklist":"בדיקות","noChecklist":"לא הוגדרו בדיקות.","createdBy":"נוצרה על ידי {name}","createdByService":"נוצרה על ידי המערכת","notFound":"המשימה לא נמצאה","notFoundHint":"ייתכן שאין לך גישה לתיק שלה או שהקישור שגוי.","unavailableBanner":"האחראי על המשימה כבר אינו משויך לתיק. מנהל התיק יכול להעביר את האחריות לאדם אחר — ההיסטוריה נשמרת.","readOnly":"יש לך הרשאת צפייה בלבד במשימות של התיק הזה.","approvals":"בקשות אישור","noApprovals":"עדיין לא נשלחה בקשת אישור למשימה הזו.","history":"היסטוריה והערות","noHistory":"אין עדיין רשומות.","actions":"פעולות"},"statusForm":{"title":"שינוי סטטוס","next":"הסטטוס החדש","choose":"בחירת סטטוס","blockerKind":"סוג החסם","blockerReason":"סיבת החסם","blockerHelp":"חובה כשהמשימה חסומה. חסם חיצוני אינו השלמה של המשימה.","note":"הערה (לא חובה)","submit":"עדכון הסטטוס","none":"אין שינוי סטטוס אפשרי כרגע."},"verifyForm":{"title":"בדיקת המשימה שהושלמה","description":"הבדיקה נרשמת בנפרד מההשלמה, ומי שהשלים את המשימה אינו יכול לבדוק אותה בעצמו.","note":"הערת בדיקה (לא חובה)","submit":"סימון כנבדקה"},"reassignForm":{"title":"העברת אחריות","description":"המשימה תעבור לאחראי חדש. כל ההיסטוריה נשמרת.","responsible":"האחראי החדש","choose":"בחירת אדם","note":"הערה למקבל המשימה (לא חובה)","submit":"העברת האחריות"},"commentForm":{"title":"הוספת הערה","body":"הערה","visibility":"סוג ההערה","internal":"הערה פנימית","shared":"הערה משותפת (גלויה ללקוח)","sharedHelp":"הערה משותפת אפשרית רק במשימה שגלויה ללקוח.","submit":"הוספת ההערה"},"approvalForm":{"title":"שליחה לאישור","description":"הבקשה נקשרת לגרסה הנוכחית של המשימה ושל התוצר, ושינוי מהותי אחר כך מבטל אותה. תזכורות יישלחו ביום העבודה השני והרביעי, וביום החמישי תיפתח משימת מעקב למנהל התיק.","stage":"שלב האישור","designated":"מאשר מסוים","anyEligible":"כל מי שמורשה לשלב הזה","reason":"נימוק לבקשה (לא חובה)","reasonHelp":"מה כדאי שהמאשרים יידעו — למה זה נדרש, מה לבדוק ועד מתי. הם יראו את זה עם הבקשה.","submit":"שליחה לאישור"},"events":{"created":"המשימה נוצרה","updated":"עודכנו: {fields}","status_changed":"הסטטוס שונה מ„{from}” ל„{to}”","completed":"המשימה סומנה כהושלמה","reopened":"המשימה נפתחה מחדש","verified":"המשימה נבדקה","reassigned":"האחריות הועברה מ{from} ל{to}","comment":"הערה","approval_requested":"נשלחה בקשת אישור","blockerLine":"{kind}: {reason}","sharedComment":"הערה משותפת","internalComment":"הערה פנימית","openApproval":"לבקשת האישור"},"fields":{"title":"כותרת","description":"תיאור","module":"שירות","approverUserId":"מאשר","dueDate":"מועד","priority":"עדיפות","dependsOnTaskId":"תלות","outputRef":"תוצר","outputVersion":"גרסת תוצר","clientVisible":"נראות ללקוח","checklist":"בדיקות","clientRequestId":"פניית לקוח","kind":"סיווג","details":"פרטים","channel":"ערוץ","contactRef":"פונה","receivedOn":"תאריך קבלה","ownerUserId":"אחראי","conflicting":"סתירה","conflictNote":"הסבר הסתירה","other":"שדה נוסף"},"requests":{"title":"פניות לקוח","description":"כל פנייה מסווגת כבקשת שירות, שינוי היקף או משוב. פנייה לעולם אינה יוצרת התחייבות בעצמה — משימה נפתחת רק בהחלטה מפורשת.","caption":"רשימת פניות הלקוח","columns":{"title":"פנייה","business":"תיק","kind":"סיווג","status":"סטטוס","owner":"אחראי","received":"התקבלה","tasks":"משימות"},"empty":"אין פניות להצגה","emptyHint":"פנייה חדשה של לקוח נרשמת כאן ומסווגת.","kind":{"service_request":"בקשת שירות","scope_change":"שינוי היקף","feedback":"משוב"},"channel":{"email":"מייל","whatsapp":"WhatsApp","phone":"טלפון","meeting":"פגישה","portal":"פורטל","other":"אחר"},"status":{"open":"פתוחה","in_review":"בבדיקה","accepted":"התקבלה","declined":"נדחתה","closed":"נסגרה"},"statusFilter":"סטטוס","openOnly":"פתוחות ובבדיקה","allStatuses":"כל הסטטוסים","conflicting":"סותרת בקשה קודמת","scopeNotice":"שינוי היקף דורש החלטה של מנהל התיק — אין התחייבות עד שהוחלט.","form":{"title":"רישום פנייה חדשה","business":"תיק לקוח","chooseBusiness":"בחירת תיק","kind":"סיווג הפנייה","titleField":"נושא הפנייה","details":"פרטים","channel":"ערוץ","contactRef":"מי פנה","contactRefHelp":"שם או תפקיד, כפי שהסוכנות מכירה את הפונה.","receivedOn":"תאריך קבלה","conflicting":"הפנייה סותרת בקשה או החלטה קודמת","conflictNote":"במה היא סותרת?","submit":"רישום הפנייה"},"detail":{"eyebrow":"פניית לקוח","notFound":"הפנייה לא נמצאה","notFoundHint":"ייתכן שאין לך גישה לתיק שלה או שהקישור שגוי.","details":"פרטי הפנייה","decisionNote":"נימוק ההחלטה","conflictNote":"הסבר הסתירה","tasks":"משימות שנוצרו מהפנייה","noTasks":"עדיין לא נוצרה משימה מהפנייה.","history":"היסטוריית הטיפול","events":{"created":"הפנייה נרשמה","updated":"הפנייה עודכנה: {fields}","status_changed":"הסטטוס שונה מ„{from}” ל„{to}”","converted":"נוצרה משימה מהפנייה"}},"statusForm":{"title":"החלטה על הפנייה","status":"סטטוס","note":"נימוק","noteHelp":"חובה בדחייה. בשינוי היקף — גם בסגירה ובפתיחה מחדש.","submit":"עדכון"},"convertForm":{"title":"יצירת משימה מהפנייה","description":"המשימה תיפתח רק עכשיו, בהחלטה שלך, ותקושר לפנייה.","submit":"יצירת המשימה"}},"templates":{"title":"תבניות עבודה","description":"תבנית מגדירה את שלבי השירות, בעלי התפקידים והבדיקות. כל שינוי נשמר כגרסה חדשה, ותבנית כללית אינה מכילה מידע של לקוח.","library":"ספריית התבניות של הארגון","libraryHint":"תבניות כלליות שאפשר להעתיק לתיק. העתקה יוצרת עותק נפרד ואינה נותנת גישה למקור.","business":"תבניות בתיקים","businessHint":"עותקים ותבניות שהוגדרו לתיק מסוים.","emptyLibrary":"אין עדיין תבניות כלליות","emptyLibraryHint":"תבניות כלליות מוגדרות על ידי בעלי התפקיד בארגון (תפעול).","emptyBusiness":"אין עדיין תבניות בתיקים","emptyBusinessHint":"אפשר להעתיק תבנית מהספרייה או להגדיר תבנית לתיק.","libraryLocked":"אין אפשרות לשנות את ספריית התבניות: {reason}","steps":"{count, plural, one {שלב אחד} other {# שלבים}}","recurrence":{"none":"חד־פעמית","weekly":"שבועית · יום {weekday}","monthly":"חודשית · ב־{day} בחודש"},"weekdays":{"d0":"ראשון","d1":"שני","d2":"שלישי","d3":"רביעי","d4":"חמישי","d5":"שישי","d6":"שבת"},"status":{"active":"פעילה","archived":"בארכיון"},"copiedFrom":"הועתקה מהספרייה (גרסה {version})","form":{"createTitle":"הגדרת תבנית חדשה","reviseTitle":"גרסה חדשה של התבנית","scope":"היכן התבנית נשמרת","scopeLibrary":"ספריית הארגון (ללא מידע לקוח)","name":"שם התבנית","description":"תיאור","module":"שירות / מודול","recurrence":"חזרתיות","recurrenceNone":"חד־פעמית","recurrenceWeekly":"שבועית","recurrenceMonthly":"חודשית","weekday":"יום בשבוע","monthDay":"יום בחודש (1–28)","steps":"שלבי התבנית","stepsHelp":"שלב עם כותרת ריקה לא יישמר. שלב יכול להיות תלוי רק בשלב שמופיע לפניו.","step":"שלב {number}","stepKey":"מזהה השלב","stepKeyHelp":"אותיות לטיניות קטנות, ספרות וקו תחתון.","stepTitle":"מה עושים","stepRole":"בעל התפקיד","stepOffset":"ימי עבודה מתחילת התקופה","stepChecks":"בדיקות (שורה לכל בדיקה)","stepDependsOn":"תלוי בשלב (מזהה)","stepApproval":"שלב אישור לתוצר","noApproval":"ללא אישור","changeNote":"מה השתנה","changeNoteHelp":"חובה בגרסה חדשה — כך נשמר תיעוד השינויים.","submitCreate":"שמירת התבנית","submitRevise":"שמירה כגרסה חדשה","stepField":"{field} (שלב {number})"},"detail":{"eyebrow":"תבנית עבודה","notFound":"התבנית לא נמצאה","notFoundHint":"ייתכן שאין לך גישה אליה או שהקישור שגוי.","current":"הגרסה הנוכחית ({version})","versions":"היסטוריית הגרסאות","versionLine":"גרסה {version} · {date}","runs":"תקופות שנוצרו","noRuns":"עדיין לא נוצרו משימות מהתבנית.","runLine":"תקופה מ־{date} · גרסה {version} · {count, plural, one {משימה אחת} other {# משימות}}","nextPeriod":"התקופה הבאה מתחילה ב־{date}","stepLine":"{role} · יום עבודה {offset}","dependsOnStep":"אחרי: {key}","approvalStage":"אישור: {stage}","library":"ספריית הארגון","cannotChange":"אין לך אפשרות לשנות את התבנית הזו: {reason}"},"copyForm":{"title":"העתקה לתיק","description":"נוצר עותק נפרד בתיק שנבחר, מהגרסה הנוכחית של התבנית.","business":"תיק היעד","choose":"בחירת תיק","submit":"העתקה לתיק"},"generateForm":{"title":"יצירת משימות לתקופה","description":"המשימות נוצרות פעם אחת לכל תקופה. המועדים מחושבים בימי עבודה מתחילת התקופה.","periodStart":"תחילת התקופה","assignee":"אחראי לשלב „{step}”","defaultAssignee":"לפי התפקיד: {role}","submit":"יצירת המשימות"},"statusForm":{"archive":"העברה לארכיון","restore":"החזרה לשימוש"}},"approvals":{"title":"אישורים","description":"כל בקשה קשורה לגרסה מדויקת. רק בעל התפקיד המתאים בתיק מחליט, ואף אחד אינו מאשר בקשה שהגיש בעצמו. שתיקה אינה הסכמה.","viewsLabel":"תצוגות האישורים","views":{"waiting":"ממתינים לי","requested":"ביקשתי","recent":"החלטות אחרונות"},"caption":"בקשות האישור","columns":{"subject":"מה מאשרים","business":"תיק","stage":"שלב","status":"סטטוס","requestedBy":"ביקש/ה","requestedAt":"הוגשה","reminders":"תזכורות"},"empty":{"waiting":"אין בקשות שממתינות להחלטה שלך","requested":"לא הגשת בקשות אישור","recent":"אין החלטות אחרונות להצגה"},"emptyHint":"כשתגיע בקשה שבסמכותך להחליט עליה, היא תופיע כאן.","stage":{"internal_review":"ביקורת פנימית","professional_review":"ביקורת מקצועית","file_manager_verification":"אימות מנהל התיק","client_approval":"אישור הלקוח","publish_approval":"אישור פרסום"},"status":{"pending":"ממתינה להחלטה","approved":"אושרה","rejected":"נדחתה","cancelled":"בוטלה","invalidated":"בוטלה עקב שינוי מהותי","superseded":"הוחלפה בבקשה חדשה","expired":"פג תוקף"},"subjectTypes":{"work_task":"תוצר של משימה","knowledge_proposal":"הצעה לעדכון ידע","ai_visibility_question_set":"סט שאלות חודשי לנראות במנועי AI","ai_visibility_snapshot":"תמונת מצב חודשית של נראות במנועי AI","seo_keyword_list":"רשימת ביטויים (מחקר מילות מפתח)","seo_recommendation":"פריט בתוכנית העבודה של SEO","seo_crawl_quota":"הגדלת מכסת הניתוח המפורט","report_version":"גרסת דוח חודשי"},"subjectScreens":{"work_task":"המשימה","knowledge_proposal":"ידע ומקורות · הצעות שממתינות להחלטה","ai_visibility_question_set":"נראות במנועי AI · שאלות וסטים","ai_visibility_snapshot":"נראות במנועי AI · תמונות מצב","seo_keyword_list":"SEO · ביטויים ויעדים","seo_recommendation":"SEO · פריט בתוכנית העבודה","seo_crawl_quota":"SEO · הגדרות סריקה","report_version":"דוחות · הדוח החודשי"},"subjectDescriptions":{"ai_visibility_question_set":"{kind, select, fixed {סט שאלות קבוע} discovery {סט שאלות לגילוי} other {סט שאלות}} · {month, date, ::yyyyMMMM}","ai_visibility_snapshot":"תמונת מצב חודשית · {month, date, ::yyyyMMMM} · מהדורה {revision}","seo_keyword_list":"מחקר ביטויים · גרסה {versionNo} של הרשימה","seo_crawl_quota":"הגדלת מכסת הניתוח המפורט ל־{to, number} עמודים","report_version":"דוח חודשי · {month, date, ::yyyyMMMM} · גרסה {versionNo}"},"subjectFallback":"פריט מסוג {type}","moduleScreen":"המסך של המודול","decidedIn":"ההחלטה במסך: {screen}","decisionUnavailable":"אי אפשר להחליט בה מכאן כרגע","remindersCount":"{count, plural, =0 {לא נשלחו} one {נשלחה תזכורת אחת} other {נשלחו # תזכורות}}","requestReason":"נימוק: {reason}","detail":{"eyebrow":"בקשת אישור","notFound":"בקשת האישור לא נמצאה","notFoundHint":"ייתכן שאין לך גישה לתיק או למודול שלה, או שהקישור שגוי.","summary":"מה בדיוק מאושר","subject":"הפריט","openSubject":"פתיחת הפריט","subjectType":"סוג הפריט","decisionPlace":"היכן מחליטים","decisionPlaces":{"here":"במסך הזה","unavailable":"לא מהמסך הזה, כרגע"},"exactVersion":"הגרסה המדויקת","fingerprint":"טביעת התוכן המהותי","module":"מודול","stage":"שלב","status":"סטטוס","scope":"היקף האישור","noScope":"לא הוגדר היקף נוסף מעבר לגרסה.","validity":"תוקף","validFrom":"מ־{date}","validUntil":"עד {date}","noValidity":"ללא הגבלת זמן מעבר לגרסה","requiredRole":"תפקיד נדרש","designated":"מאשר מסוים","anyEligible":"כל מי שמורשה לשלב","requestedBy":"ביקש/ה","requestedLine":"{name} · {date}","requestReason":"נימוק הבקשה","decidedBy":"החלטה","decidedLine":"{name} · {date}","reason":"נימוק","closedReason":"סיבת הסגירה","stages":"שלבי האישור של הפריט","stagesHint":"ביקורת, אישור לקוח ואישור פרסום נפרדים — אישור של שלב אחד אינו מאשר שלב אחר.","history":"היסטוריית הבקשה","evidence":"ראיות לתשובה","noEvidence":"לא נרשמו ראיות.","evidenceLine":"{channel} · {person} · גרסה {version}","messageRef":"הודעה: {ref}","recordedBy":"נרשם על ידי {name} ב־{date}","reminders":"תזכורות","noReminders":"עדיין לא נשלחו תזכורות.","reminderRecipients":"{count, plural, =0 {אין מי שמורשה להחליט} one {נשלחה לאדם אחד} other {נשלחה ל־# אנשים}}","remindedYou":"כולל אותך","escalationTask":"משימת המעקב","scheduleTitle":"התזכורות הבאות","reminderKind":{"reminder":"תזכורת","escalation":"משימה למנהל התיק"},"silence":"שתיקה אינה הסכמה: תזכורת אינה מאשרת דבר, והבקשה נשארת ממתינה עד להחלטה מפורשת.","inAppOnly":"התזכורות נשלחות כרגע בתוך המערכת בלבד. שליחה במייל וב־WhatsApp תתאפשר כשהספקים יחוברו.","noEligible":"אין כרגע אף אחד שמורשה להחליט בשלב הזה בתיק. יש לשייך בעל תפקיד מתאים — זה חסם.","cannotDecide":"אין לך אפשרות להחליט בבקשה הזו: {reason}","decisionTitle":"החלטה","moduleDecision":{"title":"ההחלטה מתקבלת במסך המודול","body":"על הבקשה הזו מחליטים במסך „{screen}”, כדי שההחלטה תחול על הפריט עצמו — למשל תיצור את גרסת הידע המאושרת, תקפיא את תמונת המצב או תאשר את רשימת הביטויים. כאן אפשר לעקוב אחר הגרסה המדויקת, ההיסטוריה, הראיות והתזכורות של הבקשה.","eligible":"יש לך הרשאה להחליט בבקשה הזו שם.","open":"מעבר למסך ההחלטה"},"unavailable":{"title":"אי אפשר להחליט כאן על הפריט הזה כרגע","body":"מסך האישורים לא יכול לבדוק כרגע פריט מהסוג הזה, ולכן אינו מציע החלטה או ביטול — שום דבר לא מאושר ולא מבוטל בלי בדיקה. הבקשה נשארת כפי שהיא."},"subjectState":{"changedTitle":"הפריט השתנה","changedPending":"התוכן המהותי של הפריט השתנה אחרי שהבקשה נשלחה, ולכן הוא כבר אינו גרסה {version}. החלטה על הבקשה לא תחול על התוכן הנוכחי — יש לשלוח את הגרסה הנוכחית לאישור.","changedApproved":"התוכן המהותי של הפריט השתנה אחרי האישור: האישור חל על גרסה {version} בלבד ואינו חל על התוכן הנוכחי.","missing":"הפריט של הבקשה הזו כבר לא קיים.","unknown":"לא ניתן היה לבדוק מכאן את המצב הנוכחי של הפריט."},"consequence":"האישור חל רק על הגרסה המוצגת ועל ההיקף שלה. ביצוע, שליחה או פרסום הם פעולות נפרדות.","historyEvents":{"requested":"הבקשה הוגשה","approved":"אושרה","rejected":"נדחתה","cancelled":"בוטלה","invalidated":"בוטלה עקב שינוי","superseded":"הוחלפה בבקשה חדשה","expired":"פג התוקף","evidence_added":"נרשמה ראיה"}},"scopeKeys":{"task":"משימה","output":"תוצר","assets":"נכסים","texts":"טקסטים","budget":"תקציב","period":"תקופה","action":"פעולה","client":"לקוח","ruleId":"כלל SEO","kind":"סוג","change":"סוג השינוי","topic":"נושא","periodMonth":"חודש","questions":"מספר שאלות","engines":"מנועים ומסלולי מדידה","profileVersionNo":"גרסת פרופיל העסק","setVersionNo":"גרסת סט השאלות","revisionNo":"מהדורה","checks":"מספר מדידות","versionNo":"מספר גרסה","contentNo":"מספר תוכן","keywords":"מספר ביטויים","device":"מכשיר","actionKind":"סוג הפעולה","affected":"עמודים מושפעים","from":"המכסה הנוכחית (עמודים)","to":"המכסה המבוקשת (עמודים)","dataState":"שלמות הנתונים","temporary":"דוח זמני"},"scopeFallbackKey":"פרט נוסף","clientDecision":{"title":"רישום תשובת הלקוח","description":"אישור לקוח נרשם רק עם ראיה: מי ענה, באיזו הודעה ועל איזו גרסה. תגובה עמומה כמו „נראה טוב” אינה אישור — אפשר לשמור אותה כראיה בלבד.","decision":"תשובת הלקוח","approved":"הלקוח אישר את הגרסה","rejected":"הלקוח ביקש שינויים","channel":"ערוץ","person":"מי ענה","personHelp":"המאשר המוסמך מטעם הלקוח, כפי שהוא רשום אצלנו.","messageRef":"מזהה ההודעה","messageRefHelp":"חובה במייל וב־WhatsApp: מזהה או קישור להודעה המקורית.","reason":"מה הלקוח ביקש לשנות","note":"הערה (לא חובה)","confirm":"התשובה מתייחסת במפורש לגרסה {version} ומאשרת או דוחה אותה","submit":"רישום ההחלטה"},"decisionForm":{"approve":"אישור הגרסה","reject":"דחייה והחזרה לתיקון","decision":"ההחלטה","reason":"נימוק","reasonHelp":"חובה בדחייה: מה צריך לשנות.","acknowledge":"בדקתי את גרסה {version} ואת היקף האישור","submit":"רישום ההחלטה"},"evidenceForm":{"title":"שמירת תגובה כראיה בלבד","description":"התגובה נשמרת עם האדם, ההודעה והגרסה — ואינה מאשרת דבר.","submit":"שמירת הראיה"},"evidenceChannel":{"in_app":"בתוך המערכת","portal":"פורטל הלקוח","email":"מייל","whatsapp":"WhatsApp"},"cancelForm":{"title":"ביטול הבקשה","description":"ביטול עוצר את התזכורות ומונע ביצוע של כל מה שתלוי באישור הזה.","reason":"סיבת הביטול","choose":"בחירת סיבה","submit":"ביטול הבקשה"},"cancelReasons":{"requester_withdrew":"המבקש/ת משך/ה את הבקשה","client_withdrew":"הלקוח ביטל","no_longer_needed":"כבר לא נדרש","wrong_version":"נשלחה גרסה שגויה","sent_by_mistake":"נשלחה בטעות"},"closedReasons":{"newer_request":"נשלחה בקשה חדשה","subject_changed":"הפריט השתנה","material_change":"שינוי מהותי בפריט","validity_ended":"תקופת התוקף הסתיימה","other":"סיבה אחרת"},"scopeValues":{"yes":"כן","no":"לא","other":"אחר","month":"{month, date, ::yyyyMMMM}","kind":{"fixed":"סט שאלות קבוע","discovery":"סט שאלות לגילוי","seo_keyword_research":"מחקר ביטויים","seo_recommendation":"פריט בתוכנית העבודה של SEO","seo_crawl_quota":"הגדלת מכסת הניתוח המפורט"},"change":{"add":"עובדה חדשה","update":"עדכון של עובדה קיימת","retire":"הוצאת עובדה משימוש"}}},"reasons":{"unexpected":"אירעה שגיאה לא צפויה. אפשר לנסות שוב.","not_found":"הפריט לא נמצא או שאין לך גישה אליו.","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים.","no_change":"לא בוצע שינוי — הערכים זהים לקיימים.","duplicate":"פריט כזה כבר קיים.","responsible_not_eligible":"האחראי שנבחר אינו משויך לתיק עם הרשאת עבודה.","approver_not_eligible":"המאשר שנבחר אינו מורשה לאשר בשלב הזה בתיק.","approver_is_responsible":"האחראי אינו יכול להיות גם המאשר.","dependency_not_found":"המשימה שנבחרה כתלות לא נמצאה בתיק הזה.","dependency_cycle":"התלות הזו יוצרת מעגל בין משימות.","dependency_open":"אי אפשר לסמן כהושלמה לפני שהמשימה שהיא תלויה בה הושלמה.","output_ref_required":"גרסת תוצר דורשת הפניה לתוצר.","transition_not_allowed":"אי אפשר לעבור מהסטטוס הנוכחי לסטטוס שנבחר.","blocked_not_completed":"משימה חסומה אינה מושלמת: יש להסיר את החסם לפני השלמה.","blocker_kind_required":"יש לבחור את סוג החסם.","blocker_reason_required":"יש לפרט את סיבת החסם.","not_completed":"רק משימה שהושלמה אפשר לבדוק.","already_verified":"המשימה כבר נבדקה.","self_verification":"מי שהשלים את המשימה אינו יכול לבדוק אותה בעצמו.","task_not_client_visible":"הערה משותפת אפשרית רק במשימה שגלויה ללקוח.","task_blocked":"אי אפשר לשלוח לאישור משימה חסומה.","task_completed":"המשימה כבר הושלמה.","self_approval":"אי אפשר לאשר בקשה שהגשת בעצמך.","not_designated_approver":"הבקשה מיועדת למאשר מסוים אחר.","reason_required":"כדי לדחות יש לפרט את הנימוק.","version_mismatch":"הגרסה שהוצגה לך כבר אינה הגרסה של הבקשה. יש לרענן.","subject_type_unavailable":"אי אפשר להחליט על פריט מהסוג הזה מהמסך הזה כרגע.","decided_in_module":"ההחלטה על פריט מהסוג הזה מתקבלת במסך של המודול שלו, כדי שתחול על הפריט עצמו.","source_not_permitted":"הפריט כולל תוכן ממודול שאין לך הרשאה לצפות בו בתיק הזה.","subject_changed":"הפריט השתנה מאז הבקשה, ולכן היא בוטלה. יש לשלוח את הגרסה החדשה לאישור.","subject_not_found":"הפריט של הבקשה כבר לא קיים.","not_pending":"הבקשה כבר אינה ממתינה להחלטה.","not_open":"הבקשה כבר סגורה.","expired":"תוקף הבקשה פג.","evidence_required":"אישור לקוח נרשם רק עם ראיה: מי ענה ובאיזו הודעה.","evidence_message_required":"במייל וב־WhatsApp יש לציין את מזהה ההודעה.","evidence_person_required":"יש לציין מי ענה.","evidence_version_mismatch":"הראיה חייבת להתייחס לגרסה המדויקת של הבקשה.","vague_reply":"תגובה עמומה אינה אישור. אפשר לשמור אותה כראיה בלבד.","conflict_note_required":"יש להסביר במה הפנייה סותרת.","decision_note_required":"ההחלטה הזו דורשת נימוק.","scope_change_requires_manager":"החלטה על שינוי היקף שמורה למנהל התיק.","request_closed":"הפנייה סגורה או נדחתה.","template_archived":"התבנית בארכיון.","template_not_in_business":"יוצרים משימות רק מתבנית של תיק. יש להעתיק את התבנית לתיק קודם.","copy_source_not_library":"אפשר להעתיק רק תבנית מספריית הארגון, כדי לא להעביר מידע של לקוח אחר.","already_generated":"כבר נוצרו משימות מהתבנית לתקופה הזו.","unknown_action":"ההרשאה לניהול ספריית התבניות עדיין אינה מוגדרת במדיניות ההרשאות.","module_planned":"השלב הזה שייך למודול שעדיין בתכנון.","forbidden":"אין לך הרשאה לפעולה זו.","idempotency_conflict":"הטופס הזה כבר שימש לשליחה אחרת. יש לטעון את הדף מחדש ולמלא את הטופס שוב."},"validation":{"required":"שדה חובה","tooLong":"הערך ארוך מדי","invalid":"הערך אינו תקין","responsibleNotEligible":"האדם אינו משויך לתיק עם הרשאת עבודה","approverNotEligible":"האדם אינו מורשה לאשר בתיק הזה","approverIsResponsible":"האחראי אינו יכול להיות גם המאשר","dependencyNotFound":"המשימה לא נמצאה בתיק","dependencyCycle":"התלות יוצרת מעגל","outputRefRequired":"גרסה דורשת הפניה לתוצר","notClientVisible":"המשימה אינה גלויה ללקוח","selfApproval":"אי אפשר לבחור את עצמך כמאשר","reasonRequired":"יש לפרט נימוק","explicitRequired":"יש לאשר שהתשובה מתייחסת במפורש לגרסה","outOfRange":"הערך מחוץ לטווח המותר","tooMany":"יש יותר מדי פריטים"}},"audit":{"title":"יומן פעילות","loading":"טוען את יומן הפעילות","description":"תיעוד בלתי ניתן לשינוי של כל פעולה וכל ניסיון שנדחה בארגון: מי, מתי, על מה, האם הותר והאם בוצע.","restricted":"הצפייה ביומן והייצוא שלו שמורים בשלב הפיילוט למנהלי פלטפורמה בלבד, וכל צפייה וכל ייצוא נרשמים ביומן עצמו.","permission":"יומן הפעילות פתוח בשלב הפיילוט רק למנהלי פלטפורמה. הניסיון לפתוח אותו נרשם ביומן.","results":"אירועים","snapshot":"הדפדוף מוצג לפי תמונת מצב מרגע החיפוש, כדי שאירועים חדשים לא יזיזו את העמודים. הפעלה מחדש של המסננים מציגה את האירועים העדכניים.","caption":"אירועי יומן הפעילות","emptyTitle":"אין עדיין אירועים","emptyHint":"פעולות בארגון יתועדו כאן ברגע שיתבצעו.","noResults":"אין אירועים שמתאימים למסננים. נסו טווח זמן רחב יותר או נקו את המסננים.","details":"פרטים","openDetails":"פרטי האירוע {action} מ־{time}","unknownBusiness":"תיק לא מזוהה","columns":{"time":"מועד","actor":"מבצע","action":"פעולה","object":"פריט","result":"תוצאה","reason":"קוד סיבה","details":"פרטים"},"actor":{"anonymous":"לא מזוהה (לפני כניסה)","service":"שירות מערכת","unknownUser":"משתמש לא מזוהה"},"actorType":{"user":"משתמש","service":"שירות","anonymous":"לא מזוהה"},"authz":{"allowed":"הותר","denied":"נדחה","not_applicable":"ללא בדיקת הרשאה"},"outcome":{"succeeded":"בוצע","failed":"נכשל","pending":"בתהליך","unknown":"תוצאה לא ידועה","not_executed":"לא בוצע"},"filters":{"title":"סינון","label":"סינון אירועי היומן","scope":"תחום","scopeOrganization":"הארגון הזה","scopePlatform":"פלטפורמה וזהות (בלי ארגון)","scopeHelp":"אירועי כניסה, אימות ותפעול פלטפורמה אינם שייכים לארגון מסוים.","from":"מתאריך","to":"עד תאריך (כולל)","actor":"מבצע","anyActor":"כל המבצעים","business":"תיק לקוח","anyBusiness":"כל התיקים","businessHelp":"חל רק על אירועי הארגון.","action":"פעולה","actionHelp":"שם פעולה מלא, או תחילית שמסתיימת בנקודה — לדוגמה assignment.","authz":"תוצאת ההרשאה","outcome":"תוצאת הביצוע","any":"הכול","authzValues":{"allowed":"הותר","denied":"נדחה","not_applicable":"ללא בדיקת הרשאה"},"outcomeValues":{"succeeded":"בוצע","failed":"נכשל","pending":"בתהליך","unknown":"תוצאה לא ידועה","not_executed":"לא בוצע"},"event":"מזהה אירוע","apply":"החלת המסננים","clear":"ניקוי המסננים","invalid":"הערך אינו תקין ולא הוחל","invalidSummary":"חלק מהמסננים אינם תקינים, ולכן לא הוחלו. תקנו את השדות המסומנים."},"drawer":{"eyebrow":"אירוע ביומן","eventId":"מזהה אירוע","sequence":"מספר רצף","occurredAt":"מועד האירוע","ingestedAt":"מועד הרישום","retainUntil":"נשמר לפחות עד","actorType":"סוג מבצע","actorId":"מזהה מבצע","onBehalfOf":"בשם","business":"תיק לקוח","component":"רכיב","object":"פריט","scope":"היקף","authz":"תוצאת ההרשאה","outcome":"תוצאת הביצוע","reason":"קוד סיבה","requestId":"מזהה בקשה","sessionRef":"מזהה התחברות","jobId":"מזהה עבודת רקע","policyVersion":"גרסת מדיניות ההרשאות","approvalRef":"הפניה לאישור","ip":"כתובת IP","ipNotKept":"לא נשמרת לאירוע מסוג זה","metadata":"פרטים נוספים","noMetadata":"אין פרטים נוספים.","sanitized":"הפרטים מסוננים לפני הרישום: סיסמאות, קודים, טוקנים ותוכן אישי עודף לעולם אינם נשמרים ביומן."},"export":{"title":"ייצוא","description":"ייצוא האירועים שמתאימים למסננים, עד {max, number} אירועים, בקובץ CSV או JSON. הייצוא דורש אימות מחדש ונרשם ביומן.","csv":"ייצוא CSV","json":"ייצוא JSON","done":"{count, plural, one {יוצא אירוע אחד} two {יוצאו שני אירועים} other {יוצאו # אירועים}}. הייצוא נרשם ביומן.","truncated":"יוצאו {count, number} האירועים האחרונים בלבד — יש עוד אירועים שמתאימים. צמצמו את טווח הזמן כדי לייצא את השאר."}},"settings":{"title":"הגדרות","description":"הפרופיל שלכם, אמצעי האימות, המכשירים וההתחברויות לחשבון.","loading":"טוען את ההגדרות","nav":{"label":"חלקי ההגדרות","profile":"פרופיל","security":"אבטחה","devices":"מכשירים והתחברויות"},"profile":{"title":"פרופיל","description":"השם שחברי הצוות רואים במערכת.","displayName":"שם לתצוגה","displayNameHelp":"עד 120 תווים.","required":"יש להזין שם לתצוגה.","save":"שמירת השם","saved":"השם נשמר","accountTitle":"פרטי החשבון","accountDescription":"שם המשתמש וכתובת המייל לשחזור נקבעים בהצטרפות, ואי אפשר לשנות אותם כאן.","username":"שם משתמש לכניסה","email":"מייל לשחזור ולהודעות אבטחה","emailVerified":"מאומת","emailUnverified":"לא מאומת","emailNone":"לא נרשמה כתובת","orgRole":"התפקיד שלכם בארגון {organization}","emailDependency":"אימות כתובות מייל ושליחת הודעות אבטחה במייל עדיין אינם זמינים במערכת (תלוי בחיבור ספק דואר).","languageTitle":"שפת ממשק","languageDescription":"הבחירה נשמרת בפרופיל ומלווה אתכם בכל מכשיר. החלפת שפה אינה מאבדת את מה שהקלדתם."},"security":{"title":"אבטחה","factorsTitle":"אימות דו־שלבי","factorsStaff":"בכל כניסה נדרש גם קוד מאפליקציית אימות או מפתח גישה. כל שינוי כאן דורש אימות מחדש.","factorsAdmin":"חשבון ניהול פלטפורמה נכנס רק עם מפתח גישה או מפתח אבטחה (עמידים בפני דיוג), בלי קודי גיבוי. מומלץ להחזיק שני מפתחות.","factorsExempt":"כל עוד הפטור בתוקף, הכניסה אינה דורשת שלב נוסף. אמצעי אימות שתוסיפו כאן נשמר, ומרגע שהפטור יסתיים הוא יידרש בכל כניסה.","exemptTitle":"פטור זמני לפיילוט","exempt":"החשבון הזה נכנס בלי אימות דו־שלבי — פטור זמני לפיילוט שהגדיר מפעיל המערכת. בפעולות רגישות תתבקשו להזין שוב את הסיסמה.","passwordTitle":"סיסמה","passwordUpdated":"הסיסמה עודכנה לאחרונה ב־{date}.","passwordDescription":"אפשר לקבוע סיסמה חדשה אחרי אימות מחדש.","passwordEffect":"אחרי שינוי הסיסמה כל ההתחברויות האחרות והמכשירים שנשמרו מתנתקים. האימות הדו־שלבי נשאר פעיל."},"password":{"new":"סיסמה חדשה","help":"לפחות 15 תווים. אפשר משפט שלם, עם רווחים ובכל שפה. מנהלי סיסמאות והדבקה עובדים כרגיל.","confirm":"הקלדה חוזרת של הסיסמה החדשה","show":"הצגת הסיסמאות","action":"שינוי הסיסמה","changed":"הסיסמה עודכנה","doneBody":"הסיסמה עודכנה. ההתחברויות האחרות והמכשירים שנשמרו נותקו.","submit":"שמירת הסיסמה החדשה"},"factors":{"policy":"אפשר להחליף אמצעי אימות, אבל אי אפשר לבטל את האימות הדו־שלבי. כל שינוי מנתק את כל ההתחברויות האחרות ואת המכשירים שנשמרו.","never":"אף פעם","addedAt":"נוסף ב־{date}","lastUsed":"שימוש אחרון: {date}","remove":"הסרה","revokedOthers":"השינוי נשמר. ההתחברויות האחרות והמכשירים שנשמרו נותקו; ההתחברות הנוכחית נשארת.","noDisable":"אין דרך לכבות את האימות הדו־שלבי. איבדתם את כל אמצעי האימות? שחזור הגישה נעשה באישור של שני מנהלים.","totp":{"name":"אפליקציית אימות","none":"לא הוגדרה אפליקציית אימות","add":"הוספת אפליקציית אימות","replace":"החלפת אפליקציית האימות","setupTitle":"הגדרת אפליקציית אימות","setupDescription":"אחרי האישור, האפליקציה החדשה תחליף את הקודמת.","scan":"סרקו את הקוד באפליקציית האימות:","qrAlt":"קוד QR להוספת החשבון לאפליקציית האימות","manual":"לא מצליחים לסרוק? הזינו באפליקציה את המפתח הזה:","once":"הקוד מוצג פעם אחת בלבד. אל תשתפו אותו ואל תשמרו צילום שלו.","codeLabel":"הקוד שמופיע באפליקציה החדשה","codeHelp":"6 ספרות. הקוד מתחלף כל 30 שניות.","missingCode":"יש להזין את הקוד מהאפליקציה.","confirm":"אישור והפעלה","cancel":"ביטול","activated":"אפליקציית האימות החדשה פעילה"},"passkeys":{"name":"מפתח גישה {index}","synced":"מסונכרן בין מכשירים","deviceBound":"קשור למכשיר אחד","help":"מפתח גישה או מפתח אבטחה עמידים בפני דיוג. מסלול מפתחות הגישה המאושר לעובדים עדיין בבדיקה (PLAN-02), ובינתיים אפליקציית האימות היא האמצעי העיקרי.","add":"הוספת מפתח גישה","added":"מפתח הגישה נוסף","failed":"הוספת מפתח הגישה לא הושלמה. אפשר לנסות שוב.","unsupported":"הדפדפן הזה אינו תומך במפתחות גישה. נסו דפדפן עדכני או מכשיר אחר."},"backup":{"name":"קודי גיבוי","remaining":"{count, plural, =0 {לא נשארו קודי גיבוי} one {נשאר קוד גיבוי אחד} two {נשארו שני קודי גיבוי} other {נשארו # קודי גיבוי}}","issuedAt":"הונפקו ב־{date}","regenerate":"הנפקת קודים חדשים","notForRole":"לחשבון ניהול פלטפורמה אין קודי גיבוי: קוד שאפשר להקליד עלול לדלוף בדיוג. אם כל המפתחות אבדו, שחזור הגישה נעשה באישור של שני מנהלים.","dialogTitle":"קודי הגיבוי החדשים","dialogDescription":"כל קוד מאפשר כניסה או אימות אחד אם אין לכם גישה לאפליקציית האימות. שמרו אותם במקום בטוח, כמו מנהל סיסמאות.","listLabel":"קודי הגיבוי החדשים","copy":"העתקת הקודים","copied":"הקודים הועתקו","oldInvalid":"הקודים הקודמים כבר לא עובדים. הקודים החדשים לא יוצגו שוב.","acknowledge":"שמרתי את הקודים במקום בטוח","done":"סיום"},"removeDialog":{"totp":"אפליקציית האימות","passkey":"מפתח הגישה","action":"הסרת {name}","removed":"ההסרה של {name} הושלמה","title":"הסרת {name}","cancel":"ביטול","confirm":"הסרה","last":"זה אמצעי האימות האחרון שלכם, ולכן אי אפשר להסיר אותו. הוסיפו קודם אמצעי אחר.","body":"אחרי ההסרה לא תוכלו להיכנס איתו. כל ההתחברויות האחרות והמכשירים שנשמרו ינותקו."}},"devices":{"title":"מכשירים והתחברויות","description":"המכשירים שנשמרו לכניסה ללא קוד, וכל ההתחברויות הפתוחות לחשבון.","never":"אף פעם","columns":{"device":"מכשיר","trustedAt":"נשמר ב־","lastUsed":"שימוש אחרון","expires":"פג תוקף ב־","actions":"פעולות","signedInAt":"התחברות","lastActivity":"פעילות אחרונה","sessionEnds":"מסתיימת עד","strength":"רמת אימות"},"forget":"שכחת המכשיר","forgotten":"המכשיר נשכח","forgetAll":"שכחת כל המכשירים","forgottenAll":"כל המכשירים נשכחו","current":"ההתחברות הנוכחית","viaKnownDevice":"כניסה ממכשיר שנזכר","thisSession":"זו ההתחברות שלכם עכשיו","signOut":"ניתוק","signedOut":"ההתחברות נותקה","devicesTitle":"מכשירים שנזכרו","devicesDescription":"מכשיר שנזכר מדלג על הקוד בכניסה רגילה, עד 30 יום מהכניסה המלאה, בלי הארכה. הסיסמה עדיין נדרשת, ופעולות רגישות דורשות אימות מחדש.","devicesNotForRole":"בחשבון ניהול פלטפורמה אי אפשר לשמור מכשירים: כל כניסה דורשת מפתח גישה.","noDevices":"אין מכשירים שנזכרו","noDevicesHint":"כדי לשמור מכשיר, סמנו „זכור את המכשיר הזה ל־30 יום” בשלב האימות — רק במכשיר אישי.","sessionsTitle":"התחברויות פתוחות","sessionsDescription":"התחברות רגילה מסתיימת אחרי 8 שעות לכל היותר, או אחרי 30 דקות בלי פעילות.","everywhereTitle":"התנתקות מכל המקומות","everywhereBody":"מסיימת את כל ההתחברויות — גם את זו — ושוכחת את כל המכשירים שנשמרו. מתאים אם יש חשש שמישהו אחר נכנס לחשבון.","everywhere":"התנתקות מכל המקומות","everywhereConfirmTitle":"להתנתק מכל המקומות?","everywhereConfirmBody":"כל ההתחברויות לחשבון יסתיימו, כולל זו, וכל המכשירים שנשמרו יישכחו. תצטרכו להיכנס מחדש עם הסיסמה ועם שלב האימות.","everywhereFailed":"ההתנתקות לא הושלמה. רעננו את הדף ונסו שוב.","cancel":"ביטול","authLevel":{"password":"סיסמה בלבד","mfa":"אימות דו־שלבי","phishing_resistant":"מפתח גישה (עמיד בפני דיוג)"},"labels":{"browserOn":"{browser} · {os}","unknown":"מכשיר לא מזוהה","browser":{"edge":"Edge","chrome":"Chrome","firefox":"Firefox","safari":"Safari","opera":"Opera","other":"דפדפן אחר"},"os":{"windows":"Windows","macos":"macOS","ios":"iOS","android":"Android","linux":"Linux","chromeos":"ChromeOS","other":"מערכת אחרת"}}},"validation":{"required":"שדה חובה","tooLong":"הערך ארוך מדי","code":"יש להזין את הקוד."},"reasons":{"invalid_code":"הקוד שגוי או שפג תוקפו. הזינו את הקוד שמופיע עכשיו באפליקציה.","code_used":"בקוד הזה כבר נעשה שימוש. המתינו לקוד הבא.","throttled":"היו יותר מדי ניסיונות שגויים. המתינו מעט ונסו שוב.","setup_expired":"זמן ההגדרה עבר או שההגדרה הוחלפה. התחילו מחדש.","not_allowed":"הפעולה אינה זמינה לחשבון שלכם.","last_factor":"זה אמצעי האימות האחרון שלכם, ולכן אי אפשר להסיר אותו. הוסיפו קודם אמצעי אחר.","not_found":"הפריט לא נמצא — ייתכן שכבר הוסר. רעננו את הדף.","passkey_failed":"הוספת מפתח הגישה לא הושלמה. אפשר לנסות שוב.","current_session":"זו ההתחברות הנוכחית. כדי לסיים אותה, התנתקו.","no_change":"לא בוצע שינוי — הערך זהה לקיים."}},"team":{"title":"צוות והרשאות","loading":"טוען את הצוות וההרשאות","description":"מי חבר בארגון, אילו הזמנות פתוחות ומי עובד בכל תיק לקוח. חברות בארגון אינה פותחת גישה לתיקים — הגישה לכל תיק ניתנת במפורש.","members":{"title":"חברי הארגון","description":"התפקיד בארגון קובע רק את ניהול הארגון עצמו, לא את הגישה לתיקי לקוחות.","caption":"חברי הארגון","columns":{"name":"שם","username":"שם משתמש","role":"תפקיד בארגון","status":"סטטוס","actions":"פעולות"},"you":"זה אתם","noSelfActions":"אי אפשר לשנות את החברות שלכם בעצמכם","status":{"pending":"ממתין לאישור","active":"פעיל"},"approve":"אישור החברות","approveAction":"אישור החברות של {name}","approved":"החברות של {name} אושרה","changeRole":"שינוי תפקיד","remove":"הסרה","emptyTitle":"אין עדיין חברים נוספים","emptyHint":"אפשר להזמין אנשים לארגון בחלק „הזמנות”.","roleDialog":{"title":"שינוי התפקיד של {name}","description":"אפשר לתת תפקיד עד לרמה שלכם בלבד. השינוי מחייב אימות מחדש.","cancel":"ביטול","save":"שמירת התפקיד","requestOwner":"שליחת בקשה לאישור","requestOwnerAction":"בקשה למנות את {name} לבעלים","ownerRequested":"הבקשה למנות את {name} לבעלים נשלחה לאישור","changeAction":"שינוי התפקיד של {name} לתפקיד {role}","changed":"התפקיד של {name} עודכן לתפקיד {role}","roleLabel":"תפקיד בארגון","roleHelp":"בעלים — כל ניהול הארגון; מנהל ארגון — צוות והזמנות; חבר צוות — בלי ניהול ארגוני.","ownerOption":"בעלים (דורש שני אישורים)","ownerTitle":"מינוי בעלים דורש שני מאשרים","ownerExplanation":"שני בעלים אחרים צריכים לאשר את הבקשה, כל אחד באימות מחדש. מי שמבקש אינו יכול לאשר, ואותו אדם אינו יכול לאשר פעמיים. אחרי שני האישורים מבצעים את המינוי פעם אחת.","reasonLabel":"סיבת הבקשה","reasonRequired":"יש לכתוב את סיבת הבקשה.","validityLabel":"תוקף הבקשה","validityDays":"{days, plural, one {יום אחד} two {יומיים} other {# ימים}}"},"removeDialog":{"title":"הסרת {name} מהארגון","loading":"בודקים מה ההסרה תשנה","previewFailed":"לא הצלחנו לבדוק את השפעת ההסרה. רעננו את הדף ונסו שוב.","intro":"ההסרה של {name} נכנסת לתוקף מיד:","impactMembership":"החברות בארגון מסתיימת, והגישה לכל דפי הארגון נחסמת כבר בבקשה הבאה.","impactNoAssignments":"אין שיוכים פתוחים לתיקי לקוחות.","impactAssignments":"{count, plural, one {שיוך פתוח אחד לתיק לקוח יבוטל} two {שני שיוכים פתוחים לתיקי לקוחות יבוטלו} other {# שיוכים פתוחים לתיקי לקוחות יבוטלו}}, גם בתיקים שאינכם מנהלים.","impactBusiness":"{business}: {modules}","impactElsewhere":"{count, plural, one {שיוך נוסף} two {שני שיוכים נוספים} other {# שיוכים נוספים}} בתיקים שאינכם משויכים אליהם.","impactSessions":"אם זה הארגון האחרון שלהם, כל ההתחברויות והמכשירים שנשמרו מתבטלים מיד.","impactNoJobs":"אין עבודות רקע פתוחות שהם הפעילו.","impactJobs":"{count, plural, one {עבודת רקע פתוחה אחת שהם הפעילו תיבדק מחדש ותיחסם} two {שתי עבודות רקע פתוחות שהם הפעילו ייבדקו מחדש וייחסמו} other {# עבודות רקע פתוחות שהם הפעילו ייבדקו מחדש וייחסמו}} לפני שירוצו.","handover":"העבירו קודם את המשימות והאחריות שלהם לאדם אחר. העברת משימות נעשית במסך המשימות, וההסרה אינה מעבירה אותן אוטומטית.","cancel":"ביטול","confirm":"הסרה מהארגון","action":"הסרת {name} מהארגון","removed":"החברות של {name} בארגון הסתיימה"}},"invitations":{"title":"הזמנות","description":"הזמנה מגדירה תפקיד ותוקף, והקישור עובד פעם אחת בלבד.","deliveryNotice":"שליחת מיילים עדיין אינה מחוברת למערכת. אחרי יצירת ההזמנה יוצג לכם קישור פעם אחת — העבירו אותו לנמען בעצמכם, בערוץ מאובטח.","invite":"הזמנת חבר צוות","caption":"הזמנות פתוחות","columns":{"email":"מייל הנמען","role":"תפקיד מיועד","assignments":"גישה התחלתית","invitedBy":"הוזמן על ידי","expires":"בתוקף עד","actions":"פעולות"},"assignmentCount":"{count, plural, =0 {אין} one {שיוך אחד} two {שני שיוכים} other {# שיוכים}}","unknownInviter":"לא ידוע","expired":"פג תוקף","pending":"ממתינה לקבלה","revoke":"ביטול ההזמנה","revokeAction":"ביטול ההזמנה ל־{email}","revoked":"ההזמנה בוטלה","emptyTitle":"אין הזמנות פתוחות","emptyHint":"הזמנות שנוצרו ועדיין לא התקבלו יופיעו כאן.","dialog":{"title":"הזמנת חבר צוות","description":"את התפקיד ואת הגישה אתם קובעים כאן — הנמען אינו בוחר אותם. אפשר לתת רק גישה שיש לכם בעצמכם.","cancel":"ביטול","submit":"יצירת ההזמנה","action":"הזמנת {email} לארגון","email":"מייל הנמען","emailHelp":"הכתובת תשמש לשחזור גישה ולהודעות אבטחה. היא אינה שם משתמש לכניסה.","emailInvalid":"יש להזין כתובת מייל תקינה.","role":"תפקיד בארגון","roleHelp":"אי אפשר למנות בעלים בהזמנה; מינוי כזה נעשה אחר כך באישור של שני בעלים.","validity":"תוקף ההזמנה","validityDays":"{days, plural, one {יום אחד} two {יומיים} other {# ימים}}","assignmentsLegend":"גישה התחלתית לתיקי לקוחות (רשות)","assignmentsHelp":"בלי שיוך, ההצטרפות לארגון אינה פותחת אף תיק. ההרשאה שלכם נבדקת שוב ברגע שההזמנה מתקבלת.","noScopes":"אינכם מנהלים צוות באף תיק לקוח, ולכן אי אפשר לצרף להזמנה גישה לתיקים.","business":"תיק לקוח {index}","choose":"בחירה","module":"מודול","access":"רמת גישה ותפקיד","accessOption":"{level} · {role}","removeAssignment":"הסרת השורה","addAssignment":"הוספת גישה לתיק","incomplete":{"business":"יש לבחור תיק לקוח או להסיר את השורה.","module":"יש לבחור מודול או להסיר את השורה.","grant":"יש לבחור רמת גישה ותפקיד או להסיר את השורה."}},"link":{"title":"קישור ההזמנה מוכן","description":"העבירו את הקישור לכתובת {email} בערוץ מאובטח.","done":"סיום","label":"קישור ההזמנה","copy":"העתקת הקישור","copied":"הקישור הועתק","onceTitle":"הקישור מוצג עכשיו בלבד","once":"לא נוכל להציג אותו שוב, כי במערכת נשמר רק תקציר חד־כיווני שלו. הקישור עובד פעם אחת ובתוקף עד {date}.","noEmail":"לא נשלח מייל: שליחת מיילים עדיין אינה מחוברת למערכת."}},"approvals":{"title":"בקשות למינוי בעלים","description":"פעולה שדורשת שני מאשרים מורשים שונים.","emptyTitle":"אין בקשות פתוחות","emptyHint":"בקשה למינוי בעלים נפתחת דרך „שינוי תפקיד” של חבר בארגון.","rules":"מי שביקש אינו יכול לאשר, ואותו אדם אינו יכול לאשר פעמיים. כל אישור דורש אימות מחדש, והאימות עצמו אינו אישור.","unavailableMember":"חבר שכבר אינו זמין","status":{"expired":"פג תוקף","approved":"אושרה בשני אישורים — מוכנה לביצוע","pending":"ממתינה לאישורים ({given} מתוך 2)"},"approveAction":"אישור מינוי {name} לבעלים","rejectAction":"דחיית מינוי {name} לבעלים","approvedToast":"האישור שלכם למינוי {name} נרשם","rejectedToast":"הבקשה למינוי {name} נדחתה","executeAction":"ביצוע מינוי {name} לבעלים","executedToast":"המינוי של {name} לבעלים בוצע","heading":"מינוי {name} לבעלים","reason":"סיבה","requestedBy":"התבקש על ידי","byAt":"{name} · {date}","firstApproval":"אישור ראשון","secondApproval":"אישור שני","notYet":"טרם ניתן","expires":"בתוקף עד","waitingForOthers":"אתם ביקשתם את המינוי, ולכן הוא ממתין לשני בעלים אחרים.","subjectChanged":"החבר כבר אינו מתאים למינוי (הוסר מהארגון, או שכבר מונה לבעלים). אי אפשר לבצע את הבקשה.","approve":"אישור","reject":"דחייה","execute":"ביצוע המינוי"},"matrix":{"title":"גישה לפי תיק לקוח","description":"רמת הגישה (ניהול, עבודה או צפייה בלבד) והתפקיד המקצועי של כל אחד, בכל תיק ובכל מודול.","unavailable":"התיק המבוקש אינו זמין לכם, או שאינכם מנהלים בו את הצוות.","businessLabel":"תיק לקוח","businessPlaceholder":"בחירת תיק לקוח","noBusinessesTitle":"אינכם מנהלים צוות באף תיק","noBusinesses":"ניהול הגישה לתיק שמור לבעל סוכנות או למנהל תפעול עם הרשאת ניהול באותו תיק.","member":"חבר צוות","cap":"אפשר לתת רק גישה שיש לכם בעצמכם באותו תיק ומודול. כל שינוי דורש אימות מחדש ונכנס לתוקף מיד.","ended":"ההתקשרות עם הלקוח הסתיימה: אפשר לצמצם ולבטל גישה, אבל לא להוסיף.","caption":"הגישה לתיק {business}","noMembers":"אין חברים פעילים בארגון","chooseTitle":"בחרו תיק לקוח","chooseHint":"בחרו תיק כדי לראות ולנהל מי עובד בו.","state":{"scheduled":"יתחיל בהמשך","expired":"פג תוקף"},"until":"עד {date}","editLabel":"עריכת הגישה של {name} למודול {module}: {level}, {role}{state, select, current {} other {, {status}}}{hasEnd, select, yes {, {until}} other {}}","none":"אין גישה","grant":"מתן גישה","grantLabel":"מתן גישה למודול {module} עבור {name}","grantDialog":{"title":"מתן גישה עבור {name}","description":"מודול {module} בתיק {business}.","cancel":"ביטול","submit":"מתן הגישה","action":"מתן גישה למודול {module} עבור {name}","granted":"הגישה למודול {module} ניתנה עבור {name}","role":"תפקיד בתיק","level":"רמת גישה","levelHelp":"בחרו קודם תפקיד; יוצגו רק הרמות שאתם רשאים לתת.","choose":"בחירה","required":"שדה חובה","validUntil":"בתוקף עד (רשות)","validUntilHelp":"היום האחרון של הגישה, לפי שעון ישראל. בלי תאריך — עד שתבוטל."},"editDialog":{"title":"הגישה של {name}","description":"{module} · {role} · בתיק {business}","revoke":"ביטול הגישה","cancel":"ביטול","save":"שמירת השינויים","modifyAction":"שינוי הגישה של {name} למודול {module}","modified":"הגישה של {name} עודכנה","revokeAction":"ביטול הגישה של {name} למודול {module}","revoked":"הגישה של {name} בוטלה","level":"רמת גישה","validUntil":"בתוקף עד","validUntilHelp":"היום האחרון של הגישה, לפי שעון ישראל. השאירו ריק כדי שהגישה תישאר עד ביטול.","readOnly":"אי אפשר לשנות את רמת הגישה הזו (למשל גישה שלכם עצמכם, או גישה גבוהה משלכם). אם מוצג כפתור ביטול, אפשר לבטל אותה."}},"feedback":{"conflict":"הנתונים השתנו בינתיים, ולכן השינוי לא נשמר. רעננו, בדקו את המצב העדכני ונסו שוב.","freshAuthCancelled":"הפעולה דורשת אימות מחדש, ולכן לא בוצעה.","unexpected":"הפעולה לא הושלמה בגלל תקלה. אפשר לנסות שוב.","unknown":"לא התקבלה תשובה מהשרת, ולכן אין ודאות אם הפעולה בוצעה. רעננו את הדף לפני ניסיון נוסף.","refresh":"רענון הנתונים","retry":"ניסיון חוזר"},"reasons":{"unknown":"הפעולה נדחתה. אם זה חוזר, פנו לתמיכה עם מזהה התמיכה."},"validation":{"date":"התאריך אינו תקין."}},"integrations":{"title":"חיבורים","common":{"invalidValue":"הערך אינו תקין."},"connections":{"status":{"not_configured":"לא מוגדר","configured":"מוגדר, טרם אומת","verified":"מאומת","error":"שגיאה","revoked":"מנותק"},"statusDescription":{"not_configured":"עדיין לא נשמרו פרטי גישה לחיבור הזה.","configured":"פרטי הגישה נשמרו, אבל עדיין אין בדיקה מוצלחת מול הספק.","verified":"בדיקה מול הספק הצליחה עם פרטי הגישה הנוכחיים, והראיה לכך נשמרה.","error":"הבדיקה או הפנייה האחרונה לספק נכשלו. כדאי לבדוק את פרטי הגישה ואת ההרשאות.","revoked":"החיבור נותק ופרטי הגישה בוטלו. כדי להשתמש בו שוב צריך לחבר מחדש."},"credentialState":{"none":"אין פרטי גישה","active":"פעילים","expired":"פג תוקפם","revoked":"בוטלו"},"legalOwnerKind":{"label":"הבעלים המשפטיים של החשבון","unknown":"טרם תועד","business":"העסק עצמו","managing_organization":"הארגון המנהל","platform_operator":"מפעיל הפלטפורמה","third_party":"גורם שלישי"},"usagePermission":{"label":"הרשאת השימוש של הארגון המנהל","not_recorded":"הרשאת השימוש לא תועדה","granted":"יש הרשאת שימוש","revoked":"הרשאת השימוש בוטלה"},"ownershipNote":"הבעלות על החשבון נרשמת בנפרד, ואינה נקבעת לפי מי שחיבר אותו.","errors":{"ownerInvalid":"צריך לבחור עסק או ארגון תקינים עבור החיבור.","providerInvalid":"הספק שנבחר אינו מוכר.","labelInvalid":"שם החיבור ארוך מדי. אפשר עד 120 תווים.","scopesInvalid":"רשימת ההרשאות שהתבקשו אינה תקינה.","notFound":"החיבור לא נמצא.","noCredential":"לחיבור אין פרטי גישה פעילים.","revoked":"החיבור מנותק.","providerMismatch":"הבדיקה אינה מתאימה לספק של החיבור.","credentialUnavailable":"אי אפשר להשתמש בפרטי הגישה השמורים. צריך לחבר מחדש.","ownershipRequired":"צריך לבחור לפחות פרט בעלות אחד לעדכון."}},"secrets":{"state":{"active":"פעיל","expired":"פג תוקף","revoked":"בוטל"},"writeOnly":"הערך נשמר מוצפן ולא יוצג שוב. אפשר להחליף אותו או לבטל אותו בכל עת.","errors":{"ownerInvalid":"צריך לבחור למי שייך הסוד: לפלטפורמה, לארגון או לעסק.","providerInvalid":"הספק שנבחר אינו מוכר.","purposeInvalid":"סוג הסוד אינו תקין.","valueRequired":"צריך להזין ערך.","valueTooLong":"הערך ארוך מדי.","expiryInvalid":"מועד התפוגה חייב להיות בעתיד.","notFound":"הסוד לא נמצא.","revoked":"הסוד בוטל, ולכן אי אפשר לשנות אותו.","encryptionNotConfigured":"הצפנת המערכת עדיין לא הוגדרה, ולכן אי אפשר לשמור סודות."}},"files":{"maxSizeHint":"גודל מרבי לקובץ: {maxMegabytes} MB","scanStatus":{"pending":"ממתין לסריקה","clean":"נסרק – תקין","rejected":"נחסם בסריקה","not_scanned":"לא נסרק"},"scanDescription":{"pending":"הקובץ נמצא בהסגר עד לסיום הסריקה.","clean":"סריקת הנוזקות לא מצאה בעיה.","rejected":"הסריקה זיהתה תוכן מסוכן. הקובץ נשאר בהסגר ואינו זמין לשימוש.","not_scanned":"עדיין לא הוגדר מנגנון לסריקת נוזקות, ולכן הקובץ לא נבדק."},"classification":{"unclassified":"טרם סווג","no_personal_data":"ללא מידע אישי","personal":"מידע אישי","sensitive":"מידע רגיש"},"classificationHint":"קובץ שטרם סווג מטופל כמידע רגיש.","uploadErrors":{"filenameInvalid":"שם הקובץ אינו תקין.","tooLarge":"הקובץ גדול מהגודל המרבי המותר.","empty":"הקובץ ריק.","typeNotAllowed":"סוג הקובץ הזה אינו נתמך.","extensionMismatch":"סיומת הקובץ אינה מתאימה לסוג הקובץ.","contentMismatch":"תוכן הקובץ אינו תואם לסוג הקובץ.","storageNotConfigured":"אחסון הקבצים עדיין לא הוגדר בסביבה הזו.","storageUnavailable":"שמירת הקובץ נכשלה. אפשר לנסות שוב מאוחר יותר."},"downloadErrors":{"forbidden":"אין הרשאה להוריד את הקובץ.","not_found":"הקובץ לא נמצא.","deleted":"הקובץ נמחק.","quarantined":"הקובץ נחסם ואינו זמין להורדה.","scan_pending":"הקובץ ממתין לסריקה ועדיין אינו זמין.","not_scanned":"הקובץ לא נסרק, ולכן אינו זמין להורדה.","storage_not_configured":"אחסון הקבצים עדיין לא הוגדר בסביבה הזו.","unavailable":"הקובץ אינו זמין כרגע. אפשר לנסות שוב מאוחר יותר."},"errors":{"notFound":"הקובץ לא נמצא.","deleted":"הקובץ נמחק.","notDeleted":"אפשר להשמיד את תוכן הקובץ רק אחרי שנמחק או כשתקופת השמירה שלו הסתיימה.","quarantined":"הקובץ בהסגר. שחרור מההסגר דורש החלטה של אדם מורשה."}},"page":{"eyebrow":"מערכת · חיבורים","description":"החיבורים של הפלטפורמה לספקים, ומקורות הנתונים של כל תיק – כל אחד במצבו האמיתי.","honestStatus":"חיבור מוצג כמאומת רק אחרי בדיקה מוצלחת מול הספק; שמירת פרטי גישה לבדה אינה מאמתת דבר.","demoNotice":"מצב הדגמה: ספק ה־AI המדומה אינו צריך חיבור ואינו מופיע כאן."},"platform":{"title":"ספקי הפלטפורמה","description":"ספקי ה־AI ו־DataForSEO מחוברים פעם אחת לכל הפלטפורמה, בידי מנהל פלטפורמה. אפשר רק לשמור פרטי גישה – לא לצפות בהם.","kind":{"ai_text":"יצירת טקסט ב־AI","measurement":"מדידת נראות ב־AI"},"names":{"openai":"OpenAI","anthropic":"Anthropic","google_gemini":"Google Gemini","dataforseo":"DataForSEO"},"credentialLabel":"מפתח API או פרטי גישה","credentialHint":"הערך מוצפן בשמירה ולא יוצג שוב. שמירה מחליפה ערך קודם, אם היה.","dataforseoHint":"יש להזין את שם המשתמש והסיסמה של ה־API בתבנית login:password.","dataforseoCheck":"הבדיקה קוראת רק את פרטי החשבון ב־DataForSEO (User Data): הספק אינו גובה עליה תשלום, ושום דבר בחשבון אינו משתנה.","store":"שמירת פרטי הגישה","stored":"פרטי הגישה נשמרו. החיבור הוגדר, אבל לא יאומת עד שבדיקה מול הספק תצליח.","verify":"בדיקת החיבור","verified":"הבדיקה מול הספק הצליחה והראיה נשמרה.","checkFailed":"הבדיקה מול הספק נכשלה: {reason}","checkRecorded":"הבדיקה הסתיימה והראיה נשמרה. המצב המעודכן מוצג בכרטיס.","disconnect":"ניתוק","disconnectConfirm":"הניתוק מוחק מיד את פרטי הגישה השמורים. הניתוב יפסיק להשתמש בספק עד שיחובר ויאומת מחדש.","confirmDisconnect":"כן, לנתק","cancel":"להשאיר את החיבור","disconnected":"הספק נותק ופרטי הגישה שלו נמחקו.","notVerifiable":"עדיין אין בדיקת חיבור לספק הזה, ולכן אי אפשר לאמת אותו כאן.","lastVerified":"אומת לאחרונה","lastError":"שגיאה אחרונה","evidence":"בדיקה אחרונה","evidenceOutcome":{"succeeded":"הצליחה","failed":"נכשלה"},"never":"אף פעם","credentialState":"פרטי גישה","checkErrors":{"invalid_credentials":"הספק דחה את פרטי הגישה.","provider_auth_failed":"הספק לא קיבל את שם המשתמש או את הסיסמה.","provider_credential_invalid":"פרטי הגישה השמורים אינם בתבנית login:password.","provider_access_blocked":"החשבון אצל הספק חסום, או שאין לו מינוי פעיל ל־API הזה.","provider_funds_insufficient":"היתרה בחשבון אצל הספק נמוכה מדי.","provider_cost_limit":"החשבון אצל הספק הגיע לתקרת ההוצאה שלו.","provider_rate_limited":"הספק הגביל את מספר הבקשות. אפשר לנסות שוב מאוחר יותר.","provider_request_invalid":"הספק דחה את הבקשה.","provider_unavailable":"הספק אינו זמין כרגע.","provider_task_timeout":"הספק לא ענה בזמן.","provider_task_error":"הספק דיווח על שגיאה.","provider_status_unrecognized":"הספק ענה בקוד מצב שהמערכת אינה מכירה.","provider_http_error":"הספק ענה בתשובת HTTP לא צפויה.","provider_malformed_response":"אי אפשר היה לקרוא את תשובת הספק.","provider_unreachable":"אי אפשר היה להגיע לספק.","provider_address_refused":"כתובת הספק נחסמה בידי הגנת הרשת היוצאת.","provider_timeout":"הספק לא ענה בזמן.","provider_network_error":"החיבור לספק נקטע.","provider_response_too_large":"תשובת הספק גדולה מהמותר.","provider_too_many_redirects":"הספק הפנה את הבקשה לכתובת אחרת, וזה אינו מותר.","provider_transport_error":"הבקשה לספק נכשלה.","engine_error":"הספק דיווח על שגיאה במנוע.","check_exception":"הבדיקה נעצרה באופן לא צפוי.","check_failed":"הבדיקה לא הצליחה."},"errors":{"valueInvalid":"יש להזין את פרטי הגישה (8 עד 8192 תווים).","dataforseoFormat":"יש להזין את שם המשתמש והסיסמה של ה־API של DataForSEO בתבנית login:password.","source_not_available":"עדיין אי אפשר לחבר את מקור הנתונים הזה, כי מסלול החיבור שלו אינו זמין. לא חובר דבר.","oauth_flow_not_built":"מסלול הכניסה מול הספק עדיין אינו זמין, ולכן לא חובר דבר."}},"businessSources":{"title":"מקורות נתונים של תיקים","description":"Google Search Console, Google Analytics 4 ודירוגי ZEFO לכל תיק שאליו שויכת – אותם מקורות שמודול ה־SEO קורא.","caption":"מקורות נתונים לפי תיק","columns":{"business":"תיק","google_search_console":"Google Search Console","google_analytics_4":"Google Analytics 4","zefo_rankings":"דירוגי ZEFO"},"status":{"not_configured":"עדיין לא זמין","not_connected":"לא מחובר","configured":"מוגדר, טרם אומת","verified":"מחובר ומאומת","error":"שגיאת חיבור","revoked":"מנותק","unknown":"לא ידוע"},"lastVerified":"אומת {at}","connect":"חיבור","connectLabel":"חיבור {source} לתיק {business}","plannedFlow":"חיבור המקורות האלה (כניסה עם החשבון אצל הספק) מתוכנן ועדיין אינו פעיל; המערכת לא חיברה כאן דבר. כדי שאפשר יהיה לחבר כל מקור, נדרשים:","someWaiting":"עדיין אי אפשר לחבר חלק מהמקורות. כדי שאפשר יהיה לחבר אותם, נדרשים:","dependencies":{"oauth_app_not_registered":"רישום אפליקציית ה־OAuth של Google","client_property_access":"גישה לנכס של הלקוח","owner_decision_d10":"החלטת בעלים D10 על האימות הנדרש לחיבור","zefo_rankings_access":"גישה למסלול הדירוגים של ZEFO","zefo_price_list":"מחירון ZEFO מאושר","connection_missing":"חיבור לתיק הזה"},"partial":"הרשימה הגיעה למגבלת הגודל שלה, ולכן ייתכן שחלק ממקורות התיקים חסרים בה.","empty":"לא שויכת לאינטגרציות של אף תיק.","errors":{"sourceInvalid":"מקור הנתונים אינו מוכר."}}},"aiRouter":{"title":"ניתוב AI ועלויות","jobs":{"state":{"queued":"בתור","running":"בביצוע","succeeded":"הושלם","failed":"נכשל","cancelled":"בוטל","blocked":"חסום","needs_reconciliation":"דורש בירור","paused_budget":"ממתין לתקציב"},"stateHint":{"blocked":"העבודה לא בוצעה: למי שיזם אותה כבר אין הרשאה מתאימה, או שאין מחיר תקף למסלול. אפשר לבטל אותה או להעביר אותה לטיפול של בעל הרשאה.","needs_reconciliation":"לא ידוע אם הספק ביצע את הבקשה. לפני כל ניסיון נוסף צריך לבדוק אצל הספק, לפי מזהה הבקשה, מה קרה בפועל.","paused_budget":"מסגרת ה־AI החודשית לא מכסה כרגע את העבודה. היא תחזור לתור אוטומטית כשתתפנה יתרה – למשל אחרי הגדלת המסגרת או בתחילת החודש הבא."},"attemptOutcome":{"succeeded":"הצליח","failed":"נכשל","unknown":"תוצאה לא ידועה"},"reason":{"initiator_inactive":"החשבון של מי שיזם את העבודה אינו פעיל עוד","initiator_unknown":"לא ניתן לאמת מי יזם את העבודה","price_unavailable":"אין מחיר תקף למסלול, ולכן ביצוע בתשלום חסום עד לבירור","budget_unavailable":"היתרה הפנויה במסגרת ה־AI החודשית אינה מספיקה","invalid_estimate":"אומדן העלות של העבודה אינו תקין","estimate_error":"חישוב אומדן העלות לא הושלם; יבוצע ניסיון נוסף","reauthorization_error":"בדיקת ההרשאות לפני הביצוע לא הושלמה; יבוצע ניסיון נוסף","lease_expired":"ה־Worker הפסיק לדווח באמצע הביצוע","worker_shutdown":"ה־Worker נעצר באמצע הביצוע","invalid_payload":"נתוני העבודה אינם תקינים","max_attempts_exceeded":"העבודה הגיעה למספר הניסיונות המרבי","unhandled_error":"אירעה שגיאה לא צפויה","transient_error":"תקלה זמנית; יבוצע ניסיון נוסף","cancelled":"בוטל לבקשת משתמש","reconciled_not_executed":"בבירור מול הספק נמצא שהבקשה לא בוצעה"},"cancel":{"action":"ביטול העבודה","confirmNotRunning":"העבודה עדיין לא התחילה, ולכן תבוטל מיד.","confirmRunning":"העבודה בביצוע. הביטול יעצור אותה בנקודה הבטוחה הבאה, ולא יתחילו שלבים או קריאות חדשות בתשלום. ייתכן שהספק כבר חייב על בקשה שנשלחה – העלות תתברר ותירשם, ותוצאה שתגיע אחרי הביטול לא תפורסם.","requested":"בקשת הביטול נקלטה. העבודה תיעצר בנקודה הבטוחה הבאה.","done":"העבודה בוטלה."},"reconciliation":{"title":"בירור תוצאה מול הספק","explanation":"הבקשה נשלחה לספק, אבל התשובה לא התקבלה. אין ניסיון חוזר אוטומטי: קודם בודקים אצל הספק, לפי מזהה הבקשה, אם הפעולה בוצעה.","resolution":{"succeeded":"הספק ביצע את הבקשה","failed":"הספק לא ביצע את הבקשה – לסגור את העבודה","retry":"הספק לא ביצע את הבקשה – להחזיר לתור"},"costNote":"סגירת הבירור אינה משחררת את העלות: היא נשארת חבות בבירור עד שהסכום יתברר מול הספק."}},"budget":{"title":"מסגרת השימוש בספקי AI","period":"חודש {month}","limit":"מסגרת חודשית","actual":"עלות בפועל","reserved":"התחייבויות פעילות","unknownLiability":"חבות בבירור","available":"יתרה פנויה","level":{"normal":"בתוך המסגרת","alert_70":"ניצול של 70% ומעלה","alert_85":"ניצול של 85% ומעלה","alert_95":"ניצול של 95% ומעלה","exhausted":"המסגרת נוצלה במלואה"},"exhaustedNotice":"המסגרת החודשית נוצלה: עבודות AI חדשות בתשלום מושהות עד שתתפנה יתרה. קליטת לידים, חישובי תקציב ובקרות חיוניות ממשיכים לפעול.","unknownNotice":"{count, plural, one {עלות אחת עדיין בבירור מול הספק, והיא נספרת לפי האומדן עד שתתברר.} other {# עלויות עדיין בבירור מול הספק, והן נספרות לפי האומדן עד שיתבררו.}}","earlierOpen":"{count, plural, one {התחייבות אחת מחודש קודם עדיין פתוחה.} other {# התחייבויות מחודשים קודמים עדיין פתוחות.}}","costStatus":{"actual":"בפועל","estimated":"אומדן","unknown":"לא ידועה"},"separateBooks":"עלות ספק, הקצאת שימוש פנימית וחיוב לקוח הם ספרים נפרדים. חיוב לקוחות מתוכנן ואינו פעיל עדיין.","internalOnly":"נתוני עלות פנימיים – אינם מוצגים ללקוחות.","change":{"title":"שינוי המסגרת החודשית","newLimit":"מסגרת חודשית חדשה (₪)","reason":"סיבת השינוי","reasonHint":"הסיבה נשמרת יחד עם השינוי, עם שם המאשר ומועד השינוי.","approvalRef":"הפניה להחלטה (לא חובה)","freshAuthRequired":"כדי לשנות את המסגרת צריך לאמת שוב את הזהות. האימות מאשר מי אתם – הוא אינו מחליף את ההחלטה עצמה.","noAutomaticIncrease":"המסגרת לעולם אינה גדלה אוטומטית. כל שינוי נעשה במפורש בידי בעל המוצר.","notRetroactive":"השינוי חל מהחודש הנוכחי והלאה, ואינו משנה חודשים קודמים או עלויות שכבר נרשמו.","submit":"שמירת המסגרת","saved":"המסגרת עודכנה."}},"errors":{"not_found":"הפריט לא נמצא, או שאין לך גישה אליו","not_cancellable":"העבודה כבר הסתיימה, ולכן אי אפשר לבטל אותה","not_in_reconciliation":"העבודה אינה ממתינה לבירור","attempts_exhausted":"העבודה הגיעה למספר הניסיונות המרבי ואי אפשר להחזיר אותה לתור","forbidden":"אין לך הרשאה לבצע פעולה זו","fresh_auth_required":"יש לאמת שוב את הזהות לפני שינוי המסגרת","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים","unchanged":"המסגרת החדשה זהה למסגרת הנוכחית","invalid_amount":"יש להזין סכום תקין","reason_required":"יש לכתוב סיבה לשינוי (לפחות 3 תווים)","invalid_reference":"ההפניה ארוכה מדי","not_unknown":"העלות הזו כבר אינה בבירור","conflict":"הנתונים השתנו מאז שנפתח המסך. יש לרענן ולנסות שוב.","idempotency_conflict":"המזהה של הבקשה כבר שימש לבקשה של תיק אחר","not_waiting_for_provider":"המשימה אינה ממתינה לספק","platform_admin_required":"הפעולה מותרת רק למנהלי הפלטפורמה","session_incomplete":"יש להשלים את הכניסה למערכת","unexpected":"הפעולה לא הושלמה. אפשר לנסות שוב.","not_configured":"לא הוגדרו פרטי גישה לספק","verification_unavailable":"עדיין אין בדיקת חיבור לספק הזה","freshAuthCancelled":"אימות הזהות לא הושלם, ולכן שום דבר לא שונה.","unknownOutcome":"לא ידוע אם הפעולה בוצעה. יש לרענן את הדף לפני ניסיון נוסף.","refresh":"רענון"},"page":{"title":"ניתוב AI","eyebrow":"מערכת · תפעול AI","description":"קטלוג הספקים והמודלים, מדיניות הניתוב של כל סוג משימה, המחירונים ומשימות ה־AI האחרונות של הארגון.","internalOnly":"מסך פנימי למנהלי הפלטפורמה. מחירים ועלויות של ספקים לעולם אינם מוצגים ללקוחות.","demoNotice":"מצב הדגמה: לצד הקטלוג האמיתי מופיע ספק מדומה. התשובות שלו מדומות ומסומנות, והן אינן מגיעות מספק AI.","nothingVerified":"שום יכולת אינה נחשבת נתמכת בלי ראיה, ומודל בלי מחירון מאומת אינו יכול לבצע עבודה בתשלום.","budgetLink":"שימוש ועלויות","simulated":"מדומה"},"providers":{"title":"ספקים","description":"ספק משמש רק אחרי שאושר לניתוב, החיבור הפלטפורמתי שלו אומת וכלל המידע שלו מתיר את סוג המידע של המשימה.","caption":"ספקי AI","columns":{"provider":"ספק","approval":"אישור לניתוב","connection":"חיבור","health":"תקינות","data":"מידע שמותר לשלוח אליו","models":"מודלים"},"names":{"openai":"OpenAI","anthropic":"Anthropic","google_gemini":"Google Gemini","demo_ai":"ספק הדגמה","dataforseo":"DataForSEO","other":"ספק אחר"},"approval":{"not_approved":"לא אושר","approved":"אושר","suspended":"מושהה"},"health":{"active":"פעיל","excluded":"הוצא מהניתוב","returning":"בבדיקת חזרה"},"connection":{"none":"לא מוגדר","not_configured":"לא מוגדר","configured":"מוגדר, טרם אומת","verified":"מאומת","error":"שגיאה","revoked":"מנותק"},"dataCeiling":{"none":"שום מידע של לקוחות (לא נרשם כלל מידע)","no_personal_data":"מידע ללא פרטים אישיים","personal":"עד מידע אישי","sensitive":"עד מידע רגיש"},"adapterMissing":"אין מתאם","empty":"אין ספקים בקטלוג."},"models":{"title":"מודלים ויכולות","description":"כל מודל מדויק הוא רשומה מגורסת בקטלוג. יכולת נחשבת נתמכת רק אחרי בדיקה מתועדת שאימתה אותה.","caption":"מודלים בקטלוג","columns":{"model":"מודל","provider":"ספק","status":"מצב","capabilities":"יכולות מאומתות","price":"מחירון"},"status":{"candidate":"מועמד","active":"פעיל","retired":"הוצא משימוש"},"capability":{"text_generation":"יצירת טקסט","image_generation":"יצירת תמונה","structured_output":"פלט מובנה","tool_use":"שימוש בכלים","streaming":"הזרמה","hebrew":"עברית","prompt_caching":"שמירת פרומפט במטמון","batch":"עיבוד באצווה","status_lookup":"בדיקת סטטוס","cancellation":"ביטול"},"capabilityStatus":{"unverified":"לא אומתה","verified":"אומתה","unavailable":"לא זמינה","disallowed":"לא מורשית"},"noneVerified":"אף יכולת לא אומתה","price":{"verified":"מאומת","draft":"טיוטה – לא מאומת","retired":"הוצא משימוש","not_yet_effective":"עדיין לא בתוקף","expired":"פג תוקף","none":"אין מחירון"},"version":"גרסת קטלוג {version}","empty":"עדיין לא נרשמו מודלים בקטלוג. בחירת הספקים והמודלים (PLAN-14) עדיין פתוחה, ולכן אין מסלול זמין לעבודה בתשלום."},"policies":{"title":"מדיניות ניתוב לפי סוג משימה","description":"כל סוג משימה מנותב לפי גרסת המדיניות הפעילה שלו: סדר מפורש, תנאי חובה קודם לכול ומגבלות סופיות. גרסה לעולם אינה נערכת במקום.","active":"גרסה פעילה {version}","noPolicy":"לא נרשמה מדיניות ניתוב לסוג המשימה הזה, ולכן המשימות שלו ממתינות לספק.","versions":"{count, plural, one {נרשמה גרסה אחת} other {נרשמו # גרסאות}}","mode":{"single":"מודל יחיד","chain":"שרשרת מודלים","comparison":"השוואה"},"fallback":{"allowed":"מסלול חלופי מותר","notAllowed":"בלי מסלול חלופי"},"measurement":"מדידה – לעולם לא מסלול חלופי ולא שימוש חוזר בתוצאה","gate":{"media_expansion":"חסום עד שלב הרחבת המדיה (יצירת תמונות)"},"limitsDefined":"המגבלות הוגדרו","limitsUndefined":"המגבלות לא הוגדרו – שום דבר לא ירוץ","limits":"עד {attempts, plural, one {ניסיון אחד} other {# ניסיונות}}, {outputTokens} טוקנים בפלט, {seconds} שניות לקריאה","costCap":"תקרת עלות למשימה","dataClass":"סוג המידע הרגיש ביותר המותר","routes":"מסלולים (לפי סדר)","noRoutes":"אין מסלולים","cacheTtl":"שימוש חוזר בתוצאות: {minutes} דקות","noCache":"אין שימוש חוזר בתוצאות","status":{"draft":"טיוטה","active":"פעילה","retired":"הוצאה משימוש"},"behaviour":"אופן הריצה"},"dataClass":{"no_personal_data":"ללא מידע אישי","personal":"מידע אישי","sensitive":"מידע רגיש","unclassified":"לא סווג"},"taskTypes":{"chat_answer":"תשובה בצ׳אט","chat_image":"בקשת תמונה","knowledge_extract":"חילוץ ידע","aiv_question_research":"מחקר שאלות לנראות AI","aiv_answer_classification":"סיווג תשובות לנראות AI","seo_recommendation_draft":"טיוטת המלצת SEO","report_summary":"סיכום דוח"},"execution":{"queued":"בתור","running":"בביצוע","waiting_budget":"ממתין לתקציב","waiting_provider":"ממתין לספק","blocked":"חסום","unknown_result":"תוצאה לא ידועה","completed":"הושלם","failed":"נכשל","cancelled":"בוטל"},"quality":{"not_checked":"לא נבדק","technically_valid":"עבר בדיקות טכניות","technically_invalid":"לא עבר בדיקות טכניות"},"tasks":{"title":"משימות AI אחרונות","description":"המשימות של הארגון, מהחדשה לישנה. מוצגים מצבים, מסלולים ועלויות בלבד – התוכן אינו מוצג כאן.","caption":"משימות AI אחרונות","columns":{"created":"נוצרה","business":"תיק","taskType":"סוג משימה","state":"מצב","route":"מסלול","attempts":"ניסיונות","cost":"עלות ספק","requestId":"מזהה הבקשה אצל הספק","actions":"פעולות"},"attempts":"{attempts} מתוך {max}","attemptsUnbounded":"{attempts}","noRoute":"אין מסלול","unknownBusiness":"התיק אינו זמין","empty":"עדיין אין משימות AI בארגון.","reconcile":{"label":"סגירת הבירור אחרי בדיקה מול הספק","evidence":"הפניה לבדיקה (לא חובה)","evidenceHint":"לדוגמה, רשומה בלוח הבקרה של הספק או פנייה לתמיכה.","failed":"לא בוצע – לסגור את המשימה","retry":"לא בוצע – להחזיר לתור","done":"המשימה עודכנה.","noRequestId":"לא נרשם מזהה בקשה אצל הספק; יש לבדוק מולו לפי שעה ומודל."}},"cost":{"none":"לא נרשם חיוב","actual":"בפועל","estimated":"אומדן","unknown":"לא ידועה – בבירור"},"reasons":{"other":"סיבה אחרת (קוד {code})","no_active_policy":"אין מדיניות ניתוב פעילה לסוג המשימה הזה","limits_undefined":"במדיניות הניתוב לא הוגדרו מגבלות סופיות","route_mode_unsupported":"מדיניות הניתוב משתמשת במצב שהפיילוט אינו מריץ","no_routes":"במדיניות הניתוב אין אף מסלול","no_eligible_route":"כרגע אין מסלול שעומד בכל תנאי החובה","gated":"סוג המשימה הזה חסום עד שייפתח שלב המודול שלו","data_class_not_allowed":"אסור לשלוח את המידע של המשימה לאף ספק מורשה","input_too_large":"הקלט גדול ממה שהמדיניות מתירה","content_unavailable":"תוכן המשימה כבר אינו זמין","cost_cap_reached":"המשימה הגיעה לתקרת העלות שלה","attempt_cap_reached":"המשימה הגיעה למספר הניסיונות המרבי שלה","attempts_exhausted":"המשימה כבר ניצלה את כל הניסיונות שלה, ולכן אי אפשר להחזיר אותה לתור","reroute_limit_reached":"המשימה כבר הוחזרה לתור מספר הפעמים המרבי, ולכן צריך לשלוח בקשה חדשה","credential_missing":"לא נשמרו פרטי גישה לספק","credential_unavailable":"אי אפשר להשתמש בפרטי הגישה השמורים","credential_revoked":"פרטי הגישה השמורים בוטלו","credential_expired":"תוקף פרטי הגישה השמורים פג","credential_unreadable":"אי אפשר לפתוח את פרטי הגישה השמורים","credential_not_found":"פרטי הגישה השמורים לא נמצאו","credential_not_authorized":"אסור להשתמש בפרטי הגישה למשימה הזו","credential_provider_mismatch":"פרטי הגישה השמורים שייכים לספק אחר","adapter_error":"מתאם הספק נכשל אחרי שהבקשה נשלחה","adapter_unavailable":"לא חובר מתאם לספק","provider_pending":"הספק קיבל את הבקשה, אבל התוצאה לא התקבלה","late_result_quarantined":"תוצאה הגיעה אחרי הביטול והופרדה בלי פרסום","reconciled_not_executed":"בבירור מול הספק נמצא שהבקשה לא בוצעה","cancelled":"בוטל לבקשת משתמש","route_unavailable":"המסלול כבר לא היה זמין כשהמשימה רצה","task_not_runnable":"המשימה לא יכלה לרוץ במצבה הנוכחי","initiator_not_authorized":"למי שיזם את המשימה כבר אין הרשאה מתאימה","context_changed":"מה שהמשימה הייתה שולחת השתנה מאז הבקשה (מקור, עובדה מאושרת או תשובה קודמת שהיא כוללת), ולכן היא לא נשלחה","knowledge_access_revoked":"למי שהמשימה נשלחת בשמו כבר אין הרשאה לצפות בידע של התיק, ולכן היא לא נשלחה","source_revoked":"ההרשאה להשתמש במקור הידע בוטלה, ולכן המשימה לא נשלחה","source_expired":"מקור הידע אינו בתוקף, ולכן המשימה לא נשלחה","source_unusable":"מקור הידע כבר אינו זמין לשימוש, ולכן המשימה לא נשלחה","source_reclassified":"מקור הידע סווג ברמת פרטיות גבוהה יותר אחרי הבקשה, ולכן המשימה לא נשלחה","extraction_privacy_blocked":"מקור שאינו מסווג או שסווג כרגיש אינו נשלח לספק AI, ולכן המשימה לא נשלחה","extraction_not_found":"המשימה אינה המשימה של חילוץ פתוח בתיק הזה, ולכן היא לא נשלחה","extraction_closed":"החילוץ כבר הסתיים, ולכן המשימה לא נשלחה","research_knowledge_unavailable":"למי שהמחקר רץ בשמו כבר אין הרשאה לצפות בידע של התיק שממנו הוא נבנה, ולכן הוא לא נשלח","research_knowledge_changed":"הידע העסקי שממנו נבנה המחקר השתנה, פג תוקפו או שאסור עוד לשלוח אותו, ולכן הוא לא נשלח","timeout":"הספק לא ענה בזמן","connection_lost":"החיבור לספק נותק במהלך הבקשה","response_too_large":"התשובה של הספק גדולה מכדי לקרוא אותה","malformed_response":"אי אפשר היה לקרוא את התשובה של הספק","missing_request_id":"בתשובה של הספק לא היה מזהה בקשה","provider_timeout":"שער הגישה של הספק חרג מזמן ההמתנה","network_unavailable":"לא היה אפשר להגיע לספק; שום דבר לא נשלח","host_not_allowed":"כתובת הספק אינה ברשימת הכתובות המותרות","invalid_request":"הספק דחה את הבקשה כלא תקינה","auth_failed":"הספק דחה את פרטי הגישה","provider_billing":"בחשבון אצל הספק יש בעיית חיוב","permission_denied":"לחשבון אצל הספק אין הרשאה לבקשה הזו","model_not_found":"הספק אינו מציע את המודל לחשבון הזה","request_timeout":"הזמן אצל הספק עבר לפני שהבקשה עובדה","conflict":"הספק דיווח על התנגשות","request_too_large":"הבקשה גדולה מדי עבור הספק","rate_limited":"הגענו למגבלת הקצב של הספק","provider_overloaded":"הספק עמוס","provider_error":"הספק דיווח על שגיאה פנימית","unexpected_status":"הספק ענה בסטטוס לא צפוי","provider_quota_exhausted":"המכסה או הקרדיט בחשבון אצל הספק נוצלו","provider_refusal":"הספק סירב לענות","provider_incomplete":"התשובה של הספק אינה שלמה","provider_failed":"הספק דיווח שהבקשה נכשלה","provider_cancelled":"הספק ביטל את הבקשה","provider_no_candidates":"הספק לא החזיר תשובה","invalid_model":"מזהה המודל אינו תקין לספק הזה"},"billing":{"title":"שימוש ועלויות","eyebrow":"מערכת · עלויות ספקי AI","description":"מסגרת השימוש החודשית בספקי AI: מה הוצא, מה מחויב ומה עדיין בבירור — עם הספר שמאחורי כל מספר.","frameTitle":"המסגרת החודשית","level":"רמת הניצול","thresholds":"התראות ב־{first}%, ב־{second}% וב־{third}% מהמסגרת, לפי העלות בפועל וכל ההתחייבויות הפעילות.","held":"שמור לעבודות פעילות","partialNotice":"חלק מהעלויות עדיין בבירור; הן נספרות לפי האומדן עד שיתבררו.","ledgerTitle":"ספר עלויות הספקים","ledgerDescription":"כל תנועה עם המקור שלה: הסכום אצל הספק והמטבע, שער ההמרה עם המקור והתאריך, והסכום בשקלים. רק הרשומה האחרונה בשרשרת בירור נספרת.","ledgerCaption":"רשומות עלות ספקים בחודש הזה","otherOrganizations":"{count, plural, one {רשומה נוספת של ארגון אחר נספרת} other {# רשומות נוספות של ארגונים אחרים נספרות}} במסגרת ואינן מוצגות כאן.","columns":{"recorded":"נרשם","provider":"ספק","service":"מודל או שירות","priceList":"מחירון","status":"מצב העלות","amount":"סכום אצל הספק","fx":"שער המרה","ils":"סכום בשקלים","business":"תיק"},"fxValue":"{rate} ({source}, {date})","noFx":"בלי המרה","unknownAmount":"לא ידוע","superseded":"התברר ברשומה מאוחרת יותר","ledgerEmpty":"לא נרשמו עלויות ספקים בחודש הזה.","usageTitle":"שימוש לפי תיק","usageCaption":"עלות ספקים ידועה לפי תיק בחודש הזה","usageColumns":{"business":"תיק","known":"עלות ידועה (₪)","unknown":"בבירור","entries":"רשומות"},"organizationLevel":"ברמת הארגון","usageEmpty":"לא נרשם שימוש בחודש הזה.","changesTitle":"שינויי מסגרת","changesCaption":"שינויים מתועדים של המסגרת החודשית","changesColumns":{"changedAt":"שונה","effectiveFrom":"החל מחודש","previous":"מסגרת קודמת","next":"מסגרת חדשה","reason":"סיבה","reference":"הפניה להחלטה","changedBy":"שונה בידי"},"changesEmpty":"המסגרת מעולם לא שונתה; חלה ברירת המחדל של 1,000 ₪ לחודש.","changeNotAllowed":"רק בעל המוצר המורשה יכול לשנות את המסגרת.","plannedTitle":"מתוכנן · לא מופעל","planned":{"allocation":"חלוקת המסגרת (600 ₪ ל־SEO ולנראות AI, 200 ₪ לניסויים ולבדיקות איכות, 200 ₪ שמורים למשימות בעדיפות) והקצאה, עדיפות, התראה או תקרה מחייבת לכל לקוח — ערכי תכנון שבעל המוצר יכול לשנות; עדיין לא נאכפים.","clientBilling":"חיוב לקוחות הוא ספר נפרד ומתוכנן; המערכת אינה מחייבת אף לקוח.","multiplier":"תמחור מסחרי עתידי: מכפיל 3× על עלות הבסיס הוא תוספת של 200% (רווח גולמי של כ־66.7%) — שני אחוזים שונים. לא פעיל."},"demoNotice":"מצב הדגמה: רשומות של הספק המדומה הן נתוני הדגמה לפי מחירון הדגמה, ולא עלויות אמיתיות."},"validation":{"invalid":"הערך אינו תקין.","tooLong":"הערך ארוך מדי.","required":"זהו שדה חובה.","unknownProvider":"הספק אינו בקטלוג.","unknownModel":"אחד המסלולים מפנה למודל שאינו בקטלוג.","duplicate":"תווית הגרסה הזו כבר בשימוש."}},"chat":{"title":"צ׳אט לקוח","header":{"eyebrow":"צ׳אט עבודה פנימי","breadcrumb":"צ׳אט","clients":"הלקוחות שלי","description":"שואלים, מוסיפים ידע ומבקשים תוצרים מתוך ההקשר של הלקוח.","internal":"פנימי לצוות","routing":"ניתוב אוטומטי לפי מדיניות התיק","demo":"הדגמה · ספק מדומה","toFile":"פרטי התיק","notice":"הצ׳אט פנימי לצוות התיק ואינו נשלח ללקוח. פרסום, שליחה ללקוח ושינוי תקציב עוברים במסלול אישור נפרד — הצ׳אט אינו מבצע אותם.","status":{"ending":"ההתקשרות עם הלקוח מסתיימת. אפשר להמשיך לעבוד בצ׳אט עד סיום ההתקשרות.","ended":"ההתקשרות עם הלקוח הסתיימה: אפשר לקרוא את השיחות, אך לא לשלוח בקשות חדשות."}},"entry":{"title":"צ׳אט לקוח","description":"בחרו תיק לקוח כדי לפתוח את צ׳אט העבודה שלו. כל תיק נפרד: שיחות, מקורות וטיוטות לא עוברים בין תיקים.","listLabel":"תיקים שבהם יש לך גישה לצ׳אט","loading":"טוען את התיקים שבהם יש לך גישה לצ׳אט","empty":"אין לך עדיין גישה לצ׳אט באף תיק","emptyHint":"הגישה ניתנת לכל תיק בנפרד, בשיוך מפורש של מנהל התיק.","toClients":"לרשימת הלקוחות","lastActivity":"פעילות אחרונה: {date}","noActivity":"אין עדיין שיחות","readOnly":"צפייה בלבד","status":{"ending":"בסיום התקשרות","ended":"ההתקשרות הסתיימה"}},"denied":{"title":"הצ׳אט הזה אינו זמין לך","hint":"ייתכן שאין לך שיוך לצ׳אט בתיק הזה, שהשיוך הוסר, או שהשיחה אינה קיימת בתיק. פנו למנהל התיק אם נדרשת גישה.","back":"לצ׳אטים שלי"},"layout":{"openThreads":"שיחות","openContext":"הקשר וטיוטות","threads":"שיחות התיק","context":"הקשר, טיוטות ותוצרים"},"threads":{"title":"שיחות","new":"שיחה חדשה","searchLabel":"חיפוש בשיחות","searchHint":"החיפוש בכותרות השיחות של התיק הזה בלבד.","searchSubmit":"חיפוש","clearSearch":"ניקוי החיפוש","noResults":"לא נמצאו שיחות מתאימות בתיק הזה.","noArchived":"אין שיחות בארכיון.","empty":"אין עדיין שיחות. ההודעה הראשונה תפתח שיחה חדשה.","lastActivity":"עודכנה {date}","noActivity":"ללא הודעות","messages":"{count, plural, one {הודעה אחת} other {# הודעות}}","activeRequests":"{count, plural, one {בקשה אחת בטיפול} other {# בקשות בטיפול}}","archivedBadge":"בארכיון","showActive":"לשיחות הפעילות","showArchived":"שיחות בארכיון","withheldTitle":"שיחה שנפתחה בהצעת ידע"},"threadActions":{"rename":"שינוי שם","archive":"העברה לארכיון","restore":"החזרה מהארכיון","renameTitle":"שינוי שם השיחה","save":"שמירה","titleLabel":"שם השיחה","archiveTitle":"להעביר את השיחה לארכיון?","archiveBody":"ההודעות, התשובות, העלויות והמשימות שנפתחו מהשיחה נשמרים. אחרי ההעברה אי אפשר להוסיף הודעות עד שהשיחה תוחזר.","restoreTitle":"להחזיר את השיחה מהארכיון?","restoreBody":"השיחה תחזור לרשימה הפעילה ואפשר יהיה להמשיך בה."},"conversation":{"label":"השיחה","emptyThread":"אין הודעות בשיחה","earlier":"מוצגות ההודעות האחרונות בשיחה.","newTitle":"שיחה חדשה","welcomeTitle":"במה אפשר לעזור עם {name}?","welcome":"שאלו על התיק עם מקורות מורשים, בקשו תמונה או הוסיפו ידע חדש לבדיקה. ההודעה הראשונה פותחת את השיחה.","archivedTitle":"השיחה בארכיון","archived":"אפשר לקרוא אותה, אך לא להוסיף הודעות. כדי להמשיך — החזירו אותה מהארכיון.","readOnly":"יש לך הרשאת צפייה בלבד בצ׳אט של התיק הזה.","loading":"טוען את הצ׳אט של הלקוח","loadEarlier":"הצגת הודעות קודמות","earlierPage":"מוצגות הודעות קודמות בשיחה.","toLatest":"חזרה להודעות האחרונות","earlierReadOnly":"אלה הודעות קודמות. כדי לכתוב הודעה חדשה, חזרו להודעות האחרונות בשיחה."},"message":{"assistantLabel":"תשובת SelectedAgent, {time}","userLabel":"הודעה של {name}, {time}","you":"אתם","assistant":"SelectedAgent","intent":{"answer":"בקשת מידע","image":"בקשת תמונה","knowledge":"הצעת ידע"},"simulated":"הדגמה","simulatedNote":"תשובה מדומה במצב הדגמה — לא נשלחה פנייה לשום ספק AI.","reused":"תשובה קודמת מ־{date}, שנעשה בה שימוש חוזר בתוך אותו תיק — לא חושבה מחדש.","quality":{"technically_valid":"עברה בדיקה טכנית בלבד — זו אינה בדיקת תוכן ואינה אישור.","technically_invalid":"לא עברה בדיקה טכנית — ייתכן שהתשובה חלקית או קטועה."},"image":{"title":"בקשת תמונה","variationTitle":"וריאציה חדשה לבקשת תמונה","target":"יעד","size":"מידה"},"citations":{"none":"לא נשלחו מקורות מהתיק — התשובה אינה מבוססת על נתוני התיק.","sentNone":"נשלח בלי מקורות מהתיק.","basedOn":"מבוסס על:","sent":"נשלח עם:","fact":"{title} · גרסה מאושרת {version}","source":"{title} · גרסה {version}","hidden":"מקור מהתיק (אין לך הרשאה לצפות בידע של התיק)","excerpt":"קטע","historyOnly":"לא נשלחו עם השאלה מקורות מהתיק, אבל היא נשלחה עם תשובות קודמות מהשיחה שעשויות להתבסס על נתוני התיק.","sentHistory":"נשלח בלי מקורות חדשים מהתיק, יחד עם תשובות קודמות מהשיחה."},"withheld":{"title":"תוכן שאין לך הרשאה לצפות בו","answer":"התשובה עשויה לכלול ידע של התיק (עובדות מאושרות או קטעים ממקורות), ואין לך הרשאה לצפות בו.","knowledge":"זו הצעת ידע לתיק, ואין לך הרשאה לצפות בידע של התיק."}},"followups":{"title":"נפתח מההודעה:","kinds":{"knowledge_proposal":"טיוטת ידע","task":"משימה","approval_request":"בקשת אישור","seo_recommendation":"פעולת SEO מוצעת"},"noAccess":"פריט שאין לך הרשאה לצפות בו","status":"מצב: {status}","statuses":{"draft":"טיוטה לבדיקה","conflict":"בהתנגשות — נדרשת טיוטה מעודכנת","approved":"אושר","rejected":"נדחה","superseded":"הוחלף","new":"חדשה","in_progress":"בעבודה","waiting_client":"ממתינה ללקוח","waiting_approval":"ממתינה לאישור","blocked":"חסומה","completed":"הושלמה","pending":"ממתינה להחלטה","cancelled":"בוטלה","invalidated":"בוטלה עקב שינוי","expired":"פג תוקפה"},"by":"{name} · {date}","notApproved":"לא נכנס לידע המאושר לפני החלטה של מאשר מורשה.","reason":"סיבה: {reason}"},"envelope":{"title":{"gated":"יצירת תמונות סגורה בשלב הזה","price_unverified":"אין מחיר מאומת"},"generation":"יצירה","generationValue":{"gated":"לא תתבצע — מודול הקריאייטיב עוד לא נפתח (שלב 3 בסדר המימוש) ואין ספק מאושר (PLAN-14).","price_unverified":"לא תתבצע — אין מסלול עם מחיר מאומת."},"price":"מחיר וחשיפה","priceValue":"לא נבדקו — אין מסלול תמונה מאושר, ולכן אין אומדן ואין הבטחת מחיר.","reserved":"שמירת תקציב","reservedValue":"לא נשמר ולא חויב דבר.","note":"הבקשה נשמרה כפי שתוארה. היצירה תתאפשר רק אחרי פתיחת שער המודול, בחירת ספק מאושר ומחירון מאומת — ותצריך אישור לגרסה המדויקת לפני כל שימוש."},"request":{"status":{"queued":"בתור","running":"בעבודה","waiting_budget":"ממתינה לתקציב","waiting_provider":"ממתינה לספק","blocked":"חסומה","unknown_result":"תוצאה לא ידועה","failed":"נכשלה","cancel_requested":"בעצירה","cancelled":"נעצרה","answered":"נענתה","late_result_withheld":"נעצרה — תוצאה מאוחרת לא הוצגה","completed_no_answer":"הסתיימה בלי תשובה לשיחה"},"hint":{"queued":"הבקשה נקלטה ונשמרה. היא תישלח לספק אחרי בדיקת הרשאה ושמירת תקציב.","running":"הבקשה בטיפול אצל הספק. אין אחוז התקדמות, כי הספק אינו מדווח עליו.","waiting_budget":"מסגרת ה־AI החודשית מלאה כרגע. בקשות AI חדשות בתשלום ממתינות; קריאה, טיוטות, ידע ושאר העבודה ממשיכים כרגיל.","waiting_provider":"אין כרגע מסלול AI מאושר ומוגדר לבקשה כזו. הבקשה שמורה וממתינה — שום דבר לא נשלח.","blocked":"הבקשה לא תישלח. הסיבה מופיעה למטה.","unknown_result":"לא ידוע אם הספק השלים את הבקשה. היא לא תישלח שוב אוטומטית — מנהל מערכת יברר מול הספק.","failed":"הבקשה לא הושלמה ולא נוספה תשובה לשיחה.","cancel_requested":"בקשת העצירה נרשמה. לא יתחיל שלב חדש; קריאה שכבר נשלחה לספק עשויה להיות מחויבת.","cancelled":"הבקשה נעצרה ולא נשלחה לספק.","answered":"התשובה נוספה לשיחה.","late_result_withheld":"התוצאה הגיעה אחרי העצירה. היא שמורה לבירור ואינה מוצגת כתשובה; העלות שנרשמה נשמרת.","completed_no_answer":"הבקשה הסתיימה אבל לא נוספה תשובה לשיחה (למשל פלט ריק)."},"simulated":"מסלול מדומה (הדגמה)","attempts":"ניסיון {attempts} מתוך {max}","reconnecting":"החיבור לעדכונים נותק — מתחברים מחדש. הבקשה ממשיכה בשרת.","reason":"סיבה: {reason}","stop":"עצירה","stopping":"עוצרים…","stopNote":"עצירה אינה מבטיחה שהספק לא יחייב על קריאה שכבר נשלחה.","retry":"לנסות שוב עכשיו","retrying":"מנסים…","retryRefused":"לא ניתן לנסות שוב: {reason}","withdraw":"ביטול הבקשה","changed":"הבקשה השתנתה בינתיים. רעננו כדי לראות את המצב העדכני."},"reasons":{"unknown":"לא התקבל קוד סיבה.","other":"קוד: {code}","forbidden":"אין לך הרשאה לפעולה הזו.","not_found":"הפריט אינו זמין בתיק הזה.","no_assignment":"אין לך שיוך לתיק הזה.","module_not_assigned":"אין לך שיוך למודול הנדרש בתיק הזה.","level_insufficient":"רמת ההרשאה שלך בתיק אינה מאפשרת את הפעולה.","role_not_permitted":"התפקיד שלך בתיק אינו מאפשר את הפעולה.","business_inactive":"ההתקשרות עם הלקוח הסתיימה — אין פעולות חדשות.","business_unavailable":"התיק אינו זמין.","membership_inactive":"החברות שלך בארגון אינה פעילה.","not_a_member":"אינך חבר/ה בארגון.","organization_mismatch":"הפריט שייך לארגון אחר.","session_incomplete":"יש להשלים את הכניסה למערכת.","fresh_auth_required":"נדרש אימות מחדש לפעולה הזו.","validation":"יש לבדוק את השדות המסומנים.","thread_archived":"השיחה בארכיון — אי אפשר להוסיף בה הודעות.","sources_refused":"חלק מהמקורות שנבחרו אינם ניתנים לשליחה. בדקו את תצוגת ההקשר.","sources_changed":"אחד המקורות השתנה או בוטל בינתיים. בחרו מקורות מחדש.","request_too_large":"הבקשה גדולה מדי למסלול. נסו פחות מקורות או טקסט קצר יותר.","idempotency_conflict":"ההגשה הזו כבר שימשה בתיק אחר. נסו לשלוח שוב.","conflict":"מישהו אחר עדכן את הפריט בינתיים. רעננו ונסו שוב.","unexpected":"התוצאה לא ידועה. רעננו את העמוד לפני ניסיון נוסף.","not_cancellable":"אי אפשר לעצור את הבקשה במצבה הנוכחי.","not_waiting_for_provider":"הבקשה כבר אינה ממתינה לספק.","source_revoked":"המקור בוטל או הועבר לארכיון.","source_stale":"תוקף המקור פג או שעדיין אינו בתוקף.","source_superseded":"יש גרסה חדשה יותר של המקור — בחרו אותה מחדש.","source_unclassified":"המקור לא סווג מבחינת פרטיות, ולכן לא יישלח לספק AI. סווגו אותו בתיק העסק.","source_sensitive":"המקור מסווג כרגיש ואינו נשלח לספק AI.","source_no_text":"אין למקור טקסט שאפשר לשלוח.","source_duplicate":"המקור נבחר פעמיים.","source_expired":"תוקף המקור פג.","source_unusable":"המקור אינו זמין לשימוש.","too_many_sources":"נבחרו יותר מדי מקורות לבקשה אחת.","no_knowledge_access":"אין לך הרשאה לצפות במקורות ובידע של התיק.","context_limit":"לא נשאר מקום בהקשר. בחרו פחות מקורות.","not_yet_effective":"הגרסה המאושרת עוד לא נכנסה לתוקף ואין גרסה קודמת.","fact_expired":"תוקף העובדה פג.","fact_not_yet_valid":"העובדה עדיין אינה בתוקף.","fact_source_revoked":"המקור של העובדה בוטל.","fact_not_yet_effective":"העובדה עוד לא נכנסה לתוקף.","module_planned":"השלב הזה עוד לא פעיל (מתוכנן).","responsible_not_eligible":"האחראי שנבחר אינו מורשה לעבוד בתיק.","approver_not_eligible":"המאשר שנבחר אינו מורשה לשלב הזה.","approver_is_responsible":"המאשר אינו יכול להיות האחראי על המשימה.","self_approval":"אי אפשר לאשר בקשה שהגשת בעצמך.","task_completed":"המשימה כבר הושלמה.","task_blocked":"המשימה חסומה — יש לשחרר את החסם קודם.","duplicate":"כבר קיימת עובדה בשם הזה. בחרו בה כדי להציע שינוי.","record_archived":"העובדה כבר אינה פעילה.","no_active_policy":"אין מדיניות ניתוב פעילה לבקשות צ׳אט.","limits_undefined":"למדיניות הניתוב לא הוגדרו מגבלות, ולכן היא אינה פעילה.","route_mode_unsupported":"מצב הניתוב שהוגדר אינו נתמך.","no_routes":"למדיניות הניתוב אין מסלולים.","no_eligible_route":"אין מסלול שעומד בכל התנאים (ספק מאושר, חיבור מאומת, יכולת מאומתת ומחיר מאומת).","price_unavailable":"אין מחיר מאומת למסלול — לא נשלח דבר.","gated":"היכולת סגורה עד פתיחת שער המודול (יצירת תמונות שייכת לשלב הקריאייטיב).","data_class_not_allowed":"סוג המידע בבקשה אינו מותר לשליחה לספק לפי מדיניות הפרטיות.","input_too_large":"הבקשה גדולה מהמגבלה של המסלול.","assignment_revoked":"השיוך של מי ששלח את הבקשה לתיק הוסר — הבקשה לא תישלח.","initiator_not_member":"מי ששלח את הבקשה כבר אינו חבר בארגון.","initiator_inactive":"החשבון של מי ששלח את הבקשה אינו פעיל.","initiator_unknown":"לא ידוע מי שלח את הבקשה.","budget_unavailable":"אין יתרה פנויה במסגרת ה־AI החודשית.","rate_limited":"הספק הגביל את קצב הבקשות.","provider_refusal":"הספק סירב לבקשה.","auth_failed":"הספק דחה את פרטי החיבור.","cost_cap_reached":"הבקשה הגיעה לתקרת העלות שהוגדרה לה.","attempt_cap_reached":"הבקשה הגיעה למספר הניסיונות המרבי שהוגדר לה.","attempts_exhausted":"הבקשה כבר ניצלה את כל הניסיונות שלה, ולכן אי אפשר להחזיר אותה לתור. שלחו בקשה חדשה.","reroute_limit_reached":"הבקשה כבר הוחזרה לתור מספר הפעמים המרבי. שלחו בקשה חדשה.","content_unavailable":"תוכן הבקשה אינו זמין עוד.","credential_missing":"חסרים פרטי חיבור לספק.","adapter_error":"התקשורת עם הספק נקטעה באמצע.","provider_pending":"הספק עדיין לא השיב.","route_unavailable":"המסלול כבר אינו זמין.","cancelled":"הבקשה בוטלה.","late_result_quarantined":"התוצאה הגיעה אחרי העצירה ונשמרה לבירור.","context_changed":"מה שהבקשה הזו שולחת השתנה בינתיים (מקור, עובדה מאושרת או תשובה קודמת שהיא כוללת). שלחו את השאלה מחדש כדי שההקשר ייבנה מחדש.","knowledge_access_revoked":"למי ששלח את הבקשה כבר אין הרשאה לצפות בידע של התיק, ולכן ההקשר שלה לא יישלח. שאלו מחדש כדי לשלוח בקשה חדשה."},"validation":{"required":"שדה חובה.","tooLong":"הטקסט ארוך מדי.","invalid":"הערך אינו תקין.","invalidDate":"תאריך לא תקין.","sourcesRefused":"חלק מהמקורות אינם ניתנים לשליחה.","sourcesChanged":"המקורות השתנו — בחרו שוב.","title":"יש להזין שם (עד 120 תווים).","duplicateFact":"כבר קיימת עובדה בשם הזה."},"forms":{"cancel":"ביטול","saving":"שומרים…","errorsTitle":"יש לתקן את השדות הבאים","errorTitle":"הפעולה לא בוצעה","unknownTitle":"לא ידוע אם הפעולה בוצעה","unknownBody":"רעננו את העמוד ובדקו את המצב לפני ניסיון נוסף.","conflictTitle":"מישהו אחר עדכן בינתיים","conflictBody":"לא בוצעה דריסה. טענו את הגרסה העדכנית והחליטו מחדש.","reload":"טעינת הגרסה העדכנית","saved":"נשמר."},"actions":{"formerMember":"חבר/ת צוות לשעבר","createTask":"פתיחת משימה","requestApproval":"בקשת אישור: {title}","untitledTask":"משימה ללא כותרת","proposeKnowledge":"הצעת עדכון ידע","variation":"וריאציה חדשה","proposeSeo":"הצעת פעולת SEO"},"seoForm":{"title":"הצעת פעולת SEO מהתשובה","description":"הפעולה תתווסף לתוכנית העבודה של ה־SEO של הלקוח כפריט פתוח. צוות ה־SEO בודק אותה שם ואדם מבצע אותה — שינוי באתר רק אחרי אישור מקצועי. שום דבר לא מאושר ולא מבוצע מתוך הצ׳אט.","submit":"הוספה לתוכנית העבודה של ה־SEO","loading":"בודקים גישה לתוכנית העבודה של ה־SEO של הלקוח…","noAccess":"אין לך הרשאה להוסיף פריטים לתוכנית העבודה של ה־SEO בתיק הזה.","noAccessHint":"אפשר לפתוח משימה מהתשובה במקום, או לפנות למישהו מצוות ה־SEO של התיק.","failedTitle":"לא הצלחנו לבדוק את תוכנית העבודה של ה־SEO","failed":"נסו שוב. אם זה חוזר על עצמו, פנו לתמיכה עם הקוד.","retry":"לנסות שוב","close":"סגירה","source":"מקור: התשובה הזו בצ׳אט והמקורות שהיא ציטטה. הוא נרשם עם הפריט אוטומטית.","findingFromAnswer":"מולא מתוך התשובה: השאירו רק מה נמצא והיכן. התשובה היא טקסט של AI שנבדק טכנית בלבד, לא מבחינת התוכן.","noSites":"לתיק הזה עוד אין אתר במודול ה־SEO: שינוי באתר אפשר להציע אחרי שיתווסף אתר."},"taskForm":{"title":"פתיחת משימה מההודעה","description":"המשימה נפתחת במודול המשימות במצב ״חדשה״, עם אחראי אחד. היא אינה מבצעת דבר בעצמה.","submit":"פתיחת המשימה","fields":{"title":"כותרת","description":"תיאור","responsible":"אחראי/ת","dueDate":"תאריך יעד","priority":"עדיפות"},"noAccess":"אין לך הרשאה לפתוח משימות בתיק הזה.","loadingPeople":"טוען את חברי הצוות…","choosePerson":"בחרו אחראי/ת","dueDateHint":"יום עסקים בשעון ישראל.","priority":{"normal":"רגילה","high":"גבוהה","low":"נמוכה"},"note":"הקישור בין ההודעה למשימה נשמר בשיחה.","peopleFailedTitle":"רשימת הצוות לא נטענה","peopleFailed":"נסו שוב. אם זה חוזר על עצמו, פנו לתמיכה עם הקוד.","peopleRetry":"לנסות שוב"},"approvalForm":{"title":"בקשת אישור מובנית","description":"הבקשה מתייחסת למשימה ״{title}״ בגרסה {version} בדיוק. שינוי מהותי במשימה יבטל אותה.","submit":"שליחת הבקשה לאישור","fields":{"stage":"שלב האישור","approver":"מאשר/ת מוגדר/ת","validUntil":"בתוקף עד","reason":"מה מאשרים ולמה"},"stages":{"internal_review":"בדיקה פנימית","professional_review":"ביקורת מקצועית","file_manager_verification":"אימות מנהל התיק","client_approval":"אישור הלקוח (מתועד בידי הסוכנות)"},"approverHint":"רק מי שמורשה לשלב הזה. מגיש הבקשה לעולם אינו מאשר אותה.","anyEligible":"כל מאשר/ת מורשה","validUntilHint":"כולל היום שנבחר (שעון ישראל).","note":"אישור פרסום ושינוי תקציב שייכים לשלב הקמפיינים ואינם זמינים כרגע. ״מאושר״ בטקסט חופשי בשיחה אינו אישור."},"imageForm":{"variationTitle":"וריאציה חדשה","variationDescription":"וריאציה היא בקשה חדשה עם עבודה משלה — לא עריכה של הבקשה הקודמת.","submitVariation":"שמירת הווריאציה","fields":{"description":"תיאור התמונה","target":"יעד ושימוש","size":"מידה"},"sizes":{"1080x1080":"ריבוע 1:1 (1080×1080)","1080x1350":"לאורך 4:5 (1080×1350)","1080x1920":"סטורי 9:16 (1080×1920)","1920x1080":"לרוחב 16:9 (1920×1080)"},"gateNote":"יצירת תמונות סגורה עד פתיחת מודול הקריאייטיב ובחירת ספק מאושר. הבקשה נשמרת, ולא נשמר או מחויב תקציב."},"knowledgeForm":{"title":"הצעת עדכון ידע","description":"ההצעה נשמרת כטיוטה לבדיקה — היא אינה ידע מאושר ואינה נכנסת להקשר המאושר עד החלטה של מאשר מורשה.","submit":"שמירה כטיוטה לבדיקה","fields":{"target":"על מה ההצעה","topic":"נושא","title":"כותרת","content":"התוכן המוצע","effectiveFrom":"תאריך תחולה","sourceTitle":"מקור","sourceNote":"פרטים נוספים על המקור","classification":"סיווג פרטיות של המקור"},"newFact":"עובדה חדשה","existingFact":"שינוי: {title} (גרסה מאושרת {version})","existingHint":"ההצעה נכתבת מול גרסה מאושרת {version}. אם אושרה גרסה חדשה בינתיים — תתבקש טיוטה מעודכנת.","effectiveHint":"רשות. מאיזה יום התוכן חל (שעון ישראל).","sourceHint":"מי מסר את המידע, איך ומתי — למשל ״שיחה עם דנה (בעלת העסק), 28.10״.","classificationHint":"מוצהר על ידיך, לא מנוחש. מידע רגיש לא יישלח לספק AI.","choose":"בחרו סיווג","classes":{"no_personal_data":"ללא מידע אישי","personal":"מידע אישי","sensitive":"מידע רגיש"},"notApproved":"לא ייכתב ״המותג עודכן״ — העדכון נכנס לידע רק אחרי אישור במסך הידע.","toKnowledge":"למסך הידע וההצעות"},"sources":{"title":"מקורות מורשים","description":"רק מקורות של התיק הזה. בוחרים מה להיעזר בו; מה שאסור לשליחה מוסבר ואינו נשלח.","cancel":"ביטול","apply":"{count, plural, =0 {בלי מקורות} one {בחירת מקור אחד} other {בחירת # מקורות}}","noAccess":"אין לך הרשאה לצפות במקורות של התיק. אפשר לשאול בלי מקורות — התשובה תציין שאינה מבוססת על נתוני התיק.","empty":"אין עדיין מקורות בתיק","emptyHint":"אפשר להוסיף מקורות במסך הידע והמקורות של התיק.","kinds":{"manual":"הערה","document":"מסמך","url":"עמוד אינטרנט","file":"קובץ","import":"ייבוא"},"version":"גרסה {version}","classes":{"unclassified":"לא סווג","no_personal_data":"ללא מידע אישי","personal":"מידע אישי","sensitive":"מידע רגיש"},"state":{"usable":"זמין","missing":"חסר תוכן","stale":"לא בתוקף","revoked":"בוטל","conflicting":"סותר ידע מאושר","unclassified":"לא סווג","sensitive":"רגיש"},"stateHint":{"usable":"הגרסה העדכנית תישלח כקטע מתוך המקור.","missing":"אין טקסט שאפשר לשלוח (למשל קובץ בלי חילוץ טקסט או עמוד שלא נקלט).","stale":"תוקף המקור פג או שעדיין אינו בתוקף.","revoked":"ההרשאה לשימוש במקור בוטלה, או שהוא בארכיון.","conflicting":"יש הצעה פתוחה שמבוססת עליו ושונה מהידע המאושר: {facts}. הידע המאושר גובר.","unclassified":"יש לסווג את המקור בתיק העסק לפני שליחה לספק AI.","sensitive":"מידע רגיש אינו נשלח לספק AI."},"limit":"אפשר לבחור עד {max} מקורות לבקשה.","limitReached":"נבחר המספר המרבי של {max} מקורות לבקשה אחת."},"preview":{"title":"מה יישלח","description":"זה ההקשר המדויק שיישלח עם הבקשה — רק מה שמותר לך לראות.","close":"סגירה","state":{"ready":"מוכן לשליחה","insufficient":"ההקשר חלקי","blocked":"יש מקורות שאי אפשר לשלוח"},"dataClass":"סיווג הבקשה: {value}","classes":{"no_personal_data":"ללא מידע אישי","personal":"מידע אישי"},"chars":"{sent} מתוך {max} תווים","noFileData":"לא יישלח שום מידע מהתיק. התשובה תציין שאינה מבוססת על נתוני התיק ותבקש הקשר.","refusedTitle":"לא יישלחו","unknownSource":"מקור שאינו בתיק הזה","knowledgeTitle":"ידע מאושר","knowledgeExcluded":"הידע המאושר לא נכלל בבקשה הזו.","knowledgeNoAccess":"אין לך הרשאה לצפות בידע של התיק, ולכן הוא לא יישלח.","knowledgeVersion":"גרסת ידע {version}","knowledgeNone":"אין עדיין ידע מאושר בתיק.","approvedVersion":"גרסה מאושרת {version}","fromSource":"מקור: {source}","previousInForce":"הגרסה החדשה עוד לא בתוקף — נשלח התוכן שבתוקף היום.","pendingChange":"יש הצעה פתוחה לשינוי — נשלח הערך המאושר בלבד.","withheldTitle":"ידע מאושר שלא יישלח","missingTitle":"חסר ידע מאושר בנושאים קריטיים","missing":"אין ידע מאושר עבור: {topics}. התשובה תציין את החוסר ולא תשלים אותו.","catalogNote":"פריטי קטלוג ושמות מאושרים עוד לא נכללים בהקשר של הצ׳אט.","sourcesTitle":"מקורות שנבחרו","sourcesNone":"לא נבחרו מקורות.","version":"גרסה {version}","excerpt":"קטע מקוצר","conflicting":"סותר ידע מאושר — הידע המאושר גובר.","dataNote":"תוכן המקורות מועבר כמידע מצוטט בלבד ולא כהוראות. מפתחות וסודות לעולם אינם נשלחים.","invalidTitle":"אי אפשר להציג את הבחירה הזו","invalid":"בבקשה אחת אפשר לשלוח עד {max} מקורות. הסירו חלק מהמקורות שנבחרו ונסו שוב.","history":{"title":"הודעות קודמות בשיחה","none":"לא יישלחו עם השאלה הודעות קודמות.","description":"{count, plural, one {ההודעה הקודמת האחרונה בשיחה תישלח עם השאלה, בדיוק כפי שהיא מוצגת כאן.} other {# ההודעות הקודמות האחרונות בשיחה יישלחו עם השאלה, בדיוק כפי שהן מוצגות כאן.}}","dataClass":"הסיווג שלהן: {value}. הבקשה מקבלת את הסיווג הגבוה ביותר מכל מה שנשלח בה.","fromFile":"תשובות קודמות שיישלחו עשויות להתבסס על נתוני התיק, ולכן הבקשה נחשבת לבקשה שמשתמשת בנתוני התיק.","roles":{"user":"שאלה","assistant":"תשובה קודמת (SelectedAgent)"},"withheldTitle":"הודעות קודמות שלא יישלחו","withheld":{"simulated":"{count, plural, one {תשובת הדגמה אחת (והשאלה שלה) לא תישלח.} other {# תשובות הדגמה (והשאלות שלהן) לא יישלחו.}}","source_revoked":"{count, plural, one {תשובה קודמת אחת שעשויה להתבסס על מקור שבוטל או שסיווגו השתנה לא תישלח.} other {# תשובות קודמות שעשויות להתבסס על מקור שבוטל או שסיווגו השתנה לא יישלחו.}}","no_knowledge_access":"{count, plural, one {תשובה קודמת אחת שעשויה לכלול ידע של התיק, שאין לך הרשאה לצפות בו, לא תישלח.} other {# תשובות קודמות שעשויות לכלול ידע של התיק, שאין לך הרשאה לצפות בו, לא יישלחו.}}","technically_invalid":"{count, plural, one {תשובה אחת שלא עברה את הבדיקה הטכנית לא תישלח.} other {# תשובות שלא עברו את הבדיקה הטכנית לא יישלחו.}}"}}},"uploads":{"button":"צירוף קובץ","title":"צירוף קבצים עוד לא זמין","close":"הבנתי","body":"קובץ יכול להיכנס לשיחה רק אחרי שלושה שלבים שעוד אינם מופעלים:","steps":{"quarantine":"קליטה בהסגר ובדיקת סוג וגודל אמיתיים","scan":"סריקת נוזקות בשירות סריקה מאושר","extraction":"חילוץ טקסט, כדי שאפשר יהיה להשתמש בתוכן"},"dependency":"שירות הסריקה והחילוץ טרם נבחרו (תלות חיצונית). עד אז אפשר לבחור מקורות טקסט קיימים של התיק."},"composer":{"label":"כתיבת הודעה בצ׳אט של {name}","modeLabel":"סוג הבקשה","mode":{"answer":"מידע","image":"תמונה","knowledge":"הוספת ידע"},"textLabel":{"answer":"מה תרצו לברר על {name}?","image":"תיאור התמונה עבור {name}","knowledge":"הידע החדש עבור {name}"},"keysHint":"Enter לשליחה, Shift+Enter לשורה חדשה.","buttonHint":"השליחה בכפתור. Enter מוסיף שורה חדשה.","imageTarget":"יעד ושימוש","imageTargetHint":"למשל: פוסט אינסטגרם לשישי. זו בקשה — לא הוראת פרסום.","imageSize":"מידה","sizes":{"1080x1080":"ריבוע 1:1 (1080×1080)","1080x1350":"לאורך 4:5 (1080×1350)","1080x1920":"סטורי 9:16 (1080×1920)","1920x1080":"לרוחב 16:9 (1920×1080)"},"imageGate":"יצירת תמונות סגורה בשלב הזה: הבקשה תישמר כחסומה, בלי שליחה לספק ובלי חיוב.","sources":"מקורות","sourcesCount":"{count, plural, one {מקור אחד} other {# מקורות}}","preview":"מה יישלח","includeKnowledge":"לכלול את הידע המאושר של התיק","noKnowledgeAccess":"אין לך הרשאה לידע ולמקורות של התיק — אפשר לשאול בלי מקורות.","selectedSources":"מקורות שנבחרו","selectedSource":"מקור שנבחר","removeSource":"הסרת המקור {title}","remove":"הסרה","dataClass":"מידע אישי בבקשה","dataClassHint":"מוצהר על ידיך. אם אינך בטוח/ה — השאירו ״עשויה לכלול מידע אישי״.","classes":{"personal":"עשויה לכלול מידע אישי","no_personal_data":"ללא מידע אישי"},"enterToSend":"שליחה ב־Enter","routing":"ניתוב אוטומטי לפי מדיניות התיק","submit":{"answer":"שליחה","image":"שמירת בקשת התמונה","knowledge":"המשך לטיוטת ידע"},"sending":"שולחים…","draftConflictTitle":"הטיוטה השתנתה בחלון אחר","draftConflictBody":"לא בוצעה דריסה. בחרו איזו גרסה להמשיך.","useSavedDraft":"לטעון את הטיוטה השמורה","keepMine":"להמשיך עם שלי","errorTitle":"ההודעה לא נשלחה","unknownTitle":"לא ידוע אם ההודעה נשלחה","unknownBody":"רעננו את השיחה לפני שליחה נוספת. שליחה חוזרת של אותה הודעה לא תיצור כפילות.","draftSaving":"שומרים טיוטה…","draftSaved":"הטיוטה נשמרה.","draftFailed":"הטיוטה לא נשמרה בשרת. הטקסט נשאר כאן.","empty":"כתבו הודעה לפני השליחה.","sent":"ההודעה נשלחה.","alreadySent":"ההודעה כבר נשלחה קודם — לא נוצרה כפילות.","knowledgeSaved":"טיוטת הידע נשמרה לבדיקה."},"panel":{"draftsTitle":"ידע שנוסף בשיחה ({count})","draftsNote":"עדכון חדש נשמר כטיוטה עם מקור, לפני שהוא הופך לידע מאושר.","draftsEmpty":"עוד לא נוספו טיוטות ידע בשיחה הזו.","noAccess":"טיוטה שאין לך הרשאה לצפות בה","toKnowledge":"לבדיקת הטיוטות","outputsTitle":"תוצרים ובקשות מהשיחה","outputsEmpty":"בקשות תמונה, משימות ובקשות אישור יופיעו כאן.","imageRequests":"{count, plural, one {בקשת תמונה אחת (חסומה עד פתיחת המודול)} other {# בקשות תמונה (חסומות עד פתיחת המודול)}}","followups":"{count, plural, one {פריט אחד נפתח מהשיחה} other {# פריטים נפתחו מהשיחה}}","toApprovals":"למרכז האישורים","policyTitle":"מה הצ׳אט לא עושה","policy":"הצ׳אט פנימי לצוות. הוא אינו מפרסם, אינו שולח ללקוח, אינו משנה תקציב ואינו מאשר — פעולות כאלה עוברות במסלול אישור נפרד.","routing":"הבקשות עוברות דרך שכבת הניתוב של המערכת, עם שמירת תקציב והרשאה בכל ניסיון — לא דרך חשבון אישי בשירות AI.","toFile":"לתיק הלקוח"}},"seo":{"title":"SEO","nav":{"label":"אזורי ה-SEO של הלקוח","overview":"סקירה","findings":"ממצאים","plan":"תוכנית עבודה","keywords":"ביטויים ויעדים","settings":"הגדרות סריקה"},"notice":{"recommendationsOnlyTitle":"המלצות בלבד","recommendationsOnly":"בפיילוט המערכת קוראת עמודים ציבוריים וממליצה. היא אינה משנה דבר באתר הלקוח — כל שינוי מבוצע בידי אדם מחוץ למערכת ומדווח כאן.","market":"שוק: ישראל · שפת התוכן: עברית"},"common":{"unknownPerson":"אדם לא ידוע","system":"המערכת"},"denied":{"notFoundTitle":"לא נמצא","notFound":"הפריט אינו קיים או שאינו זמין לך.","permission":"ההרשאות שלך בתיק הלקוח הזה אינן כוללות SEO. מנהל יכול לשייך אותך."},"home":{"title":"SEO לפי לקוח","description":"אתרים, כיסוי הסריקות, ממצאים ותוכנית העבודה של כל תיק לקוח שאת/ה משויך/ת אליו.","caption":"תיקי לקוח עם SEO","emptyTitle":"אין תיקי לקוח עם SEO","emptyHint":"עדיין לא שויכת למודול ה-SEO באף תיק לקוח.","columns":{"client":"לקוח","sites":"אתרים","lastCrawl":"הסריקה האחרונה","open":"פריטים פתוחים","awaiting":"ממתינים לאישור","actions":"פעולות"},"neverCrawled":"טרם נסרק","open":"פתיחת ה-SEO של {name}"},"overview":{"title":"סקירת SEO","description":"האתרים, הכיסוי והעדכניות של הסריקות האחרונות, הממצאים, תוכנית העבודה והיעדים.","addSite":"הוספת אתר","sitesTitle":"אתרים","sitesDescription":"אתר נסרק רק אחרי שגורם מורשה אישר את שמות המתחם המדויקים שלו.","sitesEmpty":"עדיין אין אתרים","sitesEmptyHint":"הוסיפו את אתר הלקוח כדי להתחיל לעבוד עליו.","findingsTitle":"ממצאים","findingsDescription":"הסריקה האחרונה שהסתיימה בכל אתר ({crawls, plural, one {סריקה אחת} other {# סריקות}}).","viewFindings":"כל הממצאים","findingsEmpty":"עדיין אין סריקה שהסתיימה","findingsEmptyHint":"הממצאים יופיעו אחרי הסריקה הראשונה שניתחה עמודים.","planTitle":"תוכנית עבודה","planDescription":"המלצות למקדם, לפי סדר עדיפות.","viewPlan":"תוכנית העבודה המלאה","planCounts":{"open":"פתוחים","awaitingApproval":"ממתינים לאישור","markedDone":"סומנו כבוצעו","verified":"נבדקו בפועל"},"planEmpty":"אין פריטים פתוחים.","goalsTitle":"יעדים","goalsDescription":"יעדי FLEX ו-BOOST מתוך ההסכם עם הלקוח.","viewGoals":"ביטויים ויעדים","goalsEmpty":"לא הוגדרו יעדים.","internalAlerts":"{count, plural, one {התראה פנימית אחת} other {# התראות פנימיות}}","settingsTitle":"הגדרות סריקה","openSettings":"פתיחת ההגדרות","settingsIncomplete":"לא ניתן להתחיל סריקה עד שיוגדרו מגבלת הגילוי ומרווח הבקשות."},"sites":{"columns":{"site":"אתר","authorization":"הרשאת סריקה","lastCrawl":"הסריקה האחרונה","type":"פלטפורמה"},"fields":{"label":"שם האתר","primaryUrl":"כתובת ראשית","primaryUrlHelp":"דף הבית של האתר, לדוגמה https://www.example.co.il/","extraHosts":"שמות מתחם נוספים","extraHostsHelp":"אחד בכל שורה, לדוגמה example.co.il. רק שמות המתחם המדויקים האלה נסרקים — לא תת-מתחמים אחרים.","siteType":"פלטפורמה","hosting":"אחסון","hostingHelp":"קובע מי מטפל בנפילת האתר.","legalOwnerKind":"הבעלים המשפטי של האתר","legalOwnerHelp":"נרשם במפורש; לעולם אינו נגזר מחיבור."},"types":{"wordpress":"WordPress","shopify":"Shopify","vasco":"VASCO","other":"אחר","unknown":"לא נרשם"},"hostings":{"selected_hosted":"מאוחסן אצל סלקטד","external":"אחסון חיצוני","unknown":"לא נרשם"},"owners":{"unknown":"לא נרשם","business":"העסק של הלקוח","managing_organization":"הסוכנות המנהלת","third_party":"צד שלישי"},"new":{"title":"הוספת אתר","description":"הוספת אתר אינה מאשרת לסרוק אותו.","authorizationNote":"אחרי הוספת האתר, גורם המורשה לנהל SEO בתיק הזה צריך לאשר את סריקת שמות המתחם שלו.","submit":"הוספת האתר"},"edit":{"title":"פרטי האתר","submit":"שמירת הפרטים","saved":"פרטי האתר נשמרו.","scopeWarning":"שינוי הכתובת או שמות המתחם מבטל את הרשאת הסריקה; יש לאשר את האתר מחדש."},"archive":"העברת האתר לארכיון","archived":"האתר הועבר לארכיון. ההיסטוריה שלו נשמרת.","detailTitle":"אתר","marketLine":"שפת התוכן: {language} · שוק: {country}","blockersTitle":"כרגע לא ניתן להתחיל סריקה","blockers":{"not_authorized":"סריקת האתר הזה לא אושרה.","scope_changed":"שמות המתחם של האתר השתנו אחרי האישור; יש לאשר מחדש.","settings_incomplete":"מגבלת הגילוי ומרווח הבקשות של התיק לא הוגדרו.","crawl_in_progress":"סריקה של תיק הלקוח הזה כבר ממתינה או רצה.","quota_exhausted":"מכסת הניתוח המפורט של התיק מנוצלת בידי האתרים האחרים שלו.","site_archived":"האתר בארכיון.","no_permission":"ההרשאה שלך בתיק הזה אינה מאפשרת להתחיל סריקה."},"hostsTitle":"שמות המתחם שהסריקה רשאית לקרוא","authorization":{"title":"הרשאת סריקה","explain":"הקלדת דומיין אינה הרשאה. גורם שמנהל SEO בתיק הזה מאשר את הבסיס לסריקת שמות המתחם האלה בדיוק.","states":{"authorized":"מאושר","not_authorized":"לא מאושר","scope_changed":"השתנה מאז האישור"},"basis":"הבסיס לסריקה","bases":{"client_agreement":"הסכם השירות עם הלקוח","site_access_granted":"הלקוח העניק גישה לאתר","ownership_verified":"הבעלות אומתה (למשל ב-Search Console)"},"note":"הערה","noteHelp":"רשות: היכן מתועדים ההסכם או הגישה.","attestation":"באישור את/ה מאשר/ת את הבסיס לסריקת {hosts, plural, one {שם המתחם הרשום} other {# שמות המתחם הרשומים}}. הסריקה קוראת עמודים ציבוריים בלבד, מכבדת את robots.txt ולעולם אינה נכנסת לאזורי חשבון, עגלה או ניהול.","submit":"אישור הסריקה","authorized":"הסריקה אושרה.","by":"אושר בידי","withdraw":"ביטול האישור","withdrawn":"האישור בוטל."},"crawlHistory":"היסטוריית סריקות","noCrawls":"עדיין אין סריקות","noCrawlsHint":"אחרי שהאתר מאושר וההגדרות מלאות, אפשר להתחיל סריקה.","historyTitle":"היסטוריית שינויים","historyEmpty":"לא נרשמו שינויים.","events":{"created":"האתר נוסף","updated":"הפרטים עודכנו","archived":"האתר הועבר לארכיון","crawl_authorized":"הסריקה אושרה","crawl_authorization_withdrawn":"אישור הסריקה בוטל","other":"נרשם שינוי"},"errors":{"urlInvalid":"הזינו את כתובת האתר עם http או https ושם מתחם (לא כתובת IP, לא שם מקומי ולא פורט לא תקני).","hostInvalid":"הזינו שמות מתחם בלבד, אחד בכל שורה, כמו example.co.il (עד 10).","duplicate":"לתיק הלקוח הזה כבר יש אתר פעיל עם שם המתחם הזה."}},"crawl":{"title":"דוח סריקה","start":"התחלת סריקה","cancel":"ביטול הסריקה","cancelRequested":"התבקש ביטול.","notYet":"עדיין לא","started":"התחילה","finished":"הסתיימה","states":{"queued":"ממתינה בתור","running":"רצה","completed":"הושלמה","partial":"הושלמה בכיסוי חלקי","failed":"נכשלה","cancelled":"בוטלה"},"trigger":{"manual":"ידנית","scheduled":"מתוזמנת"},"columns":{"requested":"התבקשה","trigger":"הפעלה","state":"מצב","coverage":"כיסוי","freshness":"עדכניות"},"inProgressTitle":"הסריקה בתהליך","inProgress":"השלב הנוכחי: {stage}. בקשות עד כה: {requests}.","queuedHint":"הסריקה ממתינה לשרת העבודה.","stages":{"robots":"קריאת robots.txt","sitemaps":"קריאת מפות האתר","pages":"ניתוח עמודים","saving":"שמירת התוצאות"},"failedTitle":"הסריקה נכשלה","failureCode":"קוד הכשל:","failures":{"robots_unavailable":"לא ניתן היה לקרוא את robots.txt (שגיאת שרת, הגבלת קצב או היעדר מענה). בדומה לגוגל, הסריקה התייחסה לאתר כסגור ולא ביקשה עמודים.","blocked_address":"כתובת האתר מובילה לכתובת ברשת פרטית או פנימית. הסריקה נעצרה לפני כל בקשה.","invalid_scope":"הכתובת הראשית של האתר אינה אחד משמות המתחם המאושרים שלו.","robots_disallowed_all":"קובץ robots.txt אוסר לסרוק את האתר.","no_pages_analyzed":"לא ניתן היה לנתח אף עמוד.","site_unavailable":"האתר הפסיק להגיב; הסריקה נעצרה כדי לא להעמיס עליו.","authorization_changed":"האתר או ההרשאה שלו השתנו אחרי שהסריקה התבקשה, ולכן לא נשלחה אף בקשה.","assignment_revoked":"מי שביקש את הסריקה כבר אינו משויך לתיק הזה, ולכן הסריקה לא רצה.","initiator_not_member":"מי שביקש את הסריקה כבר אינו חבר בארגון.","initiator_inactive":"החשבון של מי שביקש את הסריקה כבר אינו פעיל.","dns_failure":"לא ניתן היה לאתר את שם המתחם של האתר.","timeout":"האתר לא הגיב בזמן.","network_error":"אירעה שגיאת רשת בזמן קריאת האתר.","max_attempts_exceeded":"הסריקה נעצרה אחרי מספר הניסיונות המרבי.","job_needs_reconciliation":"תוצאת הסריקה אינה ידועה ונדרשת בדיקה לפני כל ניסיון חדש.","other":"הסריקה הסתיימה ללא תוצאות."},"partialTitle":"כיסוי חלקי","partial":"חלק מהכתובות שהתגלו לא נבדקו (מגבלה, זמן או זמינות האתר). הן מופיעות למטה כ\"לא נבדקו\".","cancelledHint":"הסריקה בוטלה; תוצאות חלקיות של סריקה שבוטלה אינן נשמרות.","coverage":{"title":"כיסוי","description":"לכל כתובת שהתגלתה יש מצב: נותחה, נכשלה, הוחרגה במכוון או לא נבדקה.","discovered":"התגלו","analyzed":"נותחו לעומק","fetchedOther":"הפניות וקבצים אחרים","failed":"נכשלו","excluded":"הוחרגו במכוון","notChecked":"לא נבדקו","limitNote":"מגבלת הניתוח המפורט בסריקה הזו: {limit} עמודים.","overflowTitle":"יותר כתובות ממגבלת הגילוי","overflow":"{count, plural, one {כתובת נוספת אחת נראתה} other {# כתובות נוספות נראו}} אחרי מגבלת הגילוי ולא נרשמו.","short":"{analyzed} נותחו מתוך {discovered} שהתגלו · {notChecked} לא נבדקו"},"limits":{"title":"המגבלות של הסריקה הזו","analysis":"ניתוח מפורט","analysisValue":"{limit} עמודים (מכסת התיק: {quota})","discovery":"מגבלת גילוי כתובות","interval":"מרווח בין בקשות","effective":"המרווח שהופעל בפועל","ms":"{ms} אלפיות שנייה"},"sources":{"title":"robots, מפות אתר וסדר עדיפויות","robots":"robots.txt","sitemaps":"מפות אתר","sitemapCounts":"קובצי מפת אתר","sitemapCountsValue":"{read} נקראו · {unread} לא נקראו · {failed} נכשלו · {entries} כתובות · {outOfScope} מחוץ לאתר"},"robots":{"fetched":"נקרא והוחל","not_found":"לא נמצא — אין הגבלות","unavailable":"לא זמין — האתר נחשב סגור","not_requested":"לא התבקש"},"sitemaps":{"found":"נקראו","not_found":"לא נמצאו","unreadable":"לא ניתן היה לקרוא","partial":"נקראו חלקית","not_requested":"לא התבקשו"},"priority":{"inputs":"סדר הניתוח","keywordTargets":"{count, plural, one {עמוד יעד אחד של ביטוי} other {# עמודי יעד של ביטויים}} ראשונים, אחר כך עמוד אחד מכל תבנית באתר ועמודים חדשים","previous":"הסריקה הקודמת","unavailable":"לא שימשו לתעדוף (לא מחוברים): {sources}"},"ruleCoverage":{"title":"מה כל כלל בדק","description":"נבדקו, סומנו ולא נבדקו — כך ששום ממצא לא חסר בשקט.","rule":"כלל","evaluated":"נבדקו","flagged":"סומנו","notEvaluated":"לא נבדקו","reasons":{"redirect_status_unavailable":"קוד הסטטוס של ההפניה אינו מדווח","redirect_status_nonstandard":"ההפניה החזירה סטטוס לא תקני","pages_not_checked":"עמודים שלא נבדקו בסריקה הזו","not_indexable":"עמודים שהוחרגו מהאינדקס","robots_unavailable":"robots.txt לא זמין","other":"לא נבדק"},"version":"גרסת הכלל","versionValue":"גרסה {version}"},"urls":{"title":"כתובות","description":"כל כתובת שהסריקה גילתה ומה קרה איתה.","filter":"סינון כתובות לפי מצב","all":"הכול","statusCount":"{status} ({count})","empty":"אין כתובות להצגה","url":"כתובת","status":"מצב","http":"HTTP","via":"התגלתה דרך","inSitemap":"במפת האתר","priority":"עדיפות","final":"יעד או שגיאה"},"urlStatuses":{"analyzed":"נותחה","redirected":"הופנתה","non_html":"אינה עמוד (קובץ)","http_error":"שגיאת HTTP","fetch_failed":"הבקשה נכשלה","access_restricted":"מוגבלת (401/403)","redirect_out_of_scope":"מפנה אל מחוץ לאתר","robots_disallowed":"נאסרה ב-robots.txt","robots_unavailable":"robots.txt לא זמין","private_area":"אזור חשבון או ניהול — לא נכנסנו","unsafe_link":"קישור עם השפעה — לא התבקש","skipped_asset":"קובץ או משאב — לא התבקש","not_checked_limit":"לא נבדקה — הגענו למגבלה","not_checked_time":"לא נבדקה — מגבלת זמן","not_checked_site_unavailable":"לא נבדקה — האתר הפסיק להגיב"},"via":{"seed":"הכתובת הראשית","sitemap":"מפת האתר","link":"קישור פנימי","redirect":"הפניה","keyword_target":"עמוד יעד של ביטוי"},"priorityClasses":{"seed":"דף הבית","keyword_target":"יעד של ביטוי","template":"מייצג תבנית","new":"עמוד חדש","standard":"רגיל"}},"findings":{"title":"ממצאים","description":"ממצאי הכללים בסריקה האחרונה של כל אתר, עם ראיות. הפניות תקינות, alt ריק בתמונה דקורטיבית ו-Meta Keywords אינם שגיאות.","empty":"עדיין אין סריקה שהסתיימה","emptyHint":"הממצאים יופיעו אחרי סריקה שניתחה עמודים.","openCrawl":"דוח הסריקה","partialNote":"הכיסוי של הסריקה הזו חלקי: עמודים שלא נבדקו עלולים להסתיר ממצאים נוספים.","noneFound":"אין ממצאים בסריקה הזו","noneFoundHint":"העמודים שנותחו עמדו בכל הכללים.","severity":{"critical":"קריטי","high":"גבוה","medium":"בינוני","low":"נמוך","info":"לבדיקה"},"kinds":{"error":"שגיאה","warning":"אזהרה","opportunity":"הזדמנות"},"count":"{count, plural, one {ממצא אחד} other {# ממצאים}}","morePages":"ועוד {count, plural, one {עמוד אחד} other {# עמודים}}.","ruleVersion":"כלל {rule}, גרסה {version} · מקור: סריקת האתר","notErrors":{"title":"נבדק ואינו שגיאה","description":"נבדק בכללים ונמצא תקין.","validRedirects":"{count, plural, one {הפניה אחת מובילה} other {# הפניות מובילות}} בצעד אחד לעמוד תקין — תקין.","decorativeImages":"ל-{count} מתוך {checked} תמונות יש alt ריק כתמונות דקורטיביות — תקין.","metaKeywords":"Meta Keywords נמצא ב{count, plural, one {עמוד אחד} other {-# עמודים}} — נרשם ואינו משוקלל (אינו חלק מהדירוג של גוגל).","noindexOutsideSitemap":"{count, plural, one {עמוד אחד מוחרג} other {# עמודים מוחרגים}} מהאינדקס ואינם במפת האתר — נחשב מכוון.","redirectPurpose":"לא ניתן היה לקבוע אם {count, plural, one {הפניה אחת צריכה} other {# הפניות צריכות}} להיות קבועה: קוד הסטטוס אינו מדווח."},"notChecked":{"title":"לא נבדק בסריקה הזו","item":"{rule}: {count} לא נבדקו"},"redirect":{"statuses":"סטטוסי ההפניה, לפי הסדר","unknownStatus":"הסטטוס לא דווח","types":{"permanent":"קבועה — גוגל מציג בתוצאות את כתובת היעד","temporary":"זמנית — גוגל ממשיך להציג בתוצאות את הכתובת המקורית","other":"אינו סטטוס הפניה תקני"},"target":"מובילה אל","offsite":"יעד מחוץ לאתר","notRequested":"לא נשלחה אליו בקשה","purpose":"מטרה","addressChange":{"preferred_form":"היעד הוא אותו עמוד בכתובת המועדפת שלו (https, www או לוכסן בסוף הכתובת) — מעבר קבוע מטבעו: הפניה קבועה (301/308) מבטאת זאת.","other_page":"היעד הוא עמוד אחר: רק בעל האתר יודע אם המעבר זמני (מבצע, תחזוקה או ניסוי — להשאיר 302/307) או קבוע (לעבור ל-301/308)."}}},"rules":{"http_not_found":{"title":"קישור פנימי לעמוד שאינו קיים (404/410)","description":"כתובת שהתגלתה דרך הקישורים או מפת האתר מחזירה 404 או 410.","recommendation":"לתקן או להסיר את הקישורים לעמוד החסר, או להפנות אותו פעם אחת לעמוד הקיים הרלוונטי ביותר.","goal":"מבקרים ומנועי חיפוש מגיעים לעמודים קיימים בלבד.","verify":"סריקה חדשה אינה מוצאת קישור לכתובת, או שהכתובת מחזירה 200 או מפנה פעם אחת לעמוד תקין."},"http_client_error":{"title":"עמוד פנימי מחזיר שגיאת לקוח","description":"כתובת פנימית מחזירה סטטוס 4xx שאינו 404/410, 401/403 או 429.","recommendation":"לבדוק מדוע השרת מסרב לבקשה ולתקן את העמוד או את הקישורים אליו.","goal":"עמודים פנימיים עונים כרגיל.","verify":"סריקה חדשה מקבלת 200 עבור הכתובת."},"http_server_error":{"title":"עמוד פנימי מחזיר שגיאת שרת (5xx)","description":"השרת לא הצליח להגיש עמוד פנימי.","recommendation":"לבקש ממפתח האתר או מספק האחסון לאתר ולתקן את שגיאת השרת בעמודים האלה.","goal":"כל עמוד פנימי נטען.","verify":"סריקה חדשה מקבלת 200 עבור הכתובות."},"redirect_loop_or_excessive":{"title":"לולאת הפניות או יותר מדי הפניות","description":"מעקב אחרי ההפניות לא הגיע לעמוד בתוך חמישה צעדים.","recommendation":"להפנות את הכתובת ישירות לעמוד הסופי בהפניה אחת ולשבור את הלולאה.","goal":"כל כתובת מופנית מגיעה ליעד בצעד אחד.","verify":"סריקה חדשה מגיעה לעמוד תקין עם הפניה אחת לכל היותר."},"redirect_broken_target":{"title":"הפניה לעמוד שאינו תקין","description":"ההפניה פועלת, אבל היעד שלה מחזיר שגיאה.","recommendation":"להפנות לעמוד תקין ורלוונטי, או לתקן את עמוד היעד.","goal":"הפניות מובילות לעמודים תקינים.","verify":"סריקה חדשה מוצאת שיעד ההפניה מחזיר 200."},"redirect_chain":{"title":"שרשרת הפניות","description":"הכתובת מגיעה לעמוד תקין רק אחרי שתי הפניות או יותר.","recommendation":"להחליף את השרשרת בהפניה אחת ישירה לעמוד הסופי ולעדכן קישורים פנימיים לכתובת הסופית.","goal":"פחות בקשות ואות ברור לכתובת הסופית.","verify":"סריקה חדשה מגיעה לעמוד הסופי בצעד אחד."},"redirect_offsite_target":{"title":"קישור פנימי מפנה אל מחוץ לאתר","description":"כתובת פנימית מפנה לשם מתחם שאינו מבין שמות המתחם המאושרים של האתר (כולל כתובת IP). לא נשלחה בקשה ליעד.","recommendation":"אם היעד הוא חלק מהאתר, להוסיף את שם המתחם שלו לאתר; אחרת לקשר אליו ישירות ולוודא שההפניה מכוונת.","goal":"מטרת ההפניה ברורה ומכוונת.","verify":"בדיקה ידנית מאשרת את מטרת ההפניה ואת היעד שלה."},"redirect_temporary_review":{"title":"הפניה זמנית — לבדוק את מטרתה","description":"הפניה זמנית (302, 303 או 307) תקינה: גוגל ממשיך להציג בתוצאות את הכתובת המקורית. אם העמוד עבר לצמיתות, הפניה קבועה (301 או 308) מציגה במקומה את הכתובת החדשה. הראיות מציגות את הסטטוס והאם היעד הוא אותו עמוד בכתובת המועדפת שלו.","recommendation":"להחליט על המטרה: במעבר קבוע — ותמיד כשמשתנה רק צורת הכתובת (https, www, לוכסן בסוף הכתובת) — לשנות את ההפניה ל-301 או 308; במעבר זמני (מבצע, תחזוקה או ניסוי) — להשאיר אותה.","goal":"סוג ההפניה תואם את מטרתה.","verify":"סריקה חדשה מציגה את סטטוס ההפניה שתואם את ההחלטה."},"title_missing":{"title":"עמוד ללא כותרת","description":"לעמוד אין , שבו תוצאות החיפוש משתמשות לכותרת העמוד.","recommendation":"לכתוב לכל עמוד כותרת ייחודית ותיאורית.","goal":"לכל עמוד כותרת ברורה בתוצאות החיפוש.","verify":"סריקה חדשה מוצאת כותרת לא ריקה בעמודים."},"title_duplicate":{"title":"כמה עמודים עם אותה כותרת","description":"עמודים שניתנים לאינדוקס חולקים כותרת זהה.","recommendation":"לתת לכל עמוד כותרת שאומרת מה ייחודי בו, או לאחד עמודים שמשכפלים זה את זה.","goal":"אפשר להבחין בין העמודים בתוצאות החיפוש.","verify":"סריקה חדשה מוצאת כותרות שונות בעמודים."},"meta_description_missing":{"title":"עמוד ללא תיאור מטא","description":"אינה שגיאה: מנועי חיפוש עשויים להשתמש בתיאור לתקציר התוצאה.","recommendation":"לכתוב תיאור קצר של תוכן העמוד ושל ההצעה בו.","goal":"תקציר מבוקר בתוצאות החיפוש.","verify":"סריקה חדשה מוצאת תיאור מטא בעמודים."},"indexing_noindex_in_sitemap":{"title":"עמוד במפת האתר אבל מוחרג מהאינדקס","description":"מפת האתר מבקשת לאנדקס את העמוד, אבל בעמוד מופיע noindex.","recommendation":"להחליט אם העמוד צריך להיות באינדקס: להסיר את ה-noindex, או להוציא את העמוד ממפת האתר.","goal":"מפת האתר והוראות האינדוקס מתיישבות.","verify":"סריקה חדשה מוצאת שהעמוד ניתן לאינדוקס או שאינו במפת האתר."},"canonical_offsite":{"title":"כתובת קנונית באתר אחר","description":"העמוד מציין כתובת מחוץ לאתר כגרסה הקנונית שלו.","recommendation":"לוודא שהכתובת הקנונית מכוונת; אם לא, להפנות אותה לעמוד עצמו.","goal":"מנועי חיפוש מאנדקסים את הגרסה המכוונת של העמוד.","verify":"סריקה חדשה מוצאת כתובת קנונית בתוך האתר, או שההחלטה מתועדת."},"images_alt_missing":{"title":"תמונה ללא טקסט חלופי","description":"לתמונה אין מאפיין alt. תמונה דקורטיבית צריכה alt ריק (alt=\"\"), שהוא תקין ואינו מדווח.","recommendation":"להוסיף טקסט חלופי שמתאר תמונות מידע; לתת לתמונות דקורטיביות alt ריק.","goal":"התמונות מובנות למנועי חיפוש ולקוראי מסך.","verify":"סריקה חדשה מוצאת מאפיין alt בכל תמונה בעמודים."},"images_functional_empty_alt":{"title":"תמונה מקושרת עם alt ריק וללא טקסט קישור","description":"התמונה היא התוכן היחיד של הקישור, ולכן alt ריק משאיר את הקישור בלי שם.","recommendation":"לכתוב טקסט חלופי שאומר לאן הקישור מוביל.","goal":"לכל קישור יש שם.","verify":"סריקה חדשה מוצאת שם לכל תמונה מקושרת."},"lang_missing":{"title":"שפת העמוד לא הוגדרה","description":"העמוד אינו מצהיר על שפתו ב-<html lang>.","recommendation":"להצהיר על שפת התוכן, לדוגמה lang=\"he\".","goal":"מנועי חיפוש וטכנולוגיה מסייעת קוראים את העמוד בשפתו.","verify":"סריקה חדשה מוצאת את מאפיין השפה בעמודים."},"structured_data_invalid_json":{"title":"נתונים מובנים שלא ניתן לקרוא","description":"בלוק JSON-LD בעמוד אינו JSON תקין, ולכן אי אפשר להשתמש בו.","recommendation":"לתקן את תחביר ה-JSON-LD ולאמת את הנתונים המובנים.","goal":"נתונים מובנים תקינים.","verify":"סריקה חדשה קוראת כל בלוק JSON-LD."},"robots_unavailable":{"title":"robots.txt לא זמין","description":"robots.txt החזיר שגיאת שרת או הגבלת קצב. במצב כזה גוגל מתייחס לאתר כאסור לסריקה עד שיוכל לקרוא את הקובץ.","recommendation":"לדאוג ש-robots.txt יחזיר 200 (או 404 כשאין הגבלות) — לבדוק את השרת ואת חומת האש.","goal":"מנועי חיפוש יכולים לסרוק את האתר.","verify":"סריקה חדשה קוראת את robots.txt."},"sitemap_missing":{"title":"לא נמצאה מפת אתר","description":"אינה שגיאה: מפת אתר עוזרת למנועי חיפוש לגלות את העמודים.","recommendation":"לפרסם מפת אתר בפורמט XML ולהפנות אליה מ-robots.txt.","goal":"גילוי מהיר יותר של עמודי האתר.","verify":"סריקה חדשה מוצאת וקוראת מפת אתר."},"sitemap_unreadable":{"title":"לא ניתן היה לקרוא את מפת האתר","description":"מפת אתר שהאתר מפנה אליה לא נטענה או אינה מפת אתר תקינה.","recommendation":"לתקן את הכתובת או את הפורמט של מפת האתר.","goal":"מפת אתר שמנועי חיפוש יכולים לקרוא.","verify":"סריקה חדשה קוראת את מפת האתר."}},"plan":{"title":"תוכנית עבודה","detailTitle":"פריט בתוכנית העבודה","description":"המלצות מסודרות למקדם. לכל פריט יש ממצא וראיה, הערכה, מאמץ, סיכון ודרך אימות.","noPromise":"הערכות בלבד — אין הבטחה לדירוג או ללוח זמנים. שינוי במיקום אינו מוכיח לבדו מה גרם לו.","viewLabel":"אילו פריטים להציג","views":{"open":"פתוחים","all":"הכול, כולל סגורים"},"caption":"פריטי תוכנית העבודה","empty":"אין פריטים","emptyHint":"פריטים נוצרים מממצאי הסריקה או נוספים ידנית.","columns":{"priority":"עדיפות","item":"פריט","approval":"אישור מקצועי","work":"מצב העבודה","owner":"אחראי"},"affected":"{count, plural, one {עמוד אחד} other {# עמודים}}","priorities":{"p1":"1 · דחוף","p2":"2 · גבוה","p3":"3 · בינוני","p4":"4 · נמוך"},"levels":{"low":"נמוך","medium":"בינוני","high":"גבוה"},"actionKinds":{"site":"שינוי באתר","research":"מחקר","content":"תוכן","source":"מקורות והפניות"},"workStatus":{"open":"פתוח","in_progress":"בעבודה","marked_done":"סומן בוצע","verified":"נבדק בפועל","verification_failed":"הבדיקה נכשלה","dismissed":"נדחה","superseded":"הוחלף"},"approval":{"none":"לא הוגש","pending":"ממתין לאישור","approved":"אושר","rejected":"הוחזר","invalidated":"כבר אינו בתוקף","expired":"פג תוקף","cancelled":"בוטל"},"recheck":{"not_observed":"לא נראה בסריקה האחרונה","still_observed":"עדיין נראה בסריקה האחרונה","not_observedLong":"הסריקה האחרונה כבר לא מצאה את הבעיה בעמודים הנוגעים בדבר. זו ראיה למי שבודק, לא בדיקה.","still_observedLong":"הסריקה האחרונה עדיין מצאה את הבעיה אחרי שסומנה כבוצעה."},"fields":{"title":"כותרת","recommendedChange":"השינוי המומלץ","site":"אתר","siteHelp":"חובה לשינוי באתר.","noSite":"לא קשור לאתר","actionKind":"סוג הפעולה","previousValue":"הערך הנוכחי","proposedValue":"הערך המוצע","materialHelp":"שינוי ההצעה אחרי האישור מבטל את האישור.","goal":"מטרה","priority":"עדיפות","risk":"סיכון","effort":"מאמץ","estimatedImpact":"השפעה משוערת","dependency":"תלות","postCheckCondition":"בדיקה אחרי הביצוע","owner":"אחראי","noOwner":"ללא אחראי","finding":"ממצא וראיה","findingHelp":"מה נמצא והיכן — העמוד, הנתון או התצפית שעליהם ההמלצה מבוססת.","source":"מקור","sourceHelp":"מה מקור הממצא. נתון של ספק אינו מדידה של האתר עצמו.","chooseSource":"בחרו מקור","sourceRef":"הפניה","sourceRefHelp":"רשות: דוח, כתובת, תאריך או הודעה שאפשר לבדוק מולם את הממצא.","postCheckHelp":"איך בודקים את התוצאה אחרי הביצוע."},"estimateNote":"הערכה, לא הבטחה.","humanOnly":"כל פריט מבוצע בידי אדם מחוץ למערכת ומדווח כאן; שום דבר אינו מבוצע אוטומטית.","humanOnlyTitle":"מבוצע בידי אדם","humanOnlySite":"המערכת לעולם אינה משנה את האתר. אחרי אישור מקצועי המקדם מבצע את השינוי מחוץ למערכת ומדווח מה נעשה, מתי ובאיזו ראיה.","humanOnlyOffsite":"פעולה מחוץ לאתר (מחקר, תוכן, מקורות) היא עבודה אנושית; היא לעולם אינה מוצגת כאוטומטית.","new":{"title":"הוספת פריט","description":"כולל פעולות מחוץ לאתר: מחקר, תוכן ומקורות.","submit":"הוספת הפריט"},"edit":{"title":"עריכת הפריט","submit":"שמירת הפריט","materialNote":"אפשר לשנות עדיפות, אחראי, מאמץ והערכה בלי אישור חדש. שינוי של ההצעה, הערך הנוכחי, המטרה, הסיכון או הבדיקה מבטל את האישור."},"findingCard":{"title":"ממצא וראיה","source":"כלל {rule}, גרסה {version} · מקור: סריקת האתר","crawl":"דוח הסריקה","manual":"נוסף ידנית בידי המקדם.","pages":"עמודים מושפעים ({count})","evidence":"ראיות","sourceLine":"מקור: {source}","reference":"הפניה","incompleteTitle":"הפריט אינו שלם","incomplete":"לפני הגשה לאישור או סימון כבוצע יש להוסיף: {parts}.","parts":{"finding":"הממצא והראיה","source":"המקור","postCheckCondition":"הבדיקה אחרי הביצוע"}},"proposalCard":{"title":"ההצעה"},"approvalCard":{"title":"אישור מקצועי","description":"האישור ניתן בידי בעל תפקיד המאשר המקצועי בתיק הזה וחל על הגרסה המדויקת המוצגת.","state":"מצב","requested":"הוגש לאישור.","decided":"ההחלטה נרשמה.","reason":"נימוק","reasonHelp":"חובה כדי להחזיר את הפריט.","none":"עדיין לא הוגש לאישור.","invalidated":"הפריט השתנה אחרי האישור, ולכן האישור כבר אינו חל. יש להגיש מחדש.","notOwnRequest":"אי אפשר להחליט על בקשה שהגשת.","request":"הגשה לאישור","versionNote":"את/ה מחליט/ה על גרסה {version} של הפריט.","decision":"החלטה","approve":"אישור","reject":"החזרה לתיקונים","decide":"רישום ההחלטה","submittedLabel":"הוגש","decidedLabel":"הוחלט"},"workCard":{"title":"ביצוע ובדיקה","description":"\"סומן בוצע\" הוא מה שהמקדם מדווח. \"נבדק בפועל\" היא בדיקה נפרדת של מאשר מקצועי.","start":"התחלת עבודה","needsApproval":"אפשר לדווח שינוי באתר כבוצע רק אחרי האישור המקצועי שלו.","summary":"מה נעשה","summaryHelp":"תארו את השינוי שבוצע מחוץ למערכת.","doneOn":"מתי בוצע","evidence":"ראיה","evidenceHelp":"רשות: קישור או הפניה לשינוי.","markDone":"סימון כבוצע","markedDone":"סומן כבוצע. עדיין לא נבדק.","doneTitle":"סומן בוצע","verifiedTitle":"בדיקה","otherVerifier":"מאשר מקצועי אחר בודק עבודה שדיווחת עליה.","result":"תוצאה","results":{"passed":"נבדק ותקין","failed":"לא אומת"},"method":"שיטה","methods":{"recrawl":"סריקה חדשה","manual_check":"בדיקה ידנית","search_console":"Search Console","other":"אחר"},"verifyNote":"הערת הבדיקה","verify":"רישום הבדיקה","verifiedSaved":"הבדיקה נרשמה.","dismissReason":"למה הפריט אינו נדרש","dismiss":"דחיית הפריט","dismissed":"הפריט נדחה.","dismissedTitle":"נדחה"},"historyTitle":"היסטוריה","events":{"generated":"נוצר מממצאי סריקה","created":"נוסף","updated":"עודכן","evidence_updated":"הראיות עודכנו בסריקה חדשה","approval_requested":"הוגש לאישור","approved":"אושר","approval_rejected":"הוחזר לתיקונים","work_started":"העבודה התחילה","marked_done":"סומן בוצע","verified":"נבדק בפועל","verification_failed":"הבדיקה נכשלה","dismissed":"נדחה","recheck_not_observed":"לא נראה בסריקה חדשה","other":"נרשם שינוי"},"errors":{"ownerNotAssigned":"האחראי חייב להיות משויך ל-SEO בתיק הלקוח הזה.","doneInFuture":"התאריך לא יכול להיות בעתיד.","findingRequired":"תארו את הממצא ואת הראיה.","sourceRequired":"בחרו את מקור הממצא.","postCheckRequired":"תארו איך בודקים את התוצאה אחרי הביצוע."},"sources":{"manual_review":"בדיקה ידנית של האתר","search_console":"Google Search Console","analytics":"Google Analytics","rankings":"מיקומים (ZEFO)","keyword_research":"מחקר ביטויים","competitor_review":"בדיקת מתחרים","client_request":"בקשת הלקוח","other":"אחר"}},"keywords":{"title":"ביטויים ויעדים","description":"רשימות ביטויים בגרסאות, מצב מיקומי ZEFO, ויעדי FLEX ו-BOOST מתוך ההסכם.","providerUndecided":"עדיין לא נבחר ספק נתונים למחקר ביטויים; נפחי חיפוש ותחרות אינם מוצגים. נתוני ספק לעולם אינם מוצגים כמדידה של האתר עצמו.","approvedTitle":"הגרסה המאושרת","versionLine":"גרסה {version} · {device} · {country}","approvedAt":"האישור נרשם: {time}","noApproved":"אין גרסה מאושרת","noApprovedHint":"הכינו טיוטה ורשמו את אישור הלקוח למחקר הביטויים.","draftTitle":"טיוטה","draftLine":"גרסה {version} בהכנה","noDraft":"אין טיוטה.","reasonLine":"הסיבה לגרסה החדשה: {reason}","clientApproval":"אישור הלקוח:","itemsCaption":"הביטויים בגרסה {version}","noKeywords":"אין ביטויים","historyTitle":"היסטוריית גרסאות","versionNo":"גרסה {version}","statuses":{"draft":"טיוטה","approved":"מאושרת","superseded":"הוחלפה"},"columns":{"keyword":"ביטוי","intent":"כוונה","group":"קבוצה","target":"עמוד יעד","actions":"פעולות","version":"גרסה","status":"מצב","size":"ביטויים","approvedAt":"אושרה","reason":"סיבת השינוי"},"changeReason":"הסיבה לגרסה החדשה","changeReasonHelp":"גרסה חדשה מתחילה מהגרסה המאושרת; הסיבה נשמרת בהיסטוריה.","device":"מכשיר המדידה","deviceHelp":"דסקטופ כברירת מחדל; מובייל כשההסכם קובע כך.","devices":{"desktop":"דסקטופ","mobile":"מובייל"},"zefoProfile":"פרופיל ZEFO","zefoProfileHelp":"פרופיל מיקומי ZEFO של הרשימה (נשמר עם הגרסה).","createDraft":"יצירת רשימה","createVersion":"יצירת גרסה חדשה","keywordsField":"ביטויים","keywordsHelp":"ביטוי אחד בכל שורה. ביטוי שכבר קיים בגרסה מדולג.","intent":"כוונה","intents":{"informational":"מידע","commercial":"השוואה ובחירה","transactional":"רכישה או פנייה","navigational":"ניווט","local":"מקומי","unknown":"לא הוגדרה"},"group":"קבוצת ביטויים","targetUrl":"עמוד יעד","targetUrlHelp":"רשות: העמוד שאמור להופיע בתוצאות. הסריקה מנתחת אותו מוקדם.","add":"הוספת ביטויים","added":"הביטויים נוספו.","remove":"הסרת {keyword}","saveProfile":"שמירת הפרופיל","requestApproval":"הגשה לאישור הלקוח","approvalRequested":"הוגש לאישור הלקוח.","decision":{"explain":"רשמו את החלטת הלקוח על גרסה {version} של מחקר הביטויים, כולל מי החליט ובאיזה ערוץ.","decision":"החלטת הלקוח","approved":"אושר","rejected":"לא אושר","channel":"ערוץ","channels":{"email":"דוא״ל","whatsapp":"WhatsApp","in_app":"במערכת"},"person":"מי החליט מטעם הלקוח","personHelp":"שם או תפקיד של הגורם המורשה מטעם הלקוח.","messageRef":"הפניה להודעה","messageRefHelp":"חובה במייל וב־WhatsApp: מזהה או קישור להודעה של הלקוח.","note":"הערה","reason":"נימוק","reasonHelp":"חובה כשהלקוח לא אישר.","submit":"רישום ההחלטה","recorded":"החלטת הלקוח נרשמה.","decidedOn":"תאריך ההחלטה של הלקוח","decidedOnHelp":"היום שבו הלקוח השיב. זהו תאריך אישור המחקר שממנו נספר BOOST — ולא היום שבו ההחלטה נרשמת כאן.","confirm":"התשובה מתייחסת במפורש לגרסה {version} ומאשרת או דוחה אותה","confirmLabel":"החלטה מפורשת","vagueReply":"תגובה עמומה (למשל „נראה בסדר”) אינה החלטה. אפשר לשמור אותה כראיה בלבד, <link>בדף הבקשה במסך האישורים</link>."},"rankings":{"title":"מיקומים (ZEFO)","description":"ZEFO הוא מקור המיקומים המחייב ליעדי SEO. מחבר ה-ZEFO לשאלות AI אינו נחשב למיקומי SEO.","latest":"המדידה האחרונה: {time} · גרסת רשימה {version} · {validity}","none":"עדיין לא התקבלה מדידת מיקומים.","validity":{"valid":"תקפה","partial":"חלקית","invalid":"לא תקפה"}},"errors":{"reasonRequired":"הזינו את הסיבה לגרסה החדשה.","targetUrlInvalid":"הזינו כתובת מלאה עם http או https.","tooMany":"גרסה יכולה להכיל עד 1,000 ביטויים.","messageRefRequired":"חובה במייל וב־WhatsApp: מזהה או קישור להודעה של הלקוח.","decidedInFuture":"תאריך ההחלטה של הלקוח לא יכול להיות בעתיד.","decidedBeforeRequest":"תאריך ההחלטה לא יכול להיות לפני שהגרסה הוגשה לאישור הלקוח.","rejectionReason":"הזינו מה הלקוח ביקש לשנות.","explicitRequired":"יש לאשר שהתשובה מתייחסת במפורש לגרסה הזו ומאשרת או דוחה אותה."},"clientDecidedOn":"הלקוח אישר את הגרסה ב־{date}."},"goals":{"title":"יעדים","description":"הכמויות נלקחות מההסכם עם הלקוח. התראות סיכון הן פנימיות ולעולם אינן נשלחות ללקוח; התוצאה נקבעת בידי אדם מול ההסכם, ושום דבר אינו מחויב או מזוכה כאן.","empty":"אין יעדים","emptyHint":"רשמו יעד FLEX או BOOST מתוך ההסכם עם הלקוח.","tracks":{"flex":"FLEX","boost":"BOOST"},"agreement":"הסכם: {ref}","agreementRef":"הפניה להסכם","agreementRefHelp":"היכן ההסכם שמור (למשל המספר או התאריך שלו).","ended":"הסתיים","created":"היעד נרשם.","create":{"flexTitle":"יעד FLEX חדש","boostTitle":"יעד BOOST חדש","flex":"רישום יעד FLEX","boost":"רישום יעד BOOST"},"devices":{"desktop":"דסקטופ","mobile":"מובייל"},"phases":{"awaiting_start":"ממתין להתחלה","counting":"בספירה","due":"הגיע מועד הקביעה","determined":"נקבע"},"flex":{"keywordCount":"ביטויים","articlesPerMonth":"מאמרים בחודש","linksPerMonth":"קישורים בחודש","monthlyTargets":"יעדים חודשיים","targetsValue":"{articles} מאמרים · {links} קישורים","examples":"הדוגמאות שבאפיון (10/15/20 ביטויים מול 2/3/4 מאמרים וקישורים בחודש) הן להתייחסות בלבד — הזינו את מה שקובע ההסכם.","monthsCaption":"התקדמות חודשית","noDeliverables":"עדיין אין פריטי עבודה","month":"חודש","articles":"מאמרים","links":"קישורים","countValue":"{counted} מתוך {target} · טיוטות שאינן נספרות: {drafts}","kind":"סוג","kinds":{"article":"מאמר","link":"קישור"},"states":{"draft":"טיוטה — אינה נספרת","published":"פורסם","execution_verified":"הביצוע אומת"},"itemTitle":"כותרת","draftNote":"פריט חדש הוא טיוטה ואינו נספר עד שהוא מתפרסם או שביצועו מאומת.","add":"הוספת פריט עבודה","added":"פריט העבודה נוסף.","referenceUrl":"הכתובת שפורסמה","publishedOn":"תאריך הפרסום","markPublished":"סימון כפורסם","published":"סומן כפורסם.","markVerified":"אישור הביצוע"},"boost":{"phase":"שלב","track":"מסלול","trackValue":"{months} חודשים · {target} ביטויים ב-TOP10 · בדיקה בחודש {check}","durationMonths":"אורך המסלול (חודשים)","targetTop10":"ביטויים ב-TOP10","checkMonth":"חודש הבדיקה","checkMonthHelp":"נספר מתאריך ההתחלה.","keywordList":"רשימת ביטויים","listValue":"גרסה מאושרת {version}","listVersion":"מבוסס על גרסה מאושרת {version} של הרשימה ({size} ביטויים).","needsApprovedList":"יעד BOOST דורש גרסה מאושרת של רשימת הביטויים.","device":"מכשיר","siteAccessOn":"התקבלה גישה לאתר","siteAccessHelp":"הספירה מתחילה במאוחר מבין התאריך הזה לבין אישור הלקוח למחקר הביטויים.","researchApprovedOn":"מחקר הביטויים אושר","startOn":"תאריך ההתחלה","targetOn":"מועד היעד","notYet":"עדיין לא ידוע","startRule":"ההתחלה היא המאוחר מבין הגישה לאתר לבין אישור הלקוח למחקר; תאריך ההתחלה ומועד היעד נשמרים.","saveAccess":"שמירת תאריך הגישה","examples":"דוגמאות הבסיס שבאפיון: 6 חודשים ← ביטוי אחד, בדיקה בחודש 6; 12 חודשים ← 5 בחודש 9; 24 חודשים ← 8 בחודש 9. ההסכם קובע.","top10Title":"ספירת TOP10","top10Counted":"{counted} מתוך {target} הביטויים הנדרשים נמצאים ב-TOP10 במדידה אחת (רשימה של {size}).","measuredAt":"נמדד: {time}. תוצאות מימים שונים לעולם אינן מצורפות יחד.","unmeasured":"{count, plural, one {לביטוי אחד אין} other {ל-# ביטויים אין}} מיקום במדידה הזו.","top10States":{"no_valid_measurement":"עדיין אין מדידה תקפה לרשימה, למכשיר ולפרופיל האלה — שום דבר אינו נספר.","not_comparable":"המדידה האחרונה שייכת לגרסת רשימה, מכשיר או פרופיל אחרים ואינה נספרת."},"correctionReason":"סיבת התיקון","correctionReasonHelp":"למשל: הלקוח אישר במייל באותו יום, לפני שההחלטה נרשמה כאן. הסיבה נשמרת בהיסטוריית היעד.","correctionExplain":"יש לתקן את יום אישור מחקר הביטויים רק כשיש ראיה ליום הזה. תאריך ההתחלה ומועד היעד מחושבים מחדש, והתיקון וסיבתו נשמרים בהיסטוריית היעד.","correctResearch":"תיקון תאריך האישור","researchCorrected":"תאריך אישור המחקר תוקן.","researchCorrection":"תוקן בידי {name} ב־{time}: {reason}"},"alerts":{"title":"התראות פנימיות","internalOnly":"פנימי בלבד — לעולם אינו נשלח ללקוח. הסיכון הוא הערכה.","none":"עדיין אין התראות. ההתראות מגיעות שלושה, שניים וחודש אחד לפני מועד היעד.","item":"{months, plural, one {חודש אחד} other {# חודשים}} לפני היעד · מועד {due}","risk":{"on_track":"הערכה: בכיוון","at_risk":"הערכה: בסיכון","no_valid_measurement":"אין מדידה תקפה — חסר כיסוי","partial_measurement":"מדידה חלקית — הכיסוי אינו מלא"},"counted":"{counted} מתוך {target} ב-TOP10","acknowledge":"סימון כטופל","acknowledged":"טופל בידי {name}"},"determination":{"title":"קביעה","explain":"קבעו מול ההסכם. שום דבר אינו מחויב, מזוכה או נשלח ללקוח מכאן.","result":"תוצאה","results":{"met":"עמד ביעד","not_met":"לא עמד ביעד"},"note":"הערה","submit":"רישום הקביעה","recorded":"הקביעה נרשמה."},"errors":{"listNotApproved":"בחרו גרסה של רשימת הביטויים שהלקוח אישר.","checkAfterTrack":"חודש הבדיקה לא יכול להיות אחרי סוף המסלול.","publicationEvidence":"הזינו את הכתובת שפורסמה ואת תאריך הפרסום.","correctionReasonRequired":"הזינו את סיבת התיקון.","dateInFuture":"התאריך לא יכול להיות בעתיד.","researchAfterRecorded":"התאריך לא יכול להיות אחרי היום שבו נרשם אישור הלקוח.","researchBeforeRequest":"התאריך לא יכול להיות לפני שהגרסה הוגשה לאישור הלקוח."}},"settings":{"title":"הגדרות סריקה","description":"המגבלות של סריקות תיק הלקוח, מכסת הניתוח המפורט ולוחות הזמנים של הבדיקות.","incompleteTitle":"ההגדרות אינן מלאות","incomplete":"הגדירו את מגבלת הגילוי ואת מרווח הבקשות לפני הסריקה הראשונה.","limitsTitle":"מגבלות","noDefault":"האפיון אינו קובע ערכים למגבלות האלה, ולכן המערכת אינה קובעת ברירת מחדל: הזינו את מה שסוכם לאתר הזה.","notSet":"לא הוגדר","save":"שמירת המגבלות","discovery":{"label":"מגבלת גילוי כתובות","help":"כמה כתובות סריקה רושמת (לפחות כמכסת הניתוח). כתובות מעבר לכך נספרות אך אינן נרשמות."},"interval":{"label":"מרווח בין בקשות (אלפיות שנייה)","help":"הזמן המזערי בין שתי בקשות, 500–60,000 אלפיות שנייה. Crawl-delay ארוך יותר ב-robots.txt גובר."},"quota":{"title":"מכסת ניתוח מפורט","description":"עד {quota} עמודים מפורטים לתיק לקוח כברירת מחדל. מכסה גדולה יותר חלה רק אחרי אישור מקצועי.","label":"מכסת התיק","lowerLabel":"הקטנת המכסה","lowerHelp":"הקטנה אינה דורשת אישור; הגדלה דורשת.","usedBy":"בשימוש הסריקה האחרונה של {site}","shared":"המכסה משותפת לאתרי התיק. היא אינה מגבילה את גודל האתר ואינה התחייבות להתעלם ממה שמחוץ למדגם."},"increase":{"quota":"המכסה המבוקשת","reason":"נימוק","reasonHelp":"מדוע התיק הזה זקוק ליותר עמודים מפורטים.","submit":"בקשת הגדלה","requested":"ההגדלה התבקשה וממתינה לאישור.","pendingTitle":"הגדלה מבוקשת","pendingLine":"{quota} עמודים, התבקש בידי {name}","waiting":"ממתין למאשר המקצועי.","decision":"החלטה","approve":"אישור ההגדלה","reject":"דחייה","decisionReason":"נימוק","decisionReasonHelp":"חובה בדחייה.","decide":"רישום ההחלטה","decided":"ההחלטה נרשמה."},"schedules":{"title":"לוחות זמנים לבדיקות","description":"בדיקות טכניות יומיות, שבועיות וחודשיות, כל אחת מופעלת או כבויה לתיק הלקוח הזה.","legend":"בדיקות שרצות אוטומטית","daily":"יומית","weekly":"שבועית (ביום ראשון)","monthly":"חודשית (ב-1 לחודש)","offMeaning":"בדיקה כבויה אינה רצה; תוצאות קודמות נשמרות. הגעה ליעד לעולם אינה מכבה בדיקה. תמיד אפשר להתחיל סריקה ידנית.","slotNote":"בדיקות מתוזמנות רצות ב-02:00 שעון ישראל וסורקות את האתר המאושר שהנתונים שלו הישנים ביותר.","save":"שמירת לוחות הזמנים","updated":"שונה לאחרונה בידי {name}, {time}"},"errors":{"increaseNeedsApproval":"מכסה גדולה יותר דורשת אישור מקצועי — בקשו הגדלה.","discoveryBelowQuota":"מגבלת הגילוי חייבת להיות לפחות כמכסת הניתוח.","increaseNotLarger":"המכסה המבוקשת חייבת להיות גדולה מהנוכחית."}},"sources":{"title":"מקורות נתונים","description":"Search Console, ‏GA4 ומיקומי ZEFO נקראים בלבד. מקור חסר חוסם רק את הניתוחים שתלויים בו.","caption":"מקורות הנתונים ומצבם","integrationsLink":"חיבורים","notVisible":"החיבורים של התיק הזה אינם גלויים בהרשאות שלך; המצב שלמטה משקף את המתאמים בלבד.","blocksOnlyDependent":"הסריקה והכללים שלה עובדים גם בלי המקורות האלה.","zefoRankingsOnly":"מיקומי SEO (לא מחבר שאלות ה-AI)","columns":{"source":"מקור","state":"מצב","dependencies":"ממתין ל","blocks":"מה זה חוסם","limits":"מה הנתונים יכולים ואינם יכולים לומר"},"states":{"not_configured":"לא הוגדר","not_connected":"לא מחובר","configured":"הוגדר, לא אומת","verified":"מחובר ומאומת","error":"שגיאת חיבור","revoked":"נותק"},"noDependencies":"שום דבר","dependencies":{"oauth_app_not_registered":"רישום אפליקציית ה-OAuth של Google","client_property_access":"גישה לנכס של הלקוח","owner_decision_d10":"החלטת בעלים D10 על אימות בחיבור","zefo_rankings_access":"גישה למסלול מיקומים של ZEFO","zefo_price_list":"מחירון ZEFO מאושר","connection_missing":"חיבור לתיק הלקוח הזה"},"blocks":{"search_performance_prioritization":"תעדוף עמודים לפי ביצועי חיפוש","indexing_signals":"אותות אינדוקס מגוגל","traffic_conversion_prioritization":"תעדוף עמודים לפי תנועה והמרות","keyword_rankings":"מיקומי ביטויים","boost_top10_counting":"ספירת TOP10 של BOOST"},"limits":{"google_search_console":"קליקים וחשיפות מחיפוש גוגל. הנתונים אינם מפרידים תנועה מ-AI Overviews, והתנועה לעולם אינה מוצגת כתנועה מ-AI Overviews.","google_analytics_4":"ביקורים והמרות באתר לפי מודל השיוך וכיסוי ההסכמות של GA4 — לא מיקומים.","zefo_rankings":"מיקום לכל ביטוי, מכשיר ומדינה בתוך מדידה אחת; תוצאות מימים שונים לעולם אינן מצורפות."},"short":{"google_search_console":"Search Console","google_analytics_4":"GA4","zefo_rankings":"מיקומי ZEFO"}},"forms":{"saved":"נשמר.","fixErrors":"יש לתקן את הפרטים הבאים:","errorTitle":"הפעולה לא הושלמה","conflictTitle":"מישהו עדכן את זה בינתיים","general":"טופס"},"validation":{"invalid":"הערך אינו תקין.","required":"זהו שדה חובה.","tooLong":"הערך ארוך מדי.","textTooShort":"יש להזין לפחות {min, plural, one {תו אחד} other {# תווים}}.","textTooLong":"אפשר להזין עד {max, plural, one {תו אחד} other {# תווים}}.","numberTooSmall":"יש להזין מספר שאינו קטן מ־{min, number}.","numberTooLarge":"יש להזין מספר שאינו גדול מ־{max, number}.","tooFew":"יש להזין לפחות {min, number} פריטים.","tooMany":"אפשר להזין עד {max, number} פריטים."},"errors":{"forbidden":"ההרשאות שלך אינן מאפשרות את הפעולה הזו.","not_found":"הפריט לא נמצא או שאינו זמין לך.","no_assignment":"את/ה לא משויך/ת לתיק הלקוח הזה.","module_not_assigned":"את/ה לא משויך/ת ל-SEO בתיק הלקוח הזה.","level_insufficient":"הפעולה הזו דורשת רמת הרשאה גבוהה יותר בתיק.","role_not_permitted":"התפקיד שלך בתיק אינו מאפשר את הפעולה הזו.","session_incomplete":"יש להשלים את הכניסה כדי להמשיך.","business_inactive":"תיק הלקוח הסתיים; לא ניתן לבצע שינויים.","validation":"חלק מהערכים אינם תקינים.","conflict":"רעננו כדי לראות את הגרסה העדכנית לפני שמירה נוספת.","crawl_not_authorized":"סריקת האתר לא אושרה. הקלדת דומיין אינה הרשאה.","crawl_scope_changed":"שמות המתחם של האתר השתנו אחרי האישור; יש לאשר מחדש.","settings_incomplete":"הגדירו קודם את מגבלת הגילוי ואת מרווח הבקשות.","crawl_in_progress":"סריקה של תיק הלקוח הזה כבר ממתינה או רצה.","quota_exhausted":"מכסת הניתוח המפורט של התיק מנוצלת בידי האתרים האחרים שלו.","site_archived":"האתר בארכיון.","quota_increase_needs_approval":"מכסה גדולה יותר דורשת אישור מקצועי.","approval_required":"אפשר לדווח שינוי באתר כבוצע רק אחרי אישור מקצועי בתוקף.","self_verification":"עבודה שדיווחת עליה נבדקת בידי מישהו אחר.","self_approval":"אי אפשר להחליט על בקשה שהגשת.","invalid_transition":"השלב הזה אינו אפשרי במצב הנוכחי של הפריט.","not_editable":"הפריט סגור ולא ניתן לערוך אותו עוד.","not_cancellable":"כבר לא ניתן לבטל את הסריקה.","draft_exists":"כבר קיימת טיוטה; המשיכו אותה.","list_not_draft":"רק טיוטה ניתנת לשינוי; צרו גרסה חדשה.","list_empty":"הוסיפו ביטויים לפני ההגשה.","duplicate":"זה כבר קיים.","goal_determined":"היעד כבר נקבע ואינו ניתן לשינוי.","not_flex":"פריטי עבודה שייכים ליעדי FLEX.","subject_changed":"הפריט השתנה אחרי ההגשה, ולכן הבקשה בוטלה. יש להגיש מחדש.","not_pending":"הבקשה כבר אינה ממתינה להחלטה.","reason_required":"הזינו נימוק.","expired":"תוקף הבקשה פג.","unexpected":"משהו השתבש. נסו שוב; אם הבעיה נמשכת, פנו לתמיכה עם מזהה התמיכה.","done_awaiting_verification":"העבודה על הפריט סומנה כבוצעה, ולכן אי אפשר עוד לשנות את ההצעה. אם הבדיקה תיכשל, הפריט יחזור לעבודה ויהיה אפשר לערוך אותו שוב.","evidence_incomplete":"יש להשלים קודם את הממצא והראיה, את המקור ואת הבדיקה אחרי הביצוע.","evidence_message_required":"במייל וב־WhatsApp יש לציין את מזהה ההודעה של הלקוח.","vague_reply":"תגובה עמומה אינה החלטה. יש לאשר שהתשובה מכריעה במפורש לגבי הגרסה הזו, או לשמור אותה כראיה בלבד במסך האישורים."}},"aiVisibility":{"title":"נראות AI","description":"מדידה אמינה של אזכורים, ציטוטים וקישורים לעסק בתשובות של מנועי AI — לפי סט שאלות חודשי מאושר.","clients":{"title":"תיקי לקוח עם נראות AI","description":"רק תיקים שאת/ה משויכ/ת אליהם במודול נראות AI.","empty":"אין תיקים עם שיוך לנראות AI","emptyHint":"מנהל/ת הצוות יכול/ה לשייך אותך לתיק במודול נראות AI.","open":"פתיחה","statusEnding":"ההתקשרות מסתיימת","statusEnded":"ההתקשרות הסתיימה — קריאה בלבד"},"nav":{"label":"ניווט בנראות AI של התיק","overview":"סקירה","profile":"פרופיל זיהוי","questions":"שאלות וסטים","scans":"סריקות","snapshots":"תמונות מצב","backToClients":"כל התיקים"},"engines":{"title":"מנועים","chatgpt":"ChatGPT","gemini":"Gemini","google_ai_overview":"Google AI Overviews","google_ai_mode":"Google AI Mode","perplexity":"Perplexity","plannedHint":"מתוכנן לשלב הבא — לא נמדד בפיילוט.","pilotHint":"בפיילוט נמדדים שלושה מנועים; לכל מנוע מסלול מדידה אחד שנבחר בסט החודשי."},"routes":{"chatgptScraper":"ChatGPT · ממשק צרכני (DataForSEO)","chatgptResponses":"ChatGPT · API של מודל (DataForSEO)","geminiScraper":"Gemini · ממשק צרכני (DataForSEO)","geminiResponses":"Gemini · API של מודל (DataForSEO)","googleAiOverview":"Google · עמוד תוצאות עם AI Overview (DataForSEO)"},"interfaces":{"consumer_interface":"ממשק צרכני שנאסף ע״י הספק","model_api":"API של מודל","search_results_page":"עמוד תוצאות Google","notIdentical":"תוצאה שנאספה דרך ספק מדידה אינה זהה בהכרח למה שאדם רואה בממשק עצמו."},"validity":{"valid_answer":"תשובה תקינה","no_answer":"אין תשובה","no_ai_component":"אין רכיב AI בתוצאה","failed":"הבדיקה נכשלה","blocked":"הבדיקה נחסמה"},"mention":{"label":"אזכור","present":"יש אזכור","absent":"אין אזכור","uncertain":"אזכור לא ודאי"},"citation":{"label":"ציטוט מקור","present":"מצוטט כמקור","absent":"לא מצוטט"},"link":{"label":"קישור לדומיין","present":"יש קישור","absent":"אין קישור"},"outcome":{"mention_and_source":"אזכור ומקור","mention_only":"אזכור בלבד","source_only":"מקור בלבד","absent":"לא הופיע בתשובה תקינה","uncertain":"לא ודאי"},"checkStates":{"queued":"בתור","running":"בביצוע","waiting_budget":"ממתין לתקציב","blocked_price":"חסום — אין מחיר מאומת","blocked":"חסום","unknown":"תוצאה לא ידועה — בבירור","cancelled":"בוטל","not_measured":"לא נמדד","measured":"נמדד","reused":"שימוש חוזר בתוצאה"},"approval":{"none":"טרם נשלח לאישור","pending":"ממתין לאישור מקצועי","approved":"מאושר","rejected":"נדחה","invalidated":"האישור בוטל בעקבות שינוי","requestedBy":"נשלח לאישור ע״י {name}","decidedBy":"הוחלט ע״י {name}","reason":"נימוק: {reason}"},"snapshotStatus":{"draft":"טיוטה","approved":"מאושרת","archived":"בארכיון"},"questionKinds":{"branded":"ממותגת","neutral":"ניטרלית (גילוי)"},"questionOrigins":{"research":"מחקר","import":"יבוא","manual":"ידני"},"questionStatuses":{"proposed":"מוצעת","rejected":"נדחתה","archived":"הוסרה"},"intents":{"none":"ללא","comparison":"השוואה","choice":"בחירה","price":"מחיר","area":"אזור","recommendation":"המלצה","information":"מידע","other":"אחר"},"decisionStages":{"none":"ללא","awareness":"מודעות","consideration":"שקילה","decision":"החלטה"},"setKinds":{"fixed":"סט קבוע (למגמות)","discovery":"סט גילוי"},"measurement":{"configured":"ספק המדידה (DataForSEO) מחובר ומאומת.","not_configured":"ספק המדידה (DataForSEO) לא מוגדר — לא תתבצע מדידה עד שמנהל/ת פלטפורמה יחבר/תחבר חשבון מאומת.","not_verified":"חיבור ספק המדידה קיים אך לא אומת — לא תתבצע מדידה עד בדיקת חיבור מוצלחת.","title":"ספק מדידה"},"verification":{"unverified":"לא מאומת","verified":"מאומת","methods":{"search_console":"נכס Search Console","site_admin_access":"גישת ניהול לאתר","client_confirmation":"אישור הלקוח","dns_record":"רשומת DNS","other":"אחר"}},"common":{"version":"גרסה {version}","unknown":"לא ידוע","notControlled":"לא נשלט","none":"אין","save":"שמירה","cancel":"ביטול","reload":"טעינה מחדש","submitting":"בשליחה…","saved":"נשמר.","openEvidence":"צפייה בראיה","by":"ע״י {name}","at":"{date}","count":"{count, plural, one {פריט אחד} other {# פריטים}}","of":"{observed} מתוך {expected}","period":"חודש המדידה","periodPicker":"בחירת חודש","internalOnly":"מידע פנימי בלבד"},"overview":{"eyebrow":"נראות AI","profileTitle":"פרופיל זיהוי","profileMissing":"עדיין אין פרופיל זיהוי לתיק.","profileIncomplete":"הפרופיל אינו שלם: נדרש לפחות שם מותג מאושר אחד ודומיין מאומת אחד כדי למדוד.","profileSummary":"גרסה {version} · {names, plural, one {שם אחד} other {# שמות}} · {domains, plural, one {דומיין מאומת אחד} other {# דומיינים מאומתים}}","setsTitle":"סטים של החודש","noSets":"עדיין לא נבחרו שאלות לחודש הזה.","setSummary":"{questions, plural, one {שאלה אחת} other {# שאלות}} · {engines, plural, one {מנוע אחד} other {# מנועים}}","snapshotTitle":"תמונת המצב האחרונה","noSnapshot":"אין עדיין תמונת מצב. אחרי סריקה של סט מאושר אפשר לחשב תמונת מצב ולשלוח לאישור.","measuredBetween":"נמדד בין {from} ל־{to}","notMeasuredYet":"אין עדיין תוצאות מדידה בתמונת המצב.","setChangedNote":"סט השאלות, המנועים או הפרופיל השתנו לעומת החודש הקודם — ההשוואה אינה נקייה.","lastScanTitle":"הסריקה האחרונה","noScan":"עוד לא בוצעה סריקה בתיק.","lastScan":"נשלחה {date} · {count, plural, one {בדיקה אחת} other {# בדיקות}}","researchTitle":"מחקר שאלות","researchLatest":"ההרצה האחרונה: {date}","researchNone":"עדיין לא הופעל מחקר שאלות בתיק הזה.","openResearch":"למחקר השאלות","openProfile":"לפרופיל","openQuestions":"לשאלות ולסטים","openScans":"לסריקות","openSnapshots":"לתמונות המצב"},"metrics":{"caption":"מדדים לפי מנוע וסוג שאלה","engine":"מנוע","kind":"סוג שאלות","coverage":"כיסוי (תשובות תקינות מתוך מתוכננות)","mentionRate":"שיעור אזכור","citationRate":"שיעור ציטוט","linkRate":"שיעור קישור","rate":"{rate} ({numerator} מתוך {denominator})","noValid":"אין תשובות תקינות — אין מדד","uncertain":"{count, plural, one {אזכור לא ודאי אחד} other {# אזכורים לא ודאיים}} (לא נספרו)","notCounted":"לא נכללו במכנה: {failed} נכשלו, {blocked} נחסמו, {noAnswer} ללא תשובה, {noAi} ללא רכיב AI, {pending} בהמתנה, {unknown} לא ידוע, {notMeasured} לא נמדדו","reused":"{count, plural, one {תוצאה אחת בשימוש חוזר} other {# תוצאות בשימוש חוזר}} עם זמן המדידה המקורי","denominatorNote":"מכנה כל שיעור: מספר התשובות התקינות של המנוע וסוג השאלות. כל תשובה תקינה במשקל שווה; מנועים וסוגי שאלות אינם מאוחדים.","questions":"{branded, plural, one {שאלה ממותגת אחת} other {# שאלות ממותגות}} · {neutral, plural, one {שאלה ניטרלית אחת} other {# שאלות ניטרליות}}"},"profile":{"title":"פרופיל זיהוי","description":"השמות, הכינויים והדומיינים שלפיהם מזהים את העסק בתשובות. רק שמות שאושרו בתיק העסק ודומיינים מאומתים נספרים.","namesTitle":"שמות מותג וכינויים מתיק העסק","namesHint":"שם שלא אושר בתיק העסק אינו משמש לזיהוי. אישור שמות מתבצע בתיק העסק.","nameColumn":"שם","kindColumn":"סוג","statusColumn":"מצב","brandName":"שם מותג","alias":"כינוי","approvedInFile":"מאושר בתיק","notApprovedInFile":"לא מאושר בתיק — לא משמש לזיהוי","inProfile":"בפרופיל","notInProfile":"לא בפרופיל","namesOutdated":"השמות המאושרים בתיק העסק השתנו מאז גרסת הפרופיל — שמירה תעדכן אותם בגרסה חדשה.","noNames":"אין שמות פעילים בתיק העסק.","formTitle":"עסק ותחום","businessField":"עסק ותחום","businessFieldHelp":"תיאור קצר של מה שהעסק עושה — הקשר למחקר שאלות ולצפייה בראיות.","ambiguousLegend":"שמות שדורשים הקשר","ambiguousHelp":"שם שהוא גם מילה רגילה (למשל „אור”) ייספר כאזכור רק כשבאותה תשובה יש גם ציטוט או קישור לדומיין מאומת; אחרת יסומן „לא ודאי”.","changeNote":"הערת שינוי","saveProfile":"שמירת גרסת פרופיל","createProfile":"יצירת פרופיל","domainsTitle":"דומיינים","domainsHint":"ציטוט או קישור נספרים רק לדומיין מאומת. תת־דומיין נספר רק אם הותר במפורש.","domainColumn":"דומיין","subdomainsColumn":"תת־דומיינים","verificationColumn":"אימות","subdomainsAllowed":"כלולים","subdomainsExcluded":"לא כלולים","noDomains":"עדיין לא נוספו דומיינים.","addDomain":"הוספת דומיין","domain":"דומיין","domainHelp":"לדוגמה selected.co.il — בלי https ובלי נתיב.","includeSubdomains":"לכלול תת־דומיינים של הדומיין","verifyDomain":"אימות דומיין","verifyMethod":"איך אומת","verifyNote":"הערה","verify":"סימון כמאומת","remove":"הסרה","removeDomain":"הסרת הדומיין {domain}","verifiedBy":"אומת ({method})","historyTitle":"היסטוריית גרסאות","historyItem":"גרסה {version} · {date}","needsProfileFirst":"קודם יש ליצור את הפרופיל.","readOnly":"אפשר לצפות בפרופיל אך לא לשנות אותו בהרשאות שלך."},"questions":{"title":"שאלות וסטים חודשיים","description":"הצעות שאלות, בחירה לסט החודשי ואישור מקצועי. רק גרסה מאושרת של סט נמדדת.","researchTitle":"מחקר שאלות","researchNotConfigured":"מחקר שאלות אינו מחובר בסביבה הזו — לא נוצרות הצעות מומצאות. אפשר לייבא הצעות או להוסיף שאלות ידנית.","researchDefault":"ברירת המחדל למחקר היא {count} הצעות — ערך תוכנה שנשמר במעבר, לא מכסת שאלות למדידה.","researchRuns":"ריצות מחקר ויבוא","researchRun":"{provider} · {count, plural, one {הצעה אחת} other {# הצעות}} · {date}","providerImport":"יבוא","providerRouter":"מחקר AI","importTitle":"יבוא הצעות","importLines":"שאלות (אחת בכל שורה)","importLinesHelp":"עד 200 שורות; כל שאלה 3–500 תווים. שאלה שכבר קיימת תדולג.","importKind":"סוג השאלות","kindAuto":"זיהוי אוטומטי (שם מותג → ממותגת)","importSource":"מקור ההצעות","importSourceHelp":"לדוגמה: יצוא מ־selected-tools, רשימה של המוביל המקצועי.","import":"יבוא","imported":"יובאו {imported} שאלות; {duplicates} כבר היו קיימות.","addTitle":"הוספת שאלה","text":"נוסח השאלה","textHelp":"הנוסח המדויק שיישלח למנועים (עד 500 תווים).","kind":"סוג","intent":"כוונה","decisionStage":"שלב החלטה","audience":"קהל","need":"צורך","add":"הוספה","poolTitle":"מאגר השאלות","poolEmpty":"אין שאלות במאגר.","columnText":"שאלה","columnKind":"סוג","columnOrigin":"מקור","columnStatus":"מצב","columnVersion":"גרסה","columnActions":"פעולות","edit":"עריכה","editTitle":"עריכת השאלה","saveEdit":"שמירת גרסה חדשה","archive":"הסרה מהמאגר","reject":"דחייה","reason":"סיבה","closeTitle":"הסרה או דחייה","readOnly":"אפשר לצפות בשאלות אך לא לשנות אותן בהרשאות שלך.","namesBusiness":"מזכירה את שם העסק — יש לסמן כממותגת"},"sets":{"title":"סטים לחודש {period}","createTitle":"יצירת סט","createKind":"סוג הסט","createPeriod":"חודש","copyPrevious":"להתחיל מהסט המאושר של החודש הקודם","create":"יצירת סט","none":"אין סטים לחודש הזה.","versionLine":"גרסה {version} · {questions, plural, one {שאלה אחת} other {# שאלות}} · פרופיל גרסה {profile}","profileNewer":"קיימת גרסת פרופיל חדשה יותר ({latest}) — הסט מסווג לפי גרסה {current}.","questionNewer":"יש גרסה חדשה יותר של השאלה ({version})","questionClosed":"השאלה הוסרה או נדחתה במאגר","copiedFrom":"הועתק מהסט של חודש קודם (גרסה {version})","editorTitle":"עריכת הסט","questionsLegend":"שאלות בסט","questionsHelp":"שאלה שכבר בסט נשארת בגרסה שאושרה, אלא אם בוחרים לעדכן לגרסאות האחרונות.","noQuestionsToPick":"אין שאלות מוצעות במאגר.","enginesLegend":"מנועים ומסלולי מדידה","engineInclude":"למדוד ב־{engine}","route":"מסלול מדידה","model":"מודל (חובה במסלול API)","modelHelp":"השם המדויק של המודל אצל הספק, למשל gpt-4.1-mini. נשמר כחלק מזהות המדידה.","refreshQuestions":"לעדכן את כל השאלות לגרסה האחרונה","refreshProfile":"לסווג לפי גרסת הפרופיל האחרונה","changeNote":"הערת שינוי","save":"שמירת גרסה חדשה של הסט","saveWarning":"שינוי הסט יוצר גרסה חדשה ומבטל אישור קיים — הסט יימדד רק אחרי אישור מחדש.","requestApproval":"שליחה לאישור מקצועי","decide":"החלטה על הסט","decision":"החלטה","approve":"אישור","rejectDecision":"דחייה","decisionReason":"נימוק (חובה בדחייה)","submitDecision":"שמירת ההחלטה","approverHint":"מאשר/ת מקצועי/ת המשויכ/ת לתיק מחליט/ה; מי ששלח/ה לאישור אינו/ה יכול/ה לאשר.","history":"גרסאות הסט","historyItem":"גרסה {version} · {questions, plural, one {שאלה אחת} other {# שאלות}} · {date}","pastPeriod":"חודש שעבר — הסט לקריאה בלבד.","kindConflict":"{count, plural, one {שאלה ניטרלית אחת בסט מזכירה את שם העסק — אי אפשר לאשר את הסט או למדוד אותו עד שהיא תסומן כממותגת והסט יעודכן לגרסה החדשה שלה.} other {# שאלות ניטרליות בסט מזכירות את שם העסק — אי אפשר לאשר את הסט או למדוד אותו עד שהן יסומנו כממותגות והסט יעודכן לגרסאות החדשות שלהן.}}","noEngines":"לא נבחרו מנועים.","readOnly":"אפשר לצפות בסטים אך לא לשנות אותם בהרשאות שלך."},"scans":{"title":"סריקות","description":"כל בדיקה היא שאלה אחת במנוע אחד. עבודה בתשלום רק לפי מחיר מאומת, בתוך מסגרת התקציב; תוצאה עמומה עוברת לבירור ואינה נשלחת שוב באופן עיוור.","startTitle":"סריקה ידנית","scheduleNote":"סריקות אוטומטיות (יומיות/שבועיות/חודשיות) מחייבות מסגרת ותדירות מאושרות ועדיין אינן מופעלות.","setLine":"{kind} · גרסה {version}","notApproved":"הסט לא מאושר בגרסתו הנוכחית — אי אפשר לסרוק.","profileIncomplete":"פרופיל הזיהוי אינו שלם — אי אפשר לסרוק.","pricesTitle":"מחירים מאומתים","priceVerified":"{route}: מחיר מאומת","priceMissing":"{route}: אין מחיר מאומת — הבדיקות ייחסמו עד הבהרה","priceDetail":"{route}: {amount} לבדיקה · מחירון {version}","reusePolicy":"שימוש חוזר","reuseSameMonth":"להשתמש בתוצאה זהה מהחודש הזה (שומר את זמן המדידה המקורי)","reuseFresh":"מדידה חדשה בתשלום לכל שאלה","start":"התחלת סריקה","started":"הסריקה נקלטה. הבדיקות ירוצו ברקע.","alreadyRunning":"סריקה של גרסת הסט הזו כבר מתבצעת — היא ממשיכה, ושום בדיקה לא נוספה שוב לתור ולא תשולם פעמיים.","list":"סריקות אחרונות","none":"עוד לא בוצעו סריקות.","scanLine":"{date} · {count, plural, one {בדיקה אחת} other {# בדיקות}} · {reused, plural, =0 {ללא שימוש חוזר} one {תוצאה אחת בשימוש חוזר} other {# בשימוש חוזר}}","caption":"בדיקות הסריקה","columnQuestion":"שאלה","columnEngine":"מנוע ומסלול","columnState":"מצב","columnValidity":"תקינות","columnClassification":"אזכור · ציטוט · קישור","columnMeasuredAt":"זמן מדידה","reusedTime":"{date} (מקורי)","attempts":"{count, plural, one {ניסיון אחד} other {# ניסיונות}}","manual":"תוקן ידנית","reconcileTitle":"בירור תוצאה לא ידועה","reconcileHint":"יש לבדוק אצל הספק לפני כל שליחה נוספת. העלות נשארת חבות בבירור עד הבהרה.","reconcileWaiting":"ממתין לבירור ע״י מנהל/ת פלטפורמה.","cancelledPeriodClosed":"לא נשלחה: החודש הסתיים לפני שהבדיקה רצה, ומדידה שייכת לחודש שלה.","reconcileRetryClosed":"החודש של הבדיקה הסתיים — אפשר רק לסגור אותה ככזו שלא בוצעה, בלי ניסיון נוסף.","resolution":"ממצא הבירור","resolutionFailed":"הספק לא ביצע — לסגור ככשל","resolutionRetry":"הספק לא ביצע — לאפשר ניסיון נוסף","evidenceRef":"סימוכין לבירור","reconcile":"שמירת הבירור","noAnswerYet":"—","waitingReconciliation":"בגרסת הסט הזו עדיין יש מדידות שהתוצאה שלהן לא ידועה, והן ממתינות לבירור ע״י מנהל/ת פלטפורמה — שום דבר לא הופעל, ושום דבר לא יישלח שוב לפני שיוכרעו.","inFlightElsewhere":"{count, plural, one {בדיקה אחת לא נוספה לתור} other {# בדיקות לא נוספו לתור}}: מדידה זהה של החודש הזה עדיין פתוחה בסט האחר (בתור, בביצוע, מושהית בגלל התקציב או ממתינה לבירור של תוצאה לא ידועה). אפשר להפעיל את הסריקה שוב אחרי שהמדידה תסתיים. אם התקבלה בה תשובה תקינה והסריקה משתמשת שוב בתוצאה זהה מהחודש הזה, התשובה תשמש בלי תשלום נוסף; אחרת הבדיקה תימדד שוב, בתשלום."},"evidence":{"title":"ראיה למדידה","question":"השאלה המדויקת","measurementTitle":"פרטי המדידה","engine":"מנוע","route":"מסלול","interface":"סוג ממשק","model":"מודל","location":"מיקום","language":"שפה","requested":"נשלח: {value}","observed":"דווח ע״י הספק: {value}","measuredAt":"זמן המדידה","measuredAtProvider":"{date} (לפי הספק)","measuredAtReceived":"{date} (זמן הקבלה — הספק לא דיווח זמן)","reused":"התוצאה בשימוש חוזר מבדיקה זהה של אותו חודש — זמן המדידה המקורי נשמר ואין זו מדידה חדשה.","validity":"תקינות","taskId":"מזהה משימה אצל הספק","answerTitle":"התשובה","answerUntrusted":"תוכן שהתקבל מהמנוע — מידע לא מהימן, מוצג כטקסט בלבד.","answerUnavailable":"לא ניתן לפתוח את תוכן הראיה (מפתח הצפנה לא זמין). הראיה עצמה נשמרה.","answerTruncated":"התשובה קוצרה לגודל השמירה המרבי.","noAnswer":"לא התקבלה תשובה לבדיקה הזו.","sourcesTitle":"מקורות שהמנוע ציין","linksTitle":"קישורים בגוף התשובה","noSources":"לא צוינו מקורות.","noLinks":"אין קישורים.","matchedNames":"שמות שזוהו","matchExact":"„{name}” — התאמה מלאה","matchPrefixed":"„{name}” — צורה עם תחילית (לא ודאי)","classificationTitle":"סיווג — כל הגרסאות","noClassification":"אין סיווג: רק תשובה תקינה מסווגת. כשל, חסימה או היעדר תשובה אינם „לא הופיע”.","classificationLine":"גרסה {version} · {method} · {date}","methodAutomatic":"אוטומטי ({detector})","methodManual":"תיקון ידני","correctionBy":"תוקן ע״י {name}: {reason}","correctTitle":"תיקון סיווג","correctHint":"התיקון נשמר כגרסה חדשה עם הסיבה; הסיווג המקורי ותשובת הספק נשארים.","correctReason":"סיבת התיקון","correct":"שמירת תיקון","attemptsTitle":"ניסיונות","attemptLine":"ניסיון {attempt} · {validity} · {date}","jobAttemptLine":"ניסיון {attempt} · {outcome}","outcomeSucceeded":"הסתיים","outcomeFailed":"נכשל","outcomeUnknown":"לא ידוע","outcomeRunning":"בביצוע","back":"חזרה לסריקות"},"snapshots":{"title":"תמונות מצב חודשיות","description":"מדדי הסט המאושר, מוקפאים עם הראיות וגרסאות הסיווג שנספרו. אישור מקצועי; פתיחה מחדש מעבירה את המאושרת לארכיון.","none":"אין סטים בחודש הזה.","setTitle":"{kind} · גרסת סט {version}","setNotApproved":"הגרסה הנוכחית של הסט אינה מאושרת — אי אפשר לחשב תמונת מצב.","noSnapshot":"עדיין לא חושבה תמונת מצב לסט הזה.","compute":"חישוב תמונת מצב","recompute":"חישוב מחדש של הטיוטה","computedAt":"חושבה {date} · מהדורה {revision} · תוכן {content}","newerEvidence":"נוספו ראיות או תיקונים מאז החישוב — חישוב מחדש (או פתיחה מחדש) יעדכן את התמונה.","requestApproval":"שליחה לאישור מקצועי","decide":"החלטה על תמונת המצב","reopen":"פתיחה מחדש","reopenTitle":"פתיחה מחדש של תמונת מצב מאושרת","reopenHint":"התמונה המאושרת עוברת לארכיון כפי שאושרה, ונפתחת טיוטה חדשה מהראיות העדכניות.","reopenReason":"סיבת הפתיחה מחדש","approvedBy":"אושרה ע״י {name} · {date}","archivedBy":"הועברה לארכיון ע״י {name} · {date} · {reason}","archiveTitle":"ארכיון","comparabilityTitle":"השוואה לחודש הקודם","comparabilityNone":"אין תמונת מצב מאושרת מחודש קודם להשוואה.","comparabilityClean":"הסט, המנועים והפרופיל זהים לחודש {period}.","comparabilityChanged":"השינוי מול {period}: נוספו {added}, הוסרו {removed}, נערכו {edited} — ההשוואה אינה שיפור נקי.","enginesChanged":"המנועים או מסלולי המדידה השתנו.","profileChanged":"פרופיל הזיהוי השתנה.","versionChangedInMonth":"הסט שונה במהלך החודש — נמדדה גרסה מאוחרת מהגרסה המאושרת הראשונה.","costsTitle":"עלויות פנימיות לפי מקור","costsHint":"עלות ספק פנימית — לעולם לא מוצגת ללקוח. עלות לא ידועה אינה אפס.","costLine":"{provider}: {actual} בפועל · {estimated} באומדן · {unknown, plural, =0 {אין עלות לא ידועה} one {עלות אחת לא ידועה} other {# עלויות לא ידועות}}","costsNone":"לא נרשמו עלויות מדידה לסט.","researchCostsTitle":"עלויות פנימיות של מחקר שאלות בחודש","researchCostsHint":"מחקר השאלות של התיק דרך AI Router, לפי ספק — לעולם לא מוצג ללקוח. עלות לא ידועה אינה אפס.","researchCostsNone":"לא נרשמו החודש עלויות של מחקר שאלות בתיק.","kindConflict":"{count, plural, one {שאלה ניטרלית אחת מזכירה את שם העסק: התשובות לה נספרות כגילוי אף שהיא ממותגת} other {# שאלות ניטרליות מזכירות את שם העסק: התשובות להן נספרות כגילוי אף שהן ממותגות}} — מדדי הגילוי של תמונת המצב הזו אינם נקיים."},"errors":{"unexpected":"משהו השתבש. אפשר לנסות שוב; אם זה חוזר, מסרו את מזהה התמיכה.","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים.","not_found":"הפריט לא נמצא או שאין לך גישה אליו.","no_change":"לא שונה דבר — הערכים זהים לגרסה הקיימת.","conflict":"מישהו אחר שינה את הפריט בינתיים. יש לטעון מחדש ולבדוק לפני שמירה.","duplicate_domain":"הדומיין כבר קיים בפרופיל.","too_many_domains":"הגעתם למספר הדומיינים המרבי בפרופיל.","duplicate_question":"שאלה זהה כבר קיימת במאגר.","question_closed":"השאלה הוסרה או נדחתה ואי אפשר לשנות אותה.","period_closed":"החודש הזה כבר הסתיים — אי אפשר לשנות או למדוד אותו.","period_not_open":"אפשר ליצור סט רק לחודש הנוכחי ולחודש הבא.","period_not_started":"החודש של הסט עוד לא התחיל — המדידה תתאפשר בחודש עצמו.","profile_missing":"קודם יש ליצור פרופיל זיהוי.","profile_incomplete":"הפרופיל אינו שלם: נדרש שם מותג מאושר ודומיין מאומת.","duplicate_set":"כבר קיים סט מהסוג הזה לחודש הזה.","set_incomplete":"בסט חייבים להיות לפחות שאלה אחת ומנוע אחד.","question_set_not_approved":"הגרסה הנוכחית של הסט אינה מאושרת.","question_kind_conflict":"שאלה ניטרלית בסט מזכירה את שם העסק, ולכן הייתה נספרת כשאלת גילוי. יש לסמן אותה כממותגת (כך נוצרת גרסה חדשה של השאלה) ולעדכן את הסט לגרסה הזו — עד אז אי אפשר לאשר את הסט או למדוד אותו.","price_version_exists":"גרסת המחירון הזו כבר נרשמה למסלול. מחיר מתוקן נרשם תחת גרסה חדשה.","measurement_not_configured":"ספק המדידה לא מוגדר — לא תתבצע מדידה.","measurement_not_verified":"חיבור ספק המדידה לא אומת — לא תתבצע מדידה.","not_classifiable":"רק תשובה תקינה ניתנת לסיווג; כשל אינו „לא הופיע”.","not_in_reconciliation":"הבדיקה אינה ממתינה לבירור.","snapshot_approved":"תמונת המצב מאושרת — יש לפתוח אותה מחדש לפני חישוב.","snapshot_not_draft":"רק טיוטה ניתנת לשליחה ולהחלטה.","snapshot_not_approved":"רק תמונת מצב מאושרת ניתנת לפתיחה מחדש.","self_approval":"מי ששלח/ה לאישור אינו/ה יכול/ה לאשר בעצמו/ה.","reason_required":"דחייה מחייבת נימוק.","not_pending":"הבקשה כבר אינה ממתינה להחלטה.","expired":"תוקף בקשת האישור פג.","subject_changed":"הפריט השתנה מאז הבקשה — האישור בוטל ויש לשלוח מחדש.","subject_not_found":"הפריט לאישור לא נמצא.","fresh_auth_required":"הפעולה דורשת אימות מחדש.","measurement_in_flight":"לכל הבדיקות של הסריקה הזו יש מדידה זהה של החודש שעדיין פתוחה בסט האחר (בתור, בביצוע, מושהית בגלל התקציב או ממתינה לבירור של תוצאה לא ידועה), ולכן שום דבר לא הופעל. אפשר להפעיל את הסריקה שוב אחרי שהמדידות האלה יסתיימו. מדידה שהתקבלה בה תשובה תקינה תשמש בלי תשלום נוסף אם הסריקה משתמשת שוב בתוצאה זהה מהחודש הזה; כל בדיקה אחרת תימדד שוב, בתשלום.","snapshot_recompute_required":"תמונת המצב אינה עדכנית: מאז שחושבה השתנתה רשימת השאלות הניטרליות שמזכירות את שם העסק. יש לחשב אותה מחדש לפני שליחה לאישור או אישור."},"validation":{"required":"שדה חובה.","tooLong":"הערך ארוך מדי.","invalid":"הערך אינו תקין.","domainInvalid":"יש להזין שם דומיין ציבורי, למשל example.co.il.","domainDuplicate":"הדומיין כבר קיים.","questionDuplicate":"שאלה זהה כבר קיימת.","neutralNamesBrand":"שאלה ניטרלית אינה יכולה להזכיר את שם העסק — יש לסמן אותה כממותגת.","namesRequired":"עדיין לא ידוע אף שם מותג מאושר של העסק, ולכן אי אפשר לבדוק ששאלה ניטרלית לא מזכירה אותו. יש לאשר קודם שם מותג בתיק העסק, או לסמן את השאלה כממותגת.","engineRouteMismatch":"המסלול אינו שייך למנוע שנבחר.","engineModel":"במסלול API חובה לציין מודל; במסלולים אחרים אין לציין מודל.","engineDuplicate":"אפשר לבחור מסלול אחד לכל מנוע.","duplicateQuestion":"שאלה נבחרה פעמיים.","questionUnknown":"אחת השאלות אינה קיימת במאגר של התיק.","questionClosed":"אחת השאלות הוסרה או נדחתה.","tooManyLines":"יותר מדי שורות — עד 200.","lineLength":"כל שאלה חייבת להיות באורך 3–500 תווים.","fxRequired":"מחיר במטבע זר מחייב שער המרה עם מקור ותאריך.","priceVersionDuplicate":"הגרסה הזו כבר נרשמה למסלול — יש לבחור גרסה חדשה.","countRange":"יש להזין מספר שלם בין 1 ל-200."},"research":{"title":"מחקר שאלות דרך ה-AI Router","description":"המחקר רץ כמשימת AI נפרדת דרך ה-AI Router, עם שריון תקציב משלה. הוא אינו מדידה ואינו נספר כתוצאת נראות.","poolOnly":"ההצעות נכנסות למאגר כהצעות בלבד ואינן נבחרות לסט באופן אוטומטי: את הסט בונה אדם, ומאשר אותו בעל תפקיד המאשר המקצועי.","start":"הפעלת מחקר","startNote":"המחקר ייבנה מגרסה {version} של פרופיל הזיהוי (שמות המותג המאושרים, התחום והשוק) ומהידע המאושר בתיק העסק שיש לך גישה אליו — מוצרים ושירותים, קהלים, צרכים, אזורי שירות ובידול, בלי מידע אישי.","count":"מספר ההצעות המבוקש","countHelp":"ברירת המחדל, {count}, היא ערך תוכנה שנשמר במעבר — לא מכסת שאלות למדידה. אפשר לבקש בין 1 ל-{max}.","runsTitle":"ריצות מחקר","runsEmpty":"עדיין לא הופעל מחקר שאלות לתיק הזה.","runLine":"{date} · <person></person> · {count, plural, one {התבקשה הצעה אחת} other {התבקשו # הצעות}} · פרופיל בגרסה {profile}","counts":"נוספו למאגר: {imported} · כפולות שדולגו: {duplicates} · נדחו: {refused} · התקבלו: {received}","refusedHint":"נדחו שאלות שסומנו „ניטרליות” אך מזכירות את שם העסק, ושאלות שאין בהן מילה להשוואה.","processedAt":"הפלט עובד ב-{date}","reused":"שימוש חוזר בתוצאת מחקר זהה מ-{date} — בלי פנייה חדשה לספק.","simulatedNote":"הדגמה · השיב ספק מדומה (SA_DEMO_MODE). לא נשלחה פנייה לשום ספק AI, ודבר לא יובא למאגר.","retryRoutingNamed":"ניתוב מחדש של הריצה מ-{date}","cancelNamed":"ביטול הריצה מ-{date}","importsTitle":"יבוא הצעות","reasonLabel":"סיבה","route":{"available":"קיים נתיב AI זמין למחקר שאלות.","availableSimulated":"הדגמה · המחקר ינותב לספק המדומה (SA_DEMO_MODE). תשובותיו אינן מחקר ואינן מיובאות למאגר.","not_configured":"עדיין לא הוגדר ספק AI למחקר שאלות (PLAN-14: ספק מאושר, מחירון מאומת ומדיניות ניתוב). ריצה שתופעל תירשם ותמתין — לא תיווצר אף הצעה.","waiting_provider":"קיימת מדיניות ניתוב, אבל כרגע אין נתיב זמין (ספק, מחיר או חיבור). ריצה שתופעל תמתין לספק.","blocked":"ה-AI Router חוסם כרגע מחקר שאלות.","unknown":"לא ניתן היה לבדוק כרגע את נתיב ה-AI. הריצה עצמה תנותב בעת ההפעלה.","checkedProfileOnly":"הבדיקה נעשתה למחקר שנבנה מפרופיל הזיהוי בלבד (אין לך גישה לידע של תיק העסק). ריצה שנבנית מהידע הזה שולחת יותר מידע, וייתכן שתנותב אחרת."},"rerouteRefused":{"attempts_exhausted":"אי אפשר לנתב שוב: המשימה כבר שלחה את מספר הניסיונות המרבי שמדיניות הניתוב שלה מאפשרת. אפשר להפעיל מחקר חדש.","reroute_limit_reached":"אי אפשר לנתב שוב: המשימה כבר נותבה מחדש את מספר הפעמים המרבי. אפשר להפעיל מחקר חדש."},"rerouteRefusedOther":"אי אפשר לנתב שוב: ה-AI Router ידחה את הניתוב.","readiness":{"profile_missing":"למחקר נדרש פרופיל זיהוי — הוא נבנה משמות המותג המאושרים, מהתחום ומהשוק, יחד עם הידע המאושר בתיק העסק.","names_missing":"בפרופיל הזיהוי אין שם מותג מאושר. בלי שם אי אפשר להבחין בין שאלות ממותגות לשאלות ניטרליות.","language_unsupported":"שפת התוכן של הפרופיל אינה נתמכת במחקר (עברית או אנגלית).","openProfile":"מעבר לפרופיל הזיהוי"},"states":{"submitting":"בשליחה ל-AI Router","not_configured":"לא מוגדר","waiting_provider":"ממתין לספק","blocked":"חסום","budget_paused":"מושהה — תקציב AI","queued":"בתור","running":"בתהליך","unknown":"תוצאה לא ידועה","completed":"הושלם","simulated":"מדומה — לא יובא","failed":"נכשל — לא יובא דבר","cancelled":"בוטל"},"stateHints":{"submitting":"הריצה נרשמה, אבל תשובת ה-AI Router עוד לא נקלטה. הפעלה חוזרת של המחקר תשלים את השליחה.","not_configured":"אין למחקר שאלות מדיניות ניתוב, מגבלות או נתיבים. הריצה ממתינה; אחרי ההגדרה אפשר לנתב אותה מחדש.","waiting_provider":"כרגע אין נתיב זמין. כשספק, מחיר או חיבור יהיו מוכנים אפשר לנתב מחדש — בלי ריצה חדשה.","blocked":"ה-AI Router חסם את המשימה. דבר לא נשלח.","budget_paused":"מסגרת תקציב ה-AI החודשית מוצתה. המשימה תמשיך כשיתפנה תקציב.","queued":"המשימה ממתינה בתור לביצוע ברקע.","running":"המחקר רץ כעת. ההצעות יופיעו במאגר כשיסתיים.","unknown":"לא ידוע אם הספק השלים את הפנייה. נדרש בירור לפני כל ניסיון נוסף — בלי ניסיון עיוור.","completed":"הפלט עמד בחוזה, וההצעות נוספו למאגר לבדיקה.","simulated":"השיב ספק מדומה. תשובתו אינה מחקר ולא יובאה.","failed":"לא יובאה אף הצעה.","cancelled":"הריצה בוטלה. תוצאה שתגיע מאוחר לא תשמש."},"reasons":{"not_json":"הפלט לא היה JSON תקין.","contract_mismatch":"הפלט לא תאם את חוזה הפלט (שדות או ערכים לא מוכרים, שאלה ארוכה מדי או תווים אסורים).","too_many_suggestions":"הפלט הכיל יותר הצעות ממה שהתבקש.","technically_invalid":"הפלט נקטע או היה ריק (בדיקה טכנית).","simulated_provider":"ספק מדומה (הדגמה).","output_not_processed":"הפלט התקבל אבל לא עובד, ולכן לא יובא דבר.","task_unavailable":"משימת ה-AI אינה זמינה.","no_active_policy":"אין מדיניות ניתוב פעילה למחקר שאלות.","limits_undefined":"במדיניות הניתוב לא הוגדרו כל המגבלות.","route_mode_unsupported":"מצב הניתוב אינו נתמך בשלב הזה.","no_routes":"במדיניות הניתוב אין נתיבים.","no_eligible_route":"אין כרגע נתיב שעומד בכל התנאים (ספק מאושר, חיבור מאומת ומחיר בתוקף).","price_unavailable":"אין לנתיב מחיר מאומת, ולכן המשימה לא תישלח.","data_class_not_allowed":"סיווג המידע אינו מותר בנתיב (פרטיות).","input_too_large":"הקלט גדול מהמגבלה של מדיניות הניתוב.","gated":"סוג המשימה סגור בשלב הזה.","cost_cap_reached":"המשימה הגיעה לתקרת העלות שלה.","attempt_cap_reached":"המשימה הגיעה למספר הניסיונות המרבי שלה.","attempts_exhausted":"המשימה ניצלה את כל הניסיונות שלה, ולכן אי אפשר לנתב אותה שוב.","reroute_limit_reached":"המשימה כבר נותבה מחדש את מספר הפעמים המרבי.","credential_missing":"חסר אישור גישה לספק.","cancelled":"בוטל.","late_result_quarantined":"תוצאה שהגיעה אחרי הביטול נשמרה לבירור בלבד.","provider_pending":"הספק עדיין לא השיב תשובה סופית.","research_knowledge_changed":"הידע העסקי שממנו נבנתה הריצה השתנה, פג תוקפו או שאסור עוד לשלוח אותו, ולכן הוא לא נשלח.","research_knowledge_unavailable":"חסרה גישה לידע של תיק העסק שממנו נבנתה הריצה, ולכן היא לא נשלחה.","research_prompt_outdated":"הריצה נרשמה עם גרסה קודמת של הנחיית המחקר, ולעולם לא תישלח עם גרסה אחרת."},"started":{"submitting":"הריצה נרשמה; השליחה ל-AI Router עוד לא הושלמה.","not_configured":"הריצה נרשמה וממתינה: עדיין לא הוגדר ספק AI למחקר שאלות. לא נוצרה אף הצעה.","waiting_provider":"הריצה נרשמה וממתינה לספק AI זמין.","blocked":"ה-AI Router חסם את הריצה. דבר לא נשלח.","budget_paused":"הריצה ממתינה לתקציב AI.","queued":"המחקר התקבל ויפעל ברקע. ההצעות יופיעו במאגר כשיסתיים.","running":"המחקר רץ. ההצעות יופיעו במאגר כשיסתיים.","unknown":"תוצאת הריצה אינה ידועה ונדרש בירור.","completed":"המחקר הושלם, וההצעות נוספו למאגר לבדיקה.","simulated":"השיב ספק מדומה, ודבר לא יובא.","failed":"הריצה נכשלה, ודבר לא יובא.","cancelled":"הריצה בוטלה."},"outcome":{"alreadyOpen":"לתיק כבר יש ריצת מחקר פתוחה — היא מוצגת למטה.","rerouted":"המשימה נותבה מחדש ונכנסה לתור.","cancelled":"הריצה בוטלה.","cancel_requested":"התבקש ביטול. פנייה שכבר נשלחה עשויה להיות מחויבת, ותוצאה מאוחרת לא תשמש."},"errors":{"unexpected":"משהו השתבש. אפשר לנסות שוב; אם זה חוזר, מסרו את מזהה התמיכה.","validation":"יש לתקן את השדות המסומנים.","not_found":"הריצה לא נמצאה או שאין לך גישה אליה.","conflict":"הריצה השתנתה בינתיים. יש לטעון מחדש ולבדוק.","profile_missing":"קודם יש ליצור פרופיל זיהוי.","research_names_missing":"בפרופיל הזיהוי אין שם מותג מאושר.","research_language_unsupported":"שפת התוכן של הפרופיל אינה נתמכת במחקר.","research_not_configured":"מחקר שאלות אינו מחובר בסביבה הזו.","research_run_closed":"הריצה כבר הסתיימה.","not_waiting_for_provider":"המשימה אינה ממתינה לספק.","not_cancellable":"אי אפשר לבטל את המשימה במצבה הנוכחי.","attempts_exhausted":"למשימה לא נותרו ניסיונות, ולכן אי אפשר לנתב אותה שוב. אפשר להפעיל מחקר חדש.","reroute_limit_reached":"המשימה כבר נותבה מחדש את מספר הפעמים המרבי, ולכן אי אפשר לנתב אותה שוב. אפשר להפעיל מחקר חדש.","idempotency_conflict":"מפתח הבקשה כבר שימש בתיק אחר.","no_active_policy":"עדיין אין מדיניות ניתוב פעילה למחקר שאלות.","limits_undefined":"במדיניות הניתוב עדיין חסרות מגבלות.","route_mode_unsupported":"מצב הניתוב אינו נתמך בשלב הזה.","no_routes":"במדיניות הניתוב אין נתיבים.","no_eligible_route":"עדיין אין נתיב AI זמין.","data_class_not_allowed":"סיווג המידע אינו מותר בנתיב ה-AI.","input_too_large":"הקלט גדול מהמגבלה של מדיניות הניתוב.","gated":"סוג המשימה סגור בשלב הזה.","research_knowledge_changed":"הידע העסקי שממנו נבנתה הריצה השתנה או שאסור עוד לשלוח אותו, ולכן היא לא תישלח. אפשר להפעיל ריצה חדשה — היא תיבנה מהידע שבתוקף.","research_knowledge_unavailable":"הריצה נבנתה מהידע של תיק העסק: אפשר לנתב אותה שוב רק אם יש לך גישה לידע הזה, וכל עוד גם למי שהפעיל/ה אותה יש גישה.","research_prompt_outdated":"הריצה נרשמה עם הנחיית מחקר קודמת. אפשר להפעיל ריצה חדשה."},"refresh":"רענון המצבים","startNoteProfileOnly":"המחקר ייבנה מגרסה {version} של פרופיל הזיהוי בלבד: אין לך גישה לידע של תיק העסק, ולכן שום חלק ממנו לא יישלח.","knowledge":{"legacy":"נבנתה מפרופיל הזיהוי בלבד (נרשמה לפני שהמחקר השתמש בידע העסקי).","noAccess":"נבנתה מפרופיל הזיהוי בלבד: למי שהפעיל/ה אותה אין גישה לידע של תיק העסק, ולכן שום חלק ממנו לא נשלח.","version":"נבנתה מגרסה {version} של הידע העסקי","versionNone":"נבנתה כשעוד לא אושרה אף גרסה של הידע העסקי","summary":"{facts, plural, =0 {בלי עובדות} one {עובדה אחת} other {# עובדות}}, {items, plural, =0 {בלי מוצרים ושירותים} one {מוצר או שירות אחד} other {# מוצרים ושירותים}}, {names, plural, =0 {בלי שמות נוספים} one {שם נוסף אחד} other {# שמות נוספים}}","hidden":"מה שנשלח מוצג רק למי שיש לו גישה לידע של תיק העסק.","detailsTitle":"מה נשלח","factsTitle":"עובדות מאושרות","factVersion":"גרסה {version}","excerpt":"קטע","topicOther":"אחר","catalogTitle":"מוצרים ושירותים","itemKinds":{"product":"מוצר","service":"שירות"},"namesTitle":"שמות מאושרים שעוד לא בפרופיל","withheldTitle":"לא נשלח","gaps":"אין ידע מאושר עבור: {topics}. המחקר הונחה לא להמציא אותו.","topics":{"description":"תיאור העסק","industry":"תחום","products_services":"מוצרים ושירותים","audiences":"קהלי יעד","pains":"צרכים ובעיות של לקוחות","service_areas":"אזורי שירות","branches":"סניפים","differentiation":"בידול","qa":"שאלות ותשובות"},"withheld":{"source_personal":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור עם מידע אישי} other {# עובדות ממקור עם מידע אישי}}","source_sensitive":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור עם מידע רגיש} other {# עובדות ממקור עם מידע רגיש}}","source_unclassified":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור שלא סווג (נחשב רגיש)} other {# עובדות ממקור שלא סווג (נחשב רגיש)}}","fact_not_yet_effective":"{count, plural, one {עובדה אחת שהגרסה החדשה שלה עוד לא נכנסה לתוקף} other {# עובדות שהגרסה החדשה שלהן עוד לא נכנסה לתוקף}}","fact_not_yet_valid":"{count, plural, one {עובדה אחת שעוד לא בתוקף} other {# עובדות שעוד לא בתוקף}}","fact_expired":"{count, plural, one {עובדה אחת שתוקפה פג} other {# עובדות שתוקפן פג}}","fact_source_revoked":"{count, plural, one {עובדה אחת ממקור שבוטל} other {# עובדות ממקור שבוטל}}","item_not_yet_valid":"{count, plural, one {מוצר או שירות אחד שעוד לא בתוקף} other {# מוצרים ושירותים שעוד לא בתוקף}}","item_expired":"{count, plural, one {מוצר או שירות אחד שתוקפו פג} other {# מוצרים ושירותים שתוקפם פג}}","item_unavailable":"{count, plural, one {מוצר או שירות אחד שאינו זמין} other {# מוצרים ושירותים שאינם זמינים}}","limit":"{count, plural, one {פריט אחד מעבר למגבלות המחקר} other {# פריטים מעבר למגבלות המחקר}}"}}}},"reports":{"title":"דוחות","home":{"title":"דוחות חודשיים ללקוחות","description":"דוח חודשי לכל תיק לקוח: SEO ונראות במנועי AI ממקורות מגורסים, אישור מקצועי ומסירה מאובטחת עד יום העבודה השביעי בחודש העוקב.","showing":"מוצג דוח החודש:","periodForm":"בחירת חודש הדוח","periodLabel":"חודש הדוח","periodHelp":"ברירת המחדל היא החודש שהדוח שלו נמסר החודש.","show":"הצגה","backToReporting":"חזרה לחודש הנוכחי למסירה","emptyTitle":"אין תיקי לקוח עם גישה לדוחות","emptyHint":"דוחות מוצגים רק לתיקים שיש לך בהם שיוך למודול הדוחות.","caption":"דוחות החודש לפי תיק לקוח","columns":{"client":"תיק לקוח","status":"מצב","version":"גרסה","data":"נתונים","due":"מועד מסירה","delay":"עיכוב","actions":"פעולות"},"version":"גרסה {version} ({count, plural, one {גרסה אחת} other {# גרסאות}})","noVersion":"טרם הורכב","correctionOpen":"גרסה מתוקנת בהכנה","noData":"אין עדיין נתונים","open":"פתיחת הדוח של {name}","history":"כל הדוחות"},"notices":{"deliveryTitle":"מסירה בקישור מאובטח","delivery":"שליחה בדוא״ל עדיין לא מוגדרת (אין ספק דוא״ל ודומיין שולח), וייצוא PDF מתוכנן ותלוי בהחלטה על ספרייה. מנהל התיק שולח קישור מאובטח ופג תוקף ומעביר אותו בערוץ המוסכם."},"status":{"not_started":"טרם התחיל","draft":"טיוטה","in_review":"בבדיקה מקצועית","changes_requested":"נדרשים תיקונים","approved":"מאושר, טרם נשלח","sent":"נשלח","delivered":"המסירה הושלמה"},"dataState":{"complete":"נתונים מלאים","partial":"נתונים חלקיים","missing":"נתונים חסרים"},"versionStatus":{"draft":"טיוטה","approved":"מאושרת","superseded":"הוחלפה בגרסה מתוקנת"},"due":{"on":"עד","calendarNotLoaded":"לוח החגים לשנה זו לא נטען — נספרו ימים א׳–ה׳ בלבד","delayMissing":"המועד עבר ואין סיבת עיכוב ואחראי","timeliness":{"upcoming":"לפני המועד","due_today":"המועד היום","overdue":"באיחור","sent_on_time":"נשלח במועד","sent_late":"נשלח באיחור"}},"delay":{"title":"עיכוב במסירה","description":"דוח שמתעכב מקבל סיבה ואחראי. ניתן לתעד עיכוב גם לפני שהדוח הורכב.","reason":"סיבת העיכוב","owner":"אחראי לטיפול","save":"שמירת העיכוב","clear":"ביטול רישום העיכוב","saved":"העיכוב נשמר.","recorded":"תועד","none":"לא תועד עיכוב","dueToday":"המועד היום. אם הדוח לא יישלח היום, יש לתעד סיבה ואחראי.","keptAfterLateSend":"הדוח נשלח אחרי המועד, ולכן סיבת העיכוב והאחראי נשמרים: אפשר לעדכן אותם, אך לא לבטל אותם.","ownerLine":"אחראי: {name}","formerMember":"חבר צוות לשעבר"},"client":{"metaTitle":"דוחות התיק","title":"הדוחות של {name}","description":"כל הדוחות החודשיים של התיק, מהחדש לישן, עם מצב, גרסאות ומועד מסירה.","openReporting":"פתיחת דוח החודש למסירה","monthLabel":"חודש","monthHelp":"מעבר לדוח של חודש אחר (עד 24 חודשים אחורה).","goTo":"מעבר לחודש","goToLabel":"מעבר לדוח של חודש אחר","caption":"דוחות התיק לפי חודש","emptyTitle":"עדיין אין דוחות לתיק","columns":{"month":"חודש","status":"מצב","versions":"גרסאות","data":"נתונים","due":"מועד מסירה","actions":"פעולות"},"versions":"{count, plural, one {גרסה אחת} other {# גרסאות}}","open":"פתיחה"},"denied":{"notFoundTitle":"הדוח לא נמצא","notFound":"הדוח אינו קיים או שאין לך גישה אליו.","permission":"אין לך הרשאה לצפות בדוחות של תיק זה."},"detail":{"metaTitle":"דוח חודשי","titlePrefix":"דוח","description":"סעיפי הדוח ומקורותיהם, התצוגה שהלקוח יקבל, האישור המקצועי והמסירה.","notStartedTitle":"הדוח של החודש טרם הורכב","notStartedHint":"הרכבה קוראת את המקורות המגורסים של התיק (סריקות, תוכנית עבודה מאושרת, יעדים ותמונות מצב מאושרות) ומציגה במפורש מה חסר או חלקי.","notStartable":"לא ניתן להרכיב דוח לחודש עתידי או לחודש שעבר לפני יותר מ־24 חודשים.","noPermissionToStart":"רק בעלי הרשאת עבודה בדוחות של התיק יכולים להרכיב דוח."},"assemble":{"start":"הרכבת הדוח מהמקורות","refresh":"רענון הטיוטה מהמקורות","language":"שפת הטקסט בדוח","languageHelp":"שפת הסיכום שנכתב בדוח. התוויות מוצגות לכל קורא בשפת הממשק שלו.","languages":{"he":"עברית","en":"אנגלית"},"period":"חודש הדוח","started":"הדוח הורכב כטיוטה.","refreshed":"הטיוטה רועננה. אישור ממתין, אם היה, בוטל כי התוכן השתנה."},"versions":{"navLabel":"גרסאות הדוח","chip":"גרסה {version}","title":"גרסה {version}","status":"מצב הגרסה","data":"נתונים","content":"תוכן","contentNo":"תוכן מס׳ {number}","assembled":"הורכב","period":"החודש","periodOpen":"החודש טרם הסתיים כשהדוח הורכב — זהו דוח זמני","temporary":"דוח זמני","corrects":"תיקון","correctsLine":"מתקן את גרסה {version}","approved":"אושרה","superseded":"הוחלפה","immutable":"גרסה מאושרת אינה משתנה. תיקון יוצר גרסה חדשה."},"sections":{"title":"סעיפי הדוח ומקורותיהם","description":"תצוגה פנימית: מצב הנתונים בכל סעיף, הסיבות והמקורות המדויקים (גרסה וזמן) ששימשו להרכבה.","names":{"seo_crawl":"כיסוי סריקת האתר","seo_work_plan":"תוכנית עבודה SEO מאושרת","seo_goals":"יעדי SEO","ai_visibility":"נראות במנועי AI"},"asOf":"נכון ל־<time>{date}</time>","asOfUnknown":"אין זמן מקור לסעיף","reasonsLabel":"מה חסר או חלקי","reasons":{"not_permitted":"למי שהרכיב את הדוח אין הרשאת קריאה במודול המקור, ולכן הסעיף לא נקרא.","no_active_site":"אין אתר פעיל בתיק.","no_crawl_in_period":"לאתר לא הסתיימה סריקה בחודש הדוח.","crawl_partial":"הסריקה של החודש לא כיסתה את כל מה שנמצא.","crawl_failed":"הסריקה של החודש נכשלה; הכיסוי שלה מוצג.","no_goal":"לא הוגדר יעד SEO פעיל בתיק.","no_valid_measurement":"ליעד BOOST אין מדידת ZEFO תקפה.","no_question_set":"אין קבוצת שאלות נראות AI לחודש הדוח.","snapshot_not_approved":"אין תמונת מצב מאושרת לחודש — רק תמונות מצב מאושרות נכללות.","snapshot_reopened":"תמונת המצב המאושרת נפתחה מחדש והגרסה החדשה טרם אושרה.","fixed_snapshot_missing":"לקבוצה הקבועה (בסיס המגמות) אין תמונת מצב מאושרת.","coverage_partial":"מספר התשובות התקפות קטן ממספר המדידות שתוכננו.","question_set_changed":"השאלות השתנו לעומת החודש הקודם — השינוי מסומן בדוח.","kind_conflict":"שאלה ניטרלית בתמונת מצב מאושרת מזכירה את שם העסק: התשובות לה נספרות כגילוי אף שהיא ממותגת, ולכן התוצאות הניטרליות אינן נקיות — הדבר מסומן בדוח.","items_truncated":"יש יותר פריטים מאושרים ממה שהדוח מציג."},"sources":{"title":"מקורות","none":"אין מקורות לסעיף זה","version":"גרסה {version}","kinds":{"seo_site":"אתר","seo_crawl_run":"סריקה","seo_recommendation":"פריט בתוכנית העבודה","seo_goal":"יעד","ai_visibility_snapshot":"תמונת מצב נראות AI"}},"crawl":{"caption":"הסריקות של החודש לפי אתר","columns":{"site":"אתר","state":"מצב","finished":"הסתיימה","coverage":"כיסוי","failure":"קוד כשל (פנימי)"},"states":{"completed":"הושלמה","partial":"חלקית","failed":"נכשלה"},"noCrawl":"אין סריקה בחודש","coverage":"נותחו {analyzed} מתוך {discovered} כתובות שנמצאו; {notChecked} לא נבדקו"},"plan":{"caption":"פריטי תוכנית העבודה המאושרים","empty":"אין פריטים מאושרים בתוכנית העבודה.","untitled":"המלצה","columns":{"item":"פריט","kind":"סוג","work":"מצב עבודה","approved":"אושר"},"kinds":{"site":"שינוי באתר","research":"מחקר","content":"תוכן","source":"מקורות חיצוניים"},"workStatus":{"open":"פתוח","in_progress":"בעבודה","marked_done":"סומן בוצע","verified":"נבדק בפועל","verification_failed":"הבדיקה לא עברה","dismissed":"נדחה","superseded":"הוחלף"}},"visibility":{"snapshot":"{kind, select, fixed {קבוצה קבועה} other {קבוצת גילוי}} · מהדורה {revision} · תוכן {content} · גרסת שאלות {setVersion}"}},"preview":{"title":"מה הלקוח יראה","description":"התצוגה שהלקוח מקבל בקישור המאובטח, כפי שהיא שמורה בגרסה: בלי עלויות פנימיות, הערות פנימיות, הודעות כשל, סיכון או התראות."},"withheld":{"badge":"לא מוצג לך","modules":{"seo":"אין לך הרשאת קריאה במודול ה־SEO של התיק, ולכן תוכן הסעיף אינו מוצג לך.","ai_visibility":"אין לך הרשאת קריאה במודול נראות ה־AI של התיק, ולכן תוכן הסעיף אינו מוצג לך."},"drafts":"טיוטות סיכום מ־AI נכתבות מכל סעיפי הדוח, ולכן רק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן של הגרסה יכול לראות או לבקש אותן.","summary":"הסיכום נכתב על סמך כל סעיפי הדוח, ובגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא. לכן הסיכום אינו מוצג לך, ורק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן של הגרסה יכול לערוך אותו.","decide":"בגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ולכן רק מנהל מקצועי שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול להחליט עליה.","send":"בגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ולכן רק מנהל תיק שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול לשלוח אותה ללקוח.","refresh":"בטיוטה יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ורענון שלה על ידך היה משמיט אותו מהדוח. לכן רק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול לרענן אותה.","correct":"בגרסה הזו יש תוכן שאין לך הרשאה לקרוא, ותיקון שלה על ידך היה משמיט אותו מהגרסה המתוקנת. לכן רק מי שרשאי לקרוא את כל התוכן שלה יכול ליצור גרסה מתוקנת."},"clientView":{"asOf":"נכון ל־<time>{date}</time>","missing":"אין נתונים לסעיף זה בחודש הדוח.","temporary":"זהו דוח זמני: חלק מהנתונים לחודש עדיין לא הושלמו.","summaryTitle":"סיכום","noSummary":"לא נכתב סיכום לדוח זה.","overall":{"complete":"כל הנתונים לחודש זה מלאים.","partial":"חלק מהנתונים בדוח חלקיים או חסרים — הם מסומנים בכל סעיף.","missing":"אין עדיין נתונים לחודש זה."},"dataState":{"complete":"מלא","partial":"חלקי","missing":"אין נתונים"},"crawl":{"title":"בדיקת האתר","description":"סריקה טכנית של האתר בחודש הדוח: כמה עמודים נותחו מתוך מה שנמצא.","finished":"נבדק ב־<time>{date}</time>","counts":"נותחו {analyzed} מתוך {discovered} כתובות","incomplete":"הבדיקה לא כיסתה הכול: {notChecked} כתובות לא נבדקו החודש.","notCompleted":"הבדיקה של החודש לא הושלמה, ולכן אין לה תוצאות.","noCrawl":"לא בוצעה בדיקה בחודש זה."},"plan":{"title":"תוכנית העבודה","description":"המלצות שאושרו מקצועית. „דווח כבוצע” אינו „נבדק בפועל”.","empty":"אין פריטים מאושרים בתוכנית העבודה לחודש זה.","caption":"פריטי תוכנית העבודה","columns":{"item":"פריט","kind":"סוג","state":"מצב","site":"אתר"},"kinds":{"site":"שינוי באתר","research":"מחקר","content":"תוכן","source":"מקורות חיצוניים"},"states":{"planned":"מתוכנן","in_progress":"בעבודה","reported_done":"דווח כבוצע","verified":"נבדק בפועל"},"doneOn":"דווח ב־<time>{date}</time>","verifiedOn":"נבדק ב־<time>{date}</time>","notSiteSpecific":"לא קשור לאתר מסוים","truncated":"מוצגים הפריטים הראשונים בלבד."},"goals":{"title":"יעדי SEO","empty":"לא הוגדר יעד.","tracks":{"flex":"FLEX","boost":"BOOST"},"keywords":"{count, plural, one {מילת מפתח אחת} other {# מילות מפתח}}","start":"התחלה:","target":"מועד היעד:","top10":"{count, plural, one {מילה אחת ב־TOP10} other {# מילים ב־TOP10}}","measured":"נמדד ב־<time>{date}</time>","noMeasurement":"אין עדיין מדידה תקפה."},"visibility":{"title":"נראות במנועי AI","description":"אזכור המותג, ציטוט מקור וקישור לדומיין המאומת נמדדים בנפרד, מתוך התשובות התקפות בלבד.","kinds":{"fixed":"קבוצת השאלות הקבועה","discovery":"שאלות גילוי"},"questions":"{branded, plural, one {שאלה ממותגת אחת} other {# שאלות ממותגות}} · {neutral, plural, one {שאלה ניטרלית אחת} other {# שאלות ניטרליות}}","measured":"נמדד","changedTitle":"יש שינויים לעומת החודש הקודם","questionsChanged":"השאלות השתנו: נוספו {added}, הוסרו {removed}, נערכו {edited}.","changedWithinMonth":"קבוצת השאלות עודכנה במהלך החודש.","enginesChanged":"המנועים או מסלולי המדידה השתנו.","profileChanged":"פרופיל הזיהוי של המותג השתנה.","neutralNamingBrandTitle":"התוצאות הניטרליות אינן נקיות","neutralNamingBrand":"{count, plural, one {שאלה ניטרלית אחת מזכירה את שם המותג: התשובות לה נספרות עם השאלות הניטרליות אף שהיא שאלה ממותגת, ולכן התוצאות הניטרליות אינן מדידת גילוי נקייה.} other {# שאלות ניטרליות מזכירות את שם המותג: התשובות להן נספרות עם השאלות הניטרליות אף שהן שאלות ממותגות, ולכן התוצאות הניטרליות אינן מדידת גילוי נקייה.}}","engineRegion":"תוצאות {engine}","engines":{"chatgpt":"ChatGPT","gemini":"Gemini","google_ai_overview":"Google AI Overviews","google_ai_mode":"Google AI Mode","perplexity":"Perplexity"},"interfaces":{"consumer_interface":"ממשק הצרכן כפי שנאסף על ידי ספק המדידה","model_api":"תשובת API של המודל — לא זהה לממשק הצרכן","search_results_page":"עמוד תוצאות Google ורכיב ה־AI שבו"},"columns":{"questions":"שאלות","coverage":"תשובות תקפות","mention":"אזכור המותג","citation":"ציטוט מקור","link":"קישור לאתר"},"branded":"ממותגות","neutral":"ניטרליות","coverage":"{valid} מתוך {expected}","rate":"{numerator} מתוך {denominator}","uncertain":"({count, plural, one {אחת לא ודאית} other {# לא ודאיות}})","noData":"אין תשובה תקפה","method":"תשובות שנכשלו או חסרות אינן נספרות כהיעדרות. אין הבטחה להופעה במנועים, ומתאם אינו הוכחה לסיבה."}},"summary":{"title":"סיכום הדוח","description":"הטקסט שהלקוח יקרא. הוא נכתב ונערך בידי אדם; טיוטת AI היא רק נקודת פתיחה.","label":"סיכום","help":"עד 8,000 תווים. יש לסמן השערות כהשערות ולא להציג מתאם כהוכחה לסיבה.","fromDraftNote":"הטקסט התחיל מטיוטת AI. יש לבדוק ולערוך אותו לפני השמירה.","save":"שמירת הסיכום","saved":"הסיכום נשמר. אישור ממתין, אם היה, בוטל כי התוכן השתנה.","aiTitle":"טיוטת סיכום מ־AI","aiDescription":"בקשה מנותב ה־AI לטיוטה על סמך התצוגה ללקוח בלבד. הטיוטה לעולם אינה נכנסת לדוח לבד.","request":"בקשת טיוטת סיכום","requested":{"accepted":"הבקשה התקבלה ותטופל ברקע.","reused":"נמצאה טיוטה קיימת לאותו תוכן.","waiting_provider":"הבקשה נשמרה וממתינה לספק AI: עדיין לא אושר ולא הוגדר ספק.","blocked":"הבקשה נחסמה על ידי מדיניות הניתוב (למשל סיווג המידע)."},"pending":"טיוטה לתוכן מס׳ {content}:","aiStates":{"queued":"בתור","running":"בעבודה","waiting_budget":"ממתינה לתקציב AI","waiting_provider":"ממתינה לספק AI שעדיין לא הוגדר","blocked":"חסומה","unknown_result":"תוצאה לא ידועה — ממתינה לבירור","completed":"הושלמה","failed":"נכשלה","cancelled":"בוטלה"},"draftsTitle":"טיוטות שהתקבלו","draftMeta":"טיוטה לתוכן מס׳ {content} · התבקשה {date}","draftOutdated":"הטיוטה נוצרה לתוכן קודם של הדוח.","draftSimulated":"טיוטה מדומה (מצב הדגמה) — לא תשובה של ספק אמיתי.","draftInvalid":"הטיוטה לא עברה את הבדיקה הטכנית (למשל נקטעה).","useDraft":"שימוש בטיוטה כנקודת פתיחה"},"temporary":{"title":"דוח זמני","description":"דוח שנשלח לפני שכל הנתונים הושלמו מסומן כזמני, עם סיבה ואחראי. הסיבה נשארת פנימית.","requiredForOpenPeriod":"החודש טרם הסתיים כשהדוח הורכב, ולכן אפשר לשלוח אותו לאישור רק כדוח זמני.","reason":"למה הדוח זמני","owner":"אחראי להשלמה","save":"סימון כדוח זמני","clear":"ביטול הסימון","saved":"הסימון נשמר. אישור ממתין, אם היה, בוטל כי התוכן השתנה."},"note":{"title":"הערה פנימית","description":"לצוות בלבד. לא מוצגת ללקוח ואינה חלק מהתוכן המאושר.","label":"הערה","help":"עד 4,000 תווים.","save":"שמירת ההערה","saved":"ההערה נשמרה."},"approval":{"title":"אישור מקצועי","description":"המנהל המקצועי של התיק מאשר את הגרסה המדויקת (לפי תפקיד ושיוך, לא לפי שם). מי שביקש אינו מאשר, וצפייה בלבד אינה מאפשרת אישור.","stateLabel":"מצב","state":{"none":"לא נשלח לאישור","pending":"ממתין לאישור","approved":"אושר","rejected":"נדרשים תיקונים","invalidated":"בוטל — התוכן השתנה","cancelled":"בוטל","expired":"פג תוקף"},"requestedLabel":"התבקש","boundTo":"לתוכן מס׳ {number}","decidedLabel":"הוחלט","reasonLabel":"נימוק","request":"שליחה לאישור מקצועי","requested":"הגרסה נשלחה לאישור מקצועי.","reason":"נימוק","reasonHelp":"חובה בבקשת תיקונים.","approve":"אישור הגרסה","reject":"בקשת תיקונים","decided":"ההחלטה נשמרה.","ownRequest":"שלחת את הגרסה לאישור, ולכן מישהו אחר צריך להחליט.","waiting":"ממתין להחלטה של המנהל המקצועי של התיק.","temporaryRequired":"יש לסמן את הדוח כזמני (סיבה ואחראי) לפני השליחה לאישור.","readOnly":"יש לך גישת צפייה בלבד."},"delivery":{"title":"מסירה ללקוח","description":"מנהל התיק שולח את הגרסה המאושרת, והתפעול מתעד שהמסירה הושלמה. כל צפייה בקישור מתועדת.","channels":"ערוץ: קישור מאובטח ופג תוקף. דוא״ל: לא מוגדר.","pdfPlanned":"ייצוא PDF — תלוי בהחלטה על ספרייה.","onlyFileManager":"רק מנהל התיק שולח את הדוח ללקוח.","supersededNotice":"הגרסה הזו הוחלפה בגרסה מתוקנת. קישורים שנשלחו ממשיכים להציג אותה כפי שנשלחה, עם הודעה על הגרסה המתוקנת.","notApproved":"אפשר לשלוח רק גרסה מאושרת.","delayFirst":"המועד למסירה עבר ולא תועד עיכוב. יש לתעד את סיבת העיכוב ואת האחראי בכרטיס „עיכוב במסירה”, ואז אפשר לשלוח.","none":"הדוח עדיין לא נשלח.","listLabel":"שליחות הדוח","sentLine":"גרסה {version} נשלחה","emailNotConfigured":"לא נשלח דוא״ל — הקישור הועבר בערוץ המוסכם.","expiry":"תוקף הקישור","expiryHelp":"אין באפיון תקופת תוקף, ולכן בוחרים אותה בכל שליחה. אפשר לבטל את הקישור בכל עת.","expiryPlaceholder":"בחירת תוקף","expiryOption":"{days} ימים","send":"שליחת הדוח ויצירת קישור","linkTitle":"הקישור המאובטח נוצר","linkOnce":"הקישור מוצג פעם אחת בלבד ולא נשמר במערכת. יש להעתיק אותו עכשיו ולהעביר ללקוח.","linkExpires":"בתוקף עד {date}","copy":"העתקת הקישור","copied":"הקישור הועתק.","linkState":{"active":"קישור פעיל","expired":"פג תוקף","revoked":"בוטל"},"linkExpiresShort":"תוקף עד","views":"צפיות:","lastViewed":"צפייה אחרונה","revokeReason":"סיבת הביטול","revokeReasonPlaceholder":"בחירת סיבה","revokeReasons":{"sent_to_wrong_recipient":"נשלח לנמען שגוי","link_exposed":"הקישור נחשף","replaced":"הוחלף בקישור חדש","client_request":"לבקשת הלקוח","other":"סיבה אחרת"},"revoke":"ביטול הקישור","revoked":"הקישור בוטל לצמיתות.","completeNote":"איך אושרה המסירה","completeNoteHelp":"למשל: הלקוח אישר בטלפון שקיבל את הדוח.","complete":"תיעוד שהמסירה הושלמה","completed":"המסירה תועדה כהושלמה.","completedLine":"המסירה הושלמה","awaitingCompletion":"ממתין לתיעוד השלמת המסירה."},"correction":{"title":"תיקון לאחר אישור","description":"תיקון יוצר גרסה חדשה של אותו חודש. הגרסה שנמסרה אינה משתנה, וקישורים שנשלחו ממשיכים להציג אותה.","reason":"סיבת התיקון","reasonHelp":"למשל: הספק תיקן נתוני מדידה לאחר סגירת החודש.","create":"יצירת גרסה מתוקנת","created":"נוצרה טיוטה של גרסה מתוקנת."},"forms":{"saved":"השינויים נשמרו.","fixErrors":"יש לתקן את השדות המסומנים","errorTitle":"הפעולה לא בוצעה","conflictTitle":"מישהו אחר עדכן את הדוח","choosePerson":"בחירת אדם"},"validation":{"invalid":"הערך אינו תקין","required":"שדה חובה","tooLong":"הטקסט ארוך מדי","period":"לא ניתן להרכיב דוח לחודש עתידי או לחודש שעבר לפני יותר מ־24 חודשים","ownerNotEligible":"האחראי צריך להיות חבר צוות עם הרשאת עבודה בדוחות של התיק"},"errors":{"forbidden":"אין לך הרשאה לפעולה זו.","not_found":"הדוח או הרשומה לא נמצאו, או שאין לך גישה אליהם.","no_assignment":"אין לך שיוך לתיק זה.","module_not_assigned":"אין לך שיוך למודול הדוחות בתיק זה.","level_insufficient":"רמת ההרשאה שלך בתיק אינה מספיקה לפעולה זו.","role_not_permitted":"התפקיד שלך בתיק אינו מורשה לפעולה זו.","session_incomplete":"יש להשלים את הכניסה למערכת.","membership_inactive":"החברות שלך בארגון אינה פעילה.","business_inactive":"התיק אינו פעיל.","validation":"יש לבדוק את הערכים שהוזנו.","conflict":"הנתונים השתנו מאז שנטען הדף. יש לרענן ולנסות שוב.","no_change":"אין שינוי מאז ההרכבה האחרונה.","use_correction":"הדוח כבר אושר. כדי לשנות אותו יוצרים גרסה מתוקנת.","draft_exists":"כבר קיימת טיוטה פתוחה לחודש זה.","not_current_approved":"אפשר לתקן רק את הגרסה המאושרת הנוכחית.","version_not_draft":"הגרסה אינה טיוטה, ולכן אינה ניתנת לעריכה.","version_not_approved":"אפשר לשלוח רק גרסה מאושרת.","version_superseded":"הגרסה הוחלפה בגרסה מתוקנת. יש לשלוח את הגרסה הנוכחית.","approval_not_valid":"האישור המקצועי אינו תקף עוד לתוכן הזה.","delay_required":"המועד למסירה עבר: יש לתעד את סיבת העיכוב ואת האחראי לפני שליחת הדוח.","delay_locked":"הדוח נשלח אחרי המועד, ולכן אי אפשר לבטל את רישום העיכוב. אפשר לעדכן את הסיבה או את האחראי.","source_not_permitted":"בדוח יש תוכן ממודול שאין לך הרשאת קריאה בו בתיק (SEO או נראות ה־AI), ולכן הפעולה לא בוצעה: היא דורשת הרשאת קריאה בכל מודול שיש לו תוכן בדוח.","temporary_marking_required":"החודש טרם הסתיים: יש לסמן את הדוח כזמני (סיבה ואחראי) לפני השליחה לאישור.","self_approval":"אי אפשר לאשר בקשה ששלחת בעצמך.","not_designated_approver":"הבקשה מיועדת למאשר אחר.","subject_changed":"התוכן השתנה מאז הבקשה, ולכן האישור בוטל.","not_pending":"הבקשה כבר אינה ממתינה להחלטה.","reason_required":"בבקשת תיקונים יש לכתוב נימוק.","expired":"תוקף הבקשה פג.","already_completed":"המסירה כבר תועדה כהושלמה.","link_revoked":"הקישור כבר בוטל.","idempotency_conflict":"הבקשה כבר נשלחה בעבר עבור תיק אחר.","unexpected":"אירעה שגיאה לא צפויה. אפשר לנסות שוב או לפנות לתמיכה עם מזהה התמיכה."},"public":{"metaTitle":"דוח ללקוח","mainLabel":"הדוח","eyebrow":"דוח חודשי · {agency}","corrected":"גרסה מתוקנת של הדוח (גרסה {version}).","supersededTitle":"פורסמה גרסה מתוקנת","superseded":"לאחר שליחת הדוח הוכנה גרסה מתוקנת שלו. כאן מוצגת הגרסה שנשלחה אליך; הגרסה המתוקנת תישלח בנפרד.","expires":"הקישור בתוקף עד {date}.","confidential":"הדוח מיועד לך בלבד. אין להעביר את הקישור. הדף אינו מאונדקס במנועי חיפוש.","states":{"invalidTitle":"הקישור אינו תקין","invalidBody":"לא מצאנו דוח בקישור הזה. כדאי לבדוק שהקישור הועתק במלואו, או לבקש קישור חדש ממנהל התיק.","expiredTitle":"תוקף הקישור פג","expiredBody":"מטעמי אבטחה קישורים לדוחות פגים לאחר זמן. אפשר לבקש קישור חדש ממנהל התיק.","revokedTitle":"הקישור בוטל","revokedBody":"הקישור כבר אינו פעיל. אפשר לבקש קישור חדש ממנהל התיק.","unavailableTitle":"הדוח אינו זמין","unavailableBody":"הדוח אינו זמין כרגע. אפשר לפנות למנהל התיק.","throttledTitle":"יותר מדי ניסיונות","throttledBody":"התקבלו יותר מדי בקשות. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes, plural, one {דקה} other {# דקות}}."}}},"planned":{"badge":"מתוכנן","title":"מודול מתוכנן","description":"המודול מופיע במפת המוצר ועדיין אינו פעיל. אין בו פעולות זמינות.","notActive":"מתוכנן · לא מופעל","noActions":"המודול עדיין אינו פעיל: אין בו פעולות זמינות, ושום דבר אינו מתבצע מהמסך הזה.","scopeTitle":"מה המודול יכלול","stageTitle":"שלב בסדר המימוש","gateTitle":"תנאי ההפעלה","gate":"המודול יופעל רק אחרי שיעמוד בתנאי המעבר להפעלה: בעל אחריות ומקבל התרעות, חיבור מאומת, הרשאות והפרדת לקוחות, תיעוד עמיד, טיפול בתוצאה לא ידועה, מדיניות מידע וספק מאושרת, עלות ומכסה, מבחני קבלה מקצועיים ונוהל עצירה והתאוששות.","stages":{"core":"שלב 1 – ליבה משותפת ושלד המוצר","pilot":"שלב 2 – הפיילוט הראשון: SEO ונראות במנועי AI","chat":"צ׳אט העבודה הפנימי לכל תיק לקוח","campaigns":"שלב 3 – מודול הקמפיינים וההפקה הנלווית","execution":"שלב 4 – ביצוע מבוקר באתר וחיבורים נוספים","future":"שלב 5 – הרחבות עתידיות","unscheduled":"ייקבע בתכנון: האפיון אינו משבץ את המודול בסדר המימוש"},"modules":{"brief":{"summary":"הופך ידע על העסק למהלך שיווקי עם מטרה ודרך מדידה: שאלונים, בריפים ואסטרטגיה.","scope":"תבניות שאלון ושליחת שאלון מורשה עם תוקף, חילוץ מידע, בריף, תוכנית, מהלכים ותיקוני לקוח. מענה חדש אינו דורס אסטרטגיה מאושרת, ו־AI מציג הצעה עם ההנחות שלה – בלי ציון הצלחה מומצא ובלי הבטחת תוצאה."},"studio":{"summary":"הכנת תכנים ונכסים מקצועיים המחוברים לידע המאושר ולערוץ, עם שליטה בגרסה ובזכויות.","scope":"קופי ותוכן (כותרות, טקסט מודעה, CTA, עמודים, מאמרים, פוסטים, אימיילים ותסריטים), תמונות ועיצובים סטטיים עם עריכה והתאמת גדלים, השוואת גרסאות, הערות ואישור. העלות והמגבלות מוצגות לפני כל יצירה. וידאו וקול הם חזון עתידי."},"assets":{"summary":"ספריית נכסים עם שליטה בגרסה ובזכויות של כל נכס.","scope":"ספרייה לפי סוג, סטטוס ותיק; קובץ מקור, פורמטים ומידות, גרסאות, זכויות ותוקפן, מצב סריקה, תצוגה מקדימה, ביקורת, אישור והורדה."},"campaigns":{"summary":"קריאה, הכנה, אישור, פרסום ובקרה של קמפיינים ב־Google, ב־Meta וב־TikTok, בתוך גבולות ברורים.","scope":"חיבור חשבונות פרסום ב־OAuth, נתוני ביצועים, אשף הקמה, תוצרים, בדיקות מוכנות, אישור, שינויים, חריגות והיסטוריית פעולות. פרסום ושינויי תקציב נשארים בשליטה אנושית."},"budgets":{"summary":"בקרת תקציב המדיה של כל לקוח, עם מודל החלטות ייעודי.","scope":"מסגרת לקוח, חלוקה לערוצים, תוכנית הוצאה, הוצאה בפועל, תחזית, יומן שינויים עם סיבה מחייבת, סיבות חסרות, אישורים והתראות. ה־AI אינו מקבל החלטות כספיות."},"leads":{"summary":"שמירת פניות אמיתיות ומעקב אחר המצב של כל פנייה, עד המשך הטיפול ב־CRM.","scope":"קליטה מדפי נחיתה ואתרים, מטפסי Meta ו־TikTok, מבוטים, מ־WhatsApp, מייבוא ומ־API; טפסים ומיפויים, פרטי פנייה, שיוך נציג, היסטוריה, מסירה ליעדים וחריגים. מידע אישי מוצג רק למי שמורשה לטפל בו."},"inbox":{"summary":"מרכז תקשורת ו־WhatsApp, עם הפרדה מלאה בין שיחות העסק מול מתעניינים לבין שיחות הסוכנות מול הלקוח.","scope":"תיבה משותפת, שיחה, שיוך, אנשי קשר, בקשות לקוח, קישורי אישור, תבניות הודעה, מצב מסירה, שגיאות, הגדרות ערוץ והסכמות."},"automations":{"summary":"כללי אוטומציה וחיבורים אמינים שאפשר לתחקר, בלי להפוך את המערכת לתחליף לכל כלי אוטומציה.","scope":"קטלוג חיבורים, הרשאות, מיפוי, בדיקה, אירועים, ניסיונות, תור חריגים עם אחראי, השלמת פערים, ביטול, כללי אוטומציה והיסטוריה. טריגר אינו הרשאה להגדלת תקציב או לעקיפת נתב ה־AI."},"organicCalendar":{"summary":"תכנון, אישור ותזמון של תוכן אורגני בערוצים נתמכים.","scope":"לוח תוכן, פריט, גרסה לכל ערוץ, אישורים, תזמון, תוצאת הפרסום, ותגובות ומדדים ככל שהחיבור תומך. יצירת פוסט כחומר אינה מפעילה פרסום אורגני."},"websites":{"summary":"דפי נחיתה, אתרים ונכסים דיגיטליים.","scope":"בשלב הראשון נשמרים קישורים לאתרים ולדפי נחיתה קיימים, מחוברת אליהם מדידה וקמפיינים מופנים אליהם. בנאי אתרים ודפי נחיתה, חנות, סליקה ומשלוחים הם הרחבה עתידית."},"emailMarketing":{"summary":"תקשורת מורשית עם קהלים והפעלת מסעות לקוח שאפשר לבקר.","scope":"רשימות וסגמנטים, הסכמות, תבניות, קמפיין, מסע, בדיקה, אישור, תזמון, ודוחות ותלונות. הודעות אבטחה, תזכורות ודוחות תפעוליים הן חלק מתשתית השירות ואינן תלויות במודול הזה."},"bots":{"summary":"צ׳אטבוטים שמספקים מידע מועיל, קולטים פניות ומעבירים לטיפול אנושי.","scope":"הבוט הראשון הוא עוזר הסוכנות ב־WhatsApp; בוטים באתר ובערוצים נוספים הם הרחבות. הגדרת בוט, ידע, מטרות, כלים, תצוגה ובדיקה, פרסום, שיחות, הסלמות ואיכות."},"roadmap":{"summary":"מפת היכולות העתידיות של המערכת, עם הערך והתלויות של כל אחת – בלי ביצוע מדומה.","scope":"וידאו וקול, לוח פרסום אורגני, דיוור, בנאי אתרים ודפי נחיתה, מפות, ערוצי פרסום נוספים ומסחור לסוכנויות ולעסקים עצמאיים."}}}},"now":"$undefined","timeZone":"Asia/Jerusalem","children":["$L21","$L22"]}] 23:"DocumentLocaleSync" 24:I[7960,["$6","$7"],"$23"] 25:"/_next/static/chunks/3lz-alw5ovuy_.js" 26:I[58298,["$6","$7","$25"],"default"] 21:["$","$L24",null,{}] 22:["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$26","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/3lz-alw5ovuy_.js","async":true,"nonce":"Zjg0ODRmZTQtNmFjOS00ODVlLWE5MTQtOTQ5MDllMzA4YThk"}]],"template":["$","$L9",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":404}],["$","div",null,{"style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$4:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}] 27:I[27201,["$6","$7"],"IconMark"] f:null 15:[["$","title","0",{"children":"כניסה · SelectedAgent"}],["$","meta","1",{"name":"robots","content":"noindex, nofollow"}],["$","link","2",{"rel":"icon","href":"/brand/favicon.svg"}],["$","$L27","3",{}]] </article></body></html>